Марина Попович - Любовь играет в прятки
— Анжелина, давай вспоминать, чего нас на курсах русского учили…
Я подбежала вовремя, парочка как раз решила что «как дойти к инопланетянам» соответствует именно волнующему их вопросу. Интересно, куда бы их боевые бабушки послали в ответ?
— Извините, я подслушала вашу беседу, — перебивая, обратилась к ним.
Да, моя речь была до сих пор правильной с красивым акцентом. С самых пеленок отец заставлял нас с братом учить разные языки. Когда мы освоили по — немножко французского, английского и немецкого, брат еще испанский немножко пытался учить, в дом прибыли новые три служанки говорящее только на своем родном языке: кухарка — итальянка, горничная — англичанка и няня — немка. Волей — неволей пришлось привыкать к такому общению. Первое время у меня с Максимом была просто истерика, после брат освоил главные вопросы и возможные на них ответы, успокаивал:
— За то они нас не поминают! Можешь их ругать, а они знать не будут!
Да вот русский они знали отлично, только отцом было запрещено подавать любой намек на это.
— О, слава Богу! Девушка мы с моей супругой ищем поезд по этому билету, — Даниель протянул билет, — вы сможете нам помочь?
— Да. Вы правильно нашли платформу и вам со мной в один вагон, — расставляла правильно ударения я, все-таки год без практики казался слишком очевидным и влиял на речь, но, надеюсь, собеседники так не считали:
— Я — Анжелина, а это — Даниель. Мы очень рады Вас встретить. Вы тоже француженка? Только… извините за дерзость, внешне вы не похожи, хотя ваша речь идеальна, даже мне некоторые слова сложно так выговаривать…Эх…
— Спасибо большое, но нет, меня зовут Алиса или если вам будет удобней, можете называть меня Эллис. Я русская. — Вспомнила ненавистную служанку, разбудившую меня вчера.
— Эллис, а ты бывала во Франции? — Стал интересоваться Даниель.
Два охранника непонимающие ни бе, ни ме на всех языках мира, кроме русского жаргона и команды «фас» внимательно наблюдали за мной «объектом», готовясь в каждую минуту надрать то, на чем интуристы будут сидеть в вагонах.
— Да, пару раз проводила каникулы в Париже и еще в нескольких городах.
Поезд издал тяжелый стон, оповещая о своем прибытии. После третьего гудка двери отрылись и с них вышли охранники с контролерами. Люди живо столпились вокруг входа и по очереди принялись предъявлять документы с билетами, а после очень шумно и долго каждый входил внутрь, по тридцать раз прощаясь с родными и близкими, тем самым задерживая остальных нервирующих не успеть пройти внутрь. Я довольно про себя отметила, что не придется никого грустящего успокаивать на перроне, и внутрь точно попаду быстрее всех. Если бы я только знала, насколько за мной переживают благодарный Егор и Саша, тут бы отправила их домой.
Очередь продвигалась, пара французов, воспользовались любезно предложенным им мною переводом их речи, пропала с виду внутри.
— Девушка, добрый день! Предъявите Ваш паспорт и билет, если есть студенческий.
Я дрожащими руками отдала указанные вещи в руки контролера. Тот несколько минут внимательно изучал документы, а после стал переводить взгляд то на меня, то на фотографию в паспорте.
— Вы здесь очень не похожи, разве что только глаза и волосы…
Конечно, не похожа! Я улыбнулась. Фотографа делающего быстрое фото я запомнила навсегда, после даже воспользовалась связями отца и уволила горе работника с той студии, про себя называла его Раком. Это неудачный умелец, возомнив себя Властелином Фотошопа, растянул лицо к нереальным размерам. Вместо сорока семи килограмм, спортивного тела при росте метр шестьдесят шесть, я выглядела на тонну.
— Ну… Я очень похудела! Трудный подростковый возраст и все дела, — Мне приходилось постоянно повторять эту фразу, даже через неделю после вручения мне паспорта лично зав отделением.
— Тараханова Алиса верно? — Не поверил охранник.
— Да, это я. Вот студенческий.
— А это что за криминальные на вид личности с вами? — Не унимался парень в форме.
— Это … мои … дяди и они с законом проблем точно не имели, — Я стала выкручиваться. Что им от меня надо?
Терминатору не нравилось, что их хозяйку ни за что задерживают на перроне, тем более отправление вот-вот должно было произойти. Он медленно подошел к охраннику и тихо, чтобы слышали только рядом стоящие, начал рассказывать:
— Это Алиса. Алиса Тараханова брат. Знаешь тех самых Тарахановых семью? Так вот это дочка Виктории Климовой, а мы с этим вторым лысым охранники их семьи. Мы выбрали этот поезд в целях ее безопасности, вас должны были предупредить свыше о удвоенном наблюдении за девушкой. Ей грозит опасность. Так что, брат, давай сюда пиши свой номер телефона, своей подруги — контролерши с инициалами и всеми данными о вас. Буду звонить каждый час строго и проверять. Если что-то случится, сам понимаешь, работы и не только работы ее матушка лишит всех. Че смотришь? Виктория предупреждала твоего тупого начальника или мне ей позвонить?
— Ддддда-аа-а! - Заикаючись, перепуганный охранник поезда заявил.
— Вот и славно. Смотри за ней внимательно или выходи на землю — я поеду вместо тебя охранной.
— Ээээ… Нет, я сам поеду. Я все понял. Дорогая Алиса, просим вас пройти, отправление через три минуты.
Ну, везде же матушка поспеет! Явно горничная показала ей билеты!
Злая и дрожащая пролезла в поезд. Саша оттолкнул ее в объятия Егора и ушел проверять всех подозрительных на его взгляд личностей — пассажиров в вагоне. Убедившись, что все нормальные и приличные вроде люди, хотя на вид все ему казались уголовниками, особенно та бабка Галька, присмоктавшаясь к самодельному ликеру новоиспеченного деда- жениха. Ликер в трехлитровой бутылке с наклейной «Вишневый компот» охранник конфисковал на правах охранника и защитника здоровья умирающей старушки. После этот же ликер вручил в руки Соломии для прогрева в дождливую погоду.
Колобок решил проверить все второй раз, зашел в вагон перед мной. Первый отсек, второй отсек… и оп- ля! Он заприметил, как уже другой дед достает с сумки в пластиковой пятилитровой бутылке домашнее вино, хвалясь:
— У меня такие виноградники дома! Вы бы только выдели! А это вино с неповторимым вкусом! Ни один из вин этих мажоров, которые покупают этот же продукт, дороже моего дома в деревне, не сможет похвалиться тем же.
Колобку чисто принципиально понадобилось отобрать выпивку и тоже ткнуть ее в лицо Терминатору. Заодно выяснив, что дед — винодел служил, приказал следить за мной всю дорогу, дать свой номер для постоянного докладывать ему информации, взамен, при исполнении всех пунктов договора, пообещав за это ему по возращению заплатить одну его пенсию. Поместив на гору чемоданы, лысый вернулся назад к деду и переспросил, понял ли тот свое задание и есть ли еще алкоголь для ликвидации запрещающих вещей употребления в транспорте. Удостоверившись, что дедки не собираются больше лишатся своих алкогольных запасов, подмигнул хмурой старушке, сделав комплимент о ее молодом внешнем виде, далеко от того, что показывают документы, бабуля расцвела, как увядший цветочек в последнем бою с настырными лучами солнца и даже ответила:
