Тереза Маммерт - Маленькие прелести (ЛП)
- Я ничего не вижу, блин, - засмеялся я, когда она включила переключатель, и мне пришлось прикрыть рукой глаза от яркого ослепляющего света.
- Так лучше? - она потянула меня за руку в центр комнаты.
- Теперь ты ослепила меня, - усмехнувшись, я моргнул, прогоняя пятна перед глазами. Я взглянул на комнату, полную различных коробок.
- Что думаешь? - спросила она, искажая свое идеальное личико.
- Это похоже на кладовку, - вздохнул я, еще раз оглядываясь, словно ранее мог что-то не заметить.
- Не о комнате. О вечеринке. Тебе весело?
Я пожал плечами, пробегая рукой по челюсти и опустив взгляд на пивную бутылку, которую Колин дал мне.
- Конечно. Все очень мило. Спасибо, что пригласила меня, даже несмотря на то, что я был таким придурком. Я был неправ, оставив тебя там одну.
- Это в прошлом, - ее улыбка стала шире, и она прислонилась к стене, сложив руки за спину. Я сделал маленький шаг ближе к ней.
- Хорошо, потому что я умираю, так хочу поцеловать тебя, - я сделал еще один шаг, просовывая руки ей за спину. - Ты заслужила поцелуй.
- Джейк, кто-то может войти, - она рассмеялась, прижимаясь своими губами к моим.
- Ну и пусть, - я посмотрел на закрытую дверь, понимая, что это лишь вопрос времени, пока кто-то обнаружит пропажу именинницы, и я надеялся, что этим кем-то не станет придурок Колин. - Может быть, ты смогла бы прийти попозже? - спросил я, почесывая затылок, и отошел от нее.
- Я ненавижу эти тупые вечеринки, - она вытянула одну ногу из туфли и, опираясь на стопку коробок, сняла вторую туфлю. Ее пурпурные туфли-лодочки остались лежать в стороне, когда она прошлась взглядом по всему моему росту, остановившись на уровне собственных глаз.
- Тебе следует получать удовольствие. Все эти люди пришли, чтобы увидеться с тобой, - мой голос стих, когда она шагнула вперед, и расстояние между нами сократилось до нескольких дюймов.
- Они пришли не для меня. Они пришли ради самих себя, чтобы посмотреть на то, сколько денег у моей семьи, - Энни покачала головой, и ее непослушные белокурые волосы рассыпались, обрамляя лицо. - Они пришли, чтобы осудить нас.
- Я здесь ради тебя, - я потянулся, немного сомневаясь, прежде чем заправил волосы ей за ухо, кончики моих пальцев коснулись раковины ее уха, и она скорчила рожицу. - Но что-то подсказывает мне, что ты не позволяешь им увидеть тебя настоящую, - моя рука замерла в воздухе, пока мы, не отрываясь, смотрели друг на друга.
Дверь открылась, и мы вместе резко повернули головы в направлении вошедшего Колина; он стоял, прищурив глаза. Его злость была направлена на меня, и я инстинктивно сделал шаг, выступая перед Энни.
- Мне следует позволить тебе вернуться на вечеринку, - сказал я через плечо, при этом глядя в глаза ее брата. Я повернулся к ней лицом, тогда как Колин даже не шелохнулся. - Я надеюсь, у тебя получился удивительный день рождения. Увидимся позже? Сегодня?
Она слабо кивнула. Всплеск адреналина прошел по моим венам, когда я поднял руки к ее лицу и, прижав их к щекам, поцеловал ее в губы. Это был короткий и невинный поцелуй, но нежность в сочетании с нереальным электричеством между нами навсегда останется в моей памяти. Я целовал множество девушек, но что-то в ее сладкой невинности усиливало все эмоции раз в десять. Она была другой. Я обернулся назад, взглянув на Колина, прежде чем выйти из комнаты, по пути задевая его плечом. Я надеялся, что прошел этот его тест старшего брата-мачо, и теперь он станет уважать меня за способность противостоять ему.
Опустив взгляд и засунув руки в карманы джинс, я пробирался сквозь толпу.
- Ты уже уходишь? - спросила Рэйган, ее грудь прижалась к моей, когда она сделала шаг вперед. Было похоже, что сюда пришла каждая девушка нашей школы, просто чтобы показать себя и посмотреть на то, как живут другие.
- Мне нужно кое-что сделать, - не обращая на нее внимания, я посмотрел на дверь за ее спиной.
- Мне нужно немного коричневого сахара (одно из названий низкопробного героина – прим. пер). Мой сводный брат – монстр нашел мой тайник, - ее глаза непрерывно моргали, а руки дрожали, когда она откинула свои светло-каштановые волосы через плечо.
- Где Нат? - я взглянул на бесконечное море тел. Хотелось надеяться, что мне удастся ее найти и убедить в том, что произошедшее между нами стоит сохранить в тайне.
Рейган пожала плечами и, наклонив голову в сторону, ожидала моего ответа.
- Ты единственный дилер, оставшийся после рейда в прошлом месяце.
Я понизил голос, оглядываясь в сторону комнаты, где только что оставил Энни и Колина.
- Зайди попозже, и я подлечу тебя. Просто не болтай об этом. Я не хочу, чтобы копы пронюхали что-то обо мне.
Глава 11
Энни
Глядя на меня, Колин выглядел крайне злым. Я расправила плечи, готовая принять на себя всю тяжесть его раздражения.
- Он просто друг.
- Тот друг, к которому ты тайком бегаешь на свидания? - спросил он, потирая ладонями лицо.
- Что ты имеешь в виду? - спросила я в тот момент, когда мой каблук нечаянно подвернулся. Колин шагнул ко мне и подхватил под руку, помогая восстановить равновесие и надеть обратно туфли.
- Он не хороший парень, Энни. Он чертов наркоман, и он слишком взрослый для тебя.
- Он не наркоман. Джейк просто немного покуривает травку. Ну и что? Он забавный и милый.
- Список его положительных качеств не изменит мое мнение о нем, - сказал Колин.
Я опустила взгляд на его руку, все еще удерживающую мое предплечье. Он резко ослабил захват, и я покачала головой.
- Никто и никогда не станет жить по твоим нелепым стандартам. Просто не говори о Джейке Коннору. Он не поймет.
Я подняла голову, заглядывая в его сердитые голубые глаза, умоляя его сохранить мою тайну.
- Это я не понимаю, - покачал он головой. - Просто не ври мне больше. Мы не храним секретов друг от друга.
- Ты прав. Прости.
- Все это время у меня была только ты... - он шагнул ближе, возвышаясь надо мной, и игриво улыбнулся. - У меня есть кое-что для тебя.
Он полез в карман и достал оттуда маленькую коробочку. Глядя на него, я медленно взяла коробочку и открыла крышку. Внутри был серебряный крест.
- Тебе нравится? - спросил он.
- Он прекрасен, - я пробежала пальцами по изящным граням и резьбе на его поверхности.
- Давай помогу одеть, - он потянул тонкую цепочку из коробочки. - Обернись.
Я повернулась на каблуках и приподняла свои волосы выше шеи. Руки Колина прошлись вокруг моей шеи, и следом за ними кожи коснулся холодный метал.
