Кристин Лестер - Две невесты
— Да, — с достоинством ответила та.
Он повернулся к Люсьене:
— А вы… э-э-э… родственница мадам Сиси?
— Будущая, — жеманно ответила Люсьена и победоносно посмотрела на окно, где только что была Сильвия.
Но Сильвия ее не слышала, она яростно натягивала брюки в глубине комнаты. Ей хотелось выгнать Алекса как можно быстрее, пока не проснулся Фрэнк и не увидел ее позора. Надо же, вчера ей показалось, что Алекс вполне адекватен и неплохо ее понимает. А сегодня он ведет себя, как полный кретин. Или просто издевается?
Но на пороге она столкнулась с ним нос к носу.
— Послушайте, Алекс, у меня к вам важное…
Он впихнул ее обратно в комнату, прижал к себе и заговорил на самое ухо:
— Да. Здравствуй, дорогая Сильвия. Мне не терпится сыграть свою роль.
— Мы уже здоровались. Спасибо за машину, и… уезжайте отсюда. Все аннулируется!
Он прижался чуть сильнее:
— Да. Деньги за реквизит вернешь. У меня закончились наличные, а банкомат с утра не работал…
— Какой реквизит? О чем вы?! Пустите! На нас никто не смотрит.
— Вот и отлично. А реквизит — цветы.
Сильвия уперла руки в бока:
— То есть как?! Извините, реквизит я не заказывала. А посему оплата пойдет за счет исполнителя… Алекс! Ну, никого же нет!
— Они просто спрятались и подглядывают, — прошептал он. — Здравствуй, моя дорогая.
— Откуда они подглядывают? Что за…
Она не успела договорить, Алекс запрокинул ее лицо и бесцеремонно начал целовать. Как тогда, на площади. Невольно вовлекаясь в этот поцелуй, Сильвия подумала, что изображать любовников не такое уж плохое занятие, даже если результат окажется сомнительным. А вчера она и вовсе мечтала…
— Ну вот, начало положено, — пробормотал он. Отстраняясь с довольным видом. — Если честно, через пару дней я попрошу вынести у твоей комнаты одну стену.
— Зачем?
— Чтобы все остальное, что не должны видеть окружающие, они все равно видели. И нам волей-неволей придется…
— Хватит говорить пошлости!
— Это вот… — он обвел нахальным взором комнату, — твоя келья?
— Почему келья? Очень мило. И, кстати, не моя. Это домик мадам Сиси. Я живу вон в том домике. Только на пару дней переселилась к бабуле.
— Мы будем жить вместе с бабулей?
— Думаю, нет.
— Я тоже так думаю. Страстные стоны, которые мы просто вынуждены будем изображать, помешают старушке заснуть.
— Алекс, если вы не хотите, чтобы я выгнала вас прямо сейчас, то…
— Сильвия, ну мы же вчера договорились, что переходим на «ты». Или совместно проплаканные часы и пара серьезных поцелуев — весь этот багаж не дает нам права говорить друг другу «ты»?
— Я все время забываю. Извини. Но сейчас же никого нет. Кстати, поможешь мне перенести вещи обратно в мои комнаты?
— Комнаты? А сколько их? Две?
— Три.
— Зачем так много?
— Так было всегда. Это семейный пансионат. Квартиры рассчитаны на три-четыре человека. Алекс, это не главное. Мы все аннулируем или ты будешь вести себя прилично?
— Буду. Если тебе это до сих пор надо.
— Тогда перестань паясничать прямо сейчас.
— Хорошо. А я останусь у тебя ночевать тоже прямо сейчас?
— Нет! Я же просила!
— А там есть широкая кровать?
— Алекс!
— Я просто так интересуюсь. Сильвия, если серьезно, — он снова подошел к ней и обнял, поглаживая по спине, — вещи мы еще успеем перетащить. Пару-тройку дней я должен буду просто так сюда наведываться. Помнишь, мы об этом вчера говорили? Потом инсценируем ссору и бурное примирение, после которого я останусь ночевать.
— Да, я помню.
— Значит, поживи пока у мадам Сиси. Чтобы в одиночестве тебе в голову не лезли всякие нескромные мысли.
— Я все-таки тебя выгоню!
— Ни за что! Это — самая лучшая комедия в моей жизни. Я никогда ничего подобного не видел, а тем более ни в чем подобном не участвовал.
Она подняла на него глаза.
— Алекс. Я все хотела спросить…
— Спрашивай! Отвечу на любые вопросы!
— А ты женат?
— Бог миловал. Ну, в смысле, мне еще не попалась супердевушка.
— Ты выбираешь себе под стать?
Он рассмеялся:
— Нет. Просто жизнь со мной сможет выдержать только супергероиня. Как в кино. Нам пора на пляж, по сценарию.
Сильвия вспомнила ту женщину возле банка, и снова неосознанная ревность царапнула ее сердце. В сущности, какое ей дело до его женщин? Пусть спит с кем хочет! Лишь бы ей удалось отомстить Фрэнку и досадить отцу. Она же не собирается заводить с ним серьезный роман, влюбляться, строить планы…
— Эй, Сильвия, о чем это ты размечталась?
Она открыла глаза. Перед ней стояла Люсьена. Алекс успел куда-то испариться.
— Кто он?
— Где?
— Кто этот Алекс? И где ты его взяла?
Сильвия мгновенно сориентировалась:
— Где я его взяла, там больше нет. А он…
А, правда, кто он? Она и забыла спросить! Все собиралась спросить про работу и про жену. Второе, понятно, оказалось важнее.
— Он… Это не важно. Он мой любовник. Вот, Люсьена. Выходит, вы жестоко, просчитались, когда уверяли всех, что у меня никого нет в Сете.
— Я никого ни в чем не уверяла. — Она оглянулась на машину Сильвии, возле которой копошился Алекс. — Что-то в нем не то. Не нравится он мне.
— То, что он не нравится вам, думаю, не так страшно. Главное, чтобы папа был доволен, ведь именно он будет нас благословлять.
Люсьена выпрямилась, поджав губы.
— Ну что ж… Желаю тебе получить его как можно скорее. Но не слишком торопись, не то повторишь прошлые ошибки.
С этими словами она развернулась и ушла. Сильвия в ярости смотрела ей вслед. В этот момент она ненавидела их обоих — Люсьену и своего отца. Зачем он все рассказал этой злобной двуличной женщине?!
— Ты ее ненавидишь? — Алекс неслышно подошел сзади.
— Ужасно.
— Мне она тоже показалась хищной дамой.
— Она — кровожадная акула! А мой отец — чудовище.
— Ты их прости.
— Не могу.
— Значит, займемся этим вместе.
— Простим Люсьену и папу?
— И не только это. Просто я хочу, чтобы мое общество помогло тебе снять напряжение. Ты не видишь себя со стороны, а я вижу. Когда ты смотришь на Люсьену, кажется, что сейчас у тебя лопнет голова от ненависти и злобы.
— Алекс, да ты что?! Неужели все так заметно?
— Тебе никто не говорил, что по твоему лицу можно читать, как по книге?
— Говорил, — сразу нахмурилась она. — Папа. В детстве.
— Ну, все, успокойся. — Алекс вдруг закружил ее, разворачивая к себе, и взял лицо в ладони. — Сейчас мы уйдем из этого зоопарка на пляж. Я обещаю, что ни акул, ни чудовищ там не будет.