Кейт Уолкер - Ночь абсолютной свободы
– Тебя. Из Англии. Твой отец, – сказал Тео сухим голосом.
Скай не очень понравился его тон и то, как он смотрел на нее, но сейчас ей было просто необходимо узнать о самочувствии матери, поэтому она схватила трубку, чтобы поговорить с отцом.
– Папа!
Тео вышел из комнаты, чтобы не мешать ей разговаривать, как показалось Скай. И еще некоторое время она слышала, как он ходил по кухне, ставил чайник, доставал чашки. Но потом то, что сказал ей отец, заставило ее полностью сконцентрироваться на разговоре с ним.
Через десять минут она повесила трубку и стала ждать, когда Тео вернется, но потом поняла, что ждет напрасно. Он почему-то намеренно держал дистанцию. И ей надо было выяснить, почему!
Откинув одеяло, Скай вылезла из постели и надела на себя то, что первое попалось ей на глаза, – вчерашнюю майку Тео. Майка была довольно-таки длинной, поэтому Скай решила, что этого будет достаточно. Не было смысла скромничать, ведь Тео вчера видел, целовал и ласкал каждый сантиметр ее тела. Пытаясь на ходу хоть как-то привести в порядок волосы, Скай направилась в гостиную.
Тео стоял к ней спиной и смотрел в окно на туман, заволакивающий горизонт. На нем были только джинсы. И на спине были отчетливо видны следы от женских ногтей. От ее ногтей!
– Тео! – Он был так погружен в свои мысли, что ничего не услышал. Тогда Скай подошла к нему и с нежностью прикоснулась к ранам на спине. – Извини. Ой! Прости! – вырвалось у нее, потому что Тео неожиданно резко развернулся к ней.
– Скай!
Выражение его лица напугало ее.
– Что-то не так?
– Я не знаю. – Глаза его были какими-то погасшими, озабоченными. – Может быть, ты мне лучше все расскажешь?
– Что рассказать? Что ты хочешь знать?
Тео посмотрел на чашку в своей руке. Чай уже остыл. Очевидно, он налил его себе, но, задумавшись, забыл выпить. Скривившись, он вылил жидкость в окно, а чашку поставил на подоконник и посмотрел ей в глаза.
– Можешь начать с того, почему здесь нет твоих родителей, например. Ты же собиралась выходить замуж за моего отца. Они не хотели присутствовать на свадьбе?
Упоминание о родителях заставило Скай напрячься. Ей было интересно, слышал ли Тео ее разговор с отцом. Звонок отца вернул ее в реальность, разбив все иллюзии и надежды, которые появились у нее ночью. Теперь Скай пребывала в растерянности, не зная, как ей поступить.
Впрочем, этот вопрос Тео был для нее достаточно легким, она без труда могла на него ответить:
– Моя мама больна. У нее проблемы с сердцем. Она сейчас в больнице, и ей противопоказаны поездки, а перелеты тем более.
Скай попыталась сказать это спокойно, не выказывая Тео свое волнение, лишь возросшее после разговора с отцом, но ей не удалось этого сделать. Дрогнувший в конце голос выдал ее.
– Насколько все серьезно? – спросил Тео. Она не смогла ему ответить, потому что у нее на глазах выступили слезы. – Скажи мне, что с ней?
– Будет операция… Врачи говорят, что это ее последняя надежда. Если ей не станет лучше, то придется делать трансплантацию.
– Тогда какого черта ты здесь делаешь? Почему не рядом с ней?
– Я бы очень этого хотела… но твой отец сказал, что желает видеть меня здесь, – тихо проговорила Скай и, предвосхищая следующий вопрос Тео, добавила: – Он собирался устроить свадьбу как можно скорее.
Недоверие, появившееся в глазах Тео, было невыносимо видеть.
– Уверен, что даже мой отец мог бы подождать. Что ты недоговариваешь, Скай? Я чувствую, есть что-то еще, и ты мне об этом не хочешь говорить! Но я хочу знать правду, Скай!
Скай почувствовала себя неуютно в его майке и инстинктивно попыталась натянуть ее пониже. Она боялась посмотреть ему в глаза, понимая, что Тео всерьез вознамерился докопаться до правды. И что ей делать? Если он будет настойчивым, она, конечно, все ему расскажет, хотя тем самым нарушит слово, данное Кириллу Антонакосу. Звонок отца напомнил ей, как многое сейчас зависит от нее.
– Мне нечего тебе рассказать, – ответила она, возвращаясь к уже знакомой роли, которая раньше помогала ей.
– Нечего?
Тео ненавидел, когда ему лгали. А было очевидно, что Скай обманывает его. Она не смела поднять на него глаза и переминалась с ноги на ногу.
Ему было бы легче, если бы на ней было что-либо другое, а не его же собственная майка, которую Скай с нетерпением стягивала с него ночью. Воспоминания прошедшей ночи лишали Тео необходимого для разговора хладнокровия и спокойствия.
– Нет…
– Я не верю тебе. И я намерен выяснить, что происходит.
– Ничего… – начала было Скай, но с Тео было довольно ее лжи.
– Отлично! – взорвался он и понял, что ему удалось напугать Скай. В ее глазах появились беспокойство и неуверенность. – Это мы уже проходили. Попробуем зайти с другой стороны.
– Что?… – переспросила она, непроизвольно делая шаг назад.
Тео не дал ей договорить:
– У меня накопилось много вопросов. Думаю, тебе будет легче ответить сначала на них. Давай с них и начнем? Договорились? Объясни мне наш разговор возле бассейна!
Скай действительно была испугана. Это было видно по ее глазам. Казалось, что она готова была убежать куда-нибудь, лишь бы ему ничего не рассказывать.
– Что ты хочешь, чтобы я объяснила? Не понимаю!
– Ты сказала, что хочешь выйти замуж за моего отца, потому что он богат.
– Да… я знала, что он может меня всем обеспечить.
Ему было даже жаль ее. Было очевидно, что она борется с собой и со своими чувствами. Но Тео не собирался останавливаться: ему нужно было вытянуть из нее всю правду. Какой бы она ни оказалось!
– Тогда почему ты рисковала всем и переспала со мной в Лондоне?
– Ты мне помог в баре. Я была благодарна тебе за помощь!
– Благодарна! – Тео скривился. – Интересно, это мне только так повезло или ты всех собираешься благодарить таким же образом? Ладно, следующий вопрос: за что ты собиралась благодарить моего отца? Что он для тебя сделал?
Она еще немного отступила от него, но Тео схватил ее за руку, не позволяя убежать.
– Я не могу! Это тебя не касается! Это не твое дело!
– Теперь уже мое! Скай! Говори! Что?
– Деньги…
Когда это слово вырвалось у нее, Скай поняла, что проговорилась. Молчать больше не было смысла. И признания полились из нее:
– Я же сказала тебе: деньги. Мне нужны деньги! Из-за долгов. Огромных долгов, которых нам… мне одной никогда не выплатить.
– А мой отец обещал их оплатить? Но твои родители, я уверен…
– У них даже меньше денег, чему меня. Меньше! Даже если бы они могли мне помочь, ты думаешь, я бы обратилась к ним за помощью? Моя мама больна… Это бы ее убило! Поэтому когда твой отец сделал мне предложение…
