Келли Моран - Нефункциональный тест
— Трой, она сейчас упадёт! — крикнула Кэм возле него, потянувшись за Эмили.
В течение тех миллисекунд, что потребовались ему, чтобы в панике размотать поводья с другой руки, Кэм наклонилась слишком далеко, притягивая Эмили к своей груди, и упала с лошади на спину.
Анна спешилась прежде, чем это мог сделать Трой, и подняла плачущего ребёнка.
— Боже мой, с тобой всё в порядке? — Она опустилась на землю и пробежалась руками поверх головы Эмили. — Что-нибудь болит? — спросила она.
Пожалуйста, пожалуйста, детка. Только бы ты не поранилась.
Трой осмотрел Эмили, подняв её руки и пробежав ладонями по её спине, не видя ни царапин, ни порезов.
— Я ничего не вижу. Она выскользнула прямо из моих рук. Я так сожалею. — Он перевёл взгляд с Анны снова на Эмили. — Тебе больно?
Эмили покачала головой, переставая плакать.
Хизер положила ладонь на его руку.
— С ней всё в порядке, Трой.
Фишер присел рядом с ними.
— Думаю, она просто испугалась. Она же упала на Кэм.
Кэм. Всё ещё стоя на коленях, Трой повернулся и отпихнул Джастина в сторону. Она лежала на спине, руки раскинуты в стороны. О нет. О боже, нет.
— Кэм?
Джесси опустилась коленями на влажную землю и неподвижно удерживала голову Кэм.
— Джастин, скачи обратно и приведи помощь. Хизер, привяжи лошадей.
— А может, лучше воспользоваться сотовым и позвонить? — спросила Хизер.
— Здесь не ловит. Джастин знает, как скакать верхом. Он быстро приведёт помощь. Поезжай!
Джастин сел на лошадь и поскакал по тропе, поднимая комья грязи по дороге, в то время как Хизер вскочила, чтобы выполнить просьбу. Трой мог слышать, как она плакала с другой стороны поляны, пока привязывала поводья лошади к соседней ветке.
Воздух со свистом покинул его лёгкие, оставляя его неспособным сделать вдох. Он не мог пошевелиться и просто смотрел на неё; тысяча «прости» проносились в его голове. Он подполз к ней на коленях.
— Кэм?
Она открыла глаза, поморщившись.
— Не так громко.
Когда она попыталась сесть, Джесси положила руку ей на грудь, опуская её вниз.
— Лежи спокойно, на всякий случай.
— На случай чего? — спросила Камрин.
Вернулась Хизер, закончив привязывать лошадей, с мокрым от слёз лицом.
— Ты в порядке?
— Да. Просто голова болит. — Кэм оглядела склонившиеся над ней лица и остановила взгляд на Фишере. — С Эмили всё хорошо? Я попыталась перехватить её…
— С ней всё хорошо, — заверила Анна.
Кэм снова попыталась сесть, но Джесси не дала ей этого сделать. Один из печально известных сердитых взглядов Кэм метнулся к женщине, удерживающей её, так что Трой оттеснил Джесси в сторону и взял голову Камрин в свои руки вместо неё.
— Держи её голову по бокам, — приказала Джесси. — Выше ушей. Если у неё повреждена шея, ты можешь нанести ещё больше вреда.
— Дайте мне встать! — рявкнула Камрин. И её лицо тут же побледнело.
— Не двигайся, милая. Джастин приведёт помощь.
Милая?
Эмили захотела быть возле Кэм, поэтому Анна начала ходить вокруг неё, покачивая девочку на своих бёдрах. Когда Трой вновь посмотрел на Камрин, та выглядела злющей как черт.
— Я отпущу тебя, если ты обещаешь лежать спокойно.
— Отлично. Но со мной нет ничего такого, чего бы не смог исправить аспирин.
Фишер встал на колени рядом с ней и взял её за руку, когда Трой отстранился и присел на корточки. Он посмотрел вниз и увидел кровь, покрывающую его левую руку. Кровь Кэм.
Такая красная.
— Фишер… у неё кровь, — произнёс он, и голос его дрожал вдвое сильнее его рук.
Это было чертовски близко к самой неловкой ситуации, которая когда-либо с ней случалась. А в том списке было много моментов. Все члены семьи, ссорясь и ругаясь, окружили её кровать в отделении службы экстренной медицинской помощи. Свободный больничный халат оставил её заднюю часть тела широко открытой для всеобщего обозрения, а её врач выглядел так, словно должен был танцевать, качая бёдрами, на барной стойке, а не заниматься медициной. Добавьте тот факт, что Трой отказался покидать комнату, в том числе и тогда, когда они её раздевали, — и это стало вишенкой на вершине пломбирного мороженого из преисподней.
Все они ожидали результатов рентгеновского обследования перед выпиской. К счастью, ей не понадобились швы. Порез на затылке был небольшим. Доктор заверил их — Трой несколько раз чуть не свёл того с ума, — что голова сильно кровоточит даже из-за незначительных повреждений.
К тому времени, когда Трой начал раздражать её до крайности, он шлёпнулся в кресло в углу и заткнулся. В следующий раз она его столкнёт с лошади.
— Тебе повезло, что не понадобились швы, юная леди. — Это от мамы. Потому что она сделала всё это нарочно. — Как бы твои волосы выглядели на свадьбе?
— По крайней мере, хоть что-то хорошее из этого получилось, — провозгласила Нана. — Вы видели её врача?
О боже. Нана собиралась приударить за доктором неотложки. Отлично. Просто отлично.
Кума Виола открыла дверь шкафчика и закрыла её.
— Да что там доктор. Вы видели те носки-тапочки, которые они дают в больнице? Я в них просто влюбилась.
А теперь мы можем добавить ещё и кражу. Восхитительно.
В палату вошёл доктор, держа в руках её рентгеновский снимок. Он неловко проталкивался сквозь членов её семьи, чтобы добраться до койки.
— Ничего не сломано. Таз, шея и позвоночник целы. У вас есть незначительное сотрясение мозга, так что больше отдыхайте ближайшие двадцать четыре часа. Кто-то должен будить вас каждые пару часов этой ночью. Было бы неплохо, если бы завтра вы оставались в постели. Никакой изнурительной активности, как например, упражнения... — Нана фыркнула, —… или секс.
Йяка Гарольд рассмеялся.
— Слышишь, Трой? Тебе сегодня ничего не светит.
— Кэм не распознает изнурительный секс, даже если он укусит её за задницу, — сказала Нана. — Но, с другой стороны, её врач… — Нана ущипнула того за зад, от чего бедняга подпрыгнул.
Камрин закрыла глаза, когда персонал неотложки самопроизвольно пустился в пляс. Медсёстры взобрались на стол за дверью её палаты и хором замахали ногами. Врачи сорвали с себя белые халаты, вращая стетоскоп вокруг пальцев и гармонично подмигивая светом линз отоскопа. И как только они достигли пика крещендо, вмешался её врач.
— Ибупрофен хорошо снимает боль. Если у вас появится тошнота или потеря памяти, сразу же приезжайте. У вас есть какие-нибудь вопросы?
Вы уверены, что не сможете положить мою семью в психиатрическое отделение для наблюдения?