Джорджия Ле Карр - Раненный зверь (ЛП)
— Теперь, номер твоей лучшей подруги?
У меня расширяются от удивления глаза, но я сдаюсь и даю ему номер Анны.
— Хорошо, я предоставлю тебе своего водителя, который отвезет тебя, куда тебе нужно. Он будет ждать тебя в холле.
Я тут же отрицательно качаю головой. Теперь я уже окончательно проснулась и стала раскаиваться в том, что согласилась дать ему номера телефонов.
— Пожалуйста, не надо. Я вызову такси.
— Нет, ты не будешь вызывать такси, Брайан отвезет тебя, — говорит он, выпятив вперед напряженно подбородок.
Я прикрываю глаза. Я не в состоянии сейчас ни с кем бороться, не говоря уже о джаггернауте, каким он является в данный момент. (Джаггернаут — многотонный грузовик для международных перевозок).
— Хорошо, хорошо.
— Я заберу тебя из дома в восемь вечера. Одень красное платье.
Я открываю глаза.
— Ах ... сегодня вечером мы куда-то пойдем?
— Сегодня суббота. Почему бы нам не выйти?
У него телефон жужжит в кармане. Он достает его, смотрит на экран, и в немом вопросе вскидывает бровь, глядя на меня. Я пожимаю плечами, давая понять, что он может ответить. Он нажимает кнопку и тут же слышится женский быстро лопочущий голос. Я отвожу глаза, притворяясь, что очень заинтересовалась лучом солнечного света, скользящим из-за занавески, которые он немного приоткрыл.
У меня начинает бурлить в животе боль, перемешиваясь со стыдом и яростью. Больной ублюдок! Это просто убийственно, разговаривать по телефону с женщиной, когда я обнаженная лежу в его кровати, пахнущая сексом с ним. Я делаю все, чтобы эмоции не отразились у меня на лице. Он хочет, чтобы мы были врагами и только трахались? Конечно, я смогу это сделать. В конце концов, он будет сожалеть. Но голос у меня в голове говорит: «Он будет сожалеть, только в твоих мечтах».
— Уймись, Лейла, — говорит он в трубку и прерывает звонок.
— На что ты смотришь? — спрашивает он.
— На солнечные пылинки, — тихо отвечаю я, чувствуя облегчение. Я все ему простила. Он разговаривал со своей сестрой. Я чувствую, как внутри моего тела разливается тепло.
Он поворачивает голову, рассматривая пылинки, парящие в лучах солнечного света.
— Зачем?
— Потому что..., — я делаю паузу. Боже мой, я так счастлива, хотя по-моему, нет причины. —Пылинки обладают магией. Они все время кружатся вокруг нас, но увидеть их можно только в луче солнечного света.
— Понятно.
— Ты не понимаешь!С помощью них с нами разговаривает Вселенная, как бы говоря, что существует и другая жизнь, которую мы не видим, не слышим и не можем потрогать. Знаешь, это как собаки слышат, а мы нет, летучие мыши чувствуют звуки,а другие животные видят ультрафиолетовое излучение.
Он внимательно смотрит на меня.
— И ты работаешь налоговым инспектором?!
Я пожимаю в ответ плечами.
— Я ухожу, но прежде чем уйти...,— он тянет за одеяло, которым я прикрываю грудь.
Я сильнее прижимаю его к себе и с нервным смешком интересуюсь:
— Что ты делаешь?
— Хочу получить кое-что, что напоминало бы мне о тебе.
Одеяло соскальзывает вниз.
— Раздвинь, — говорит он, не отрывая взгляда от моего лобка.
Я развожу ноги, он вставляет палец. Невероятно, но я уже очень мокрая, палец легко проскальзывает внутрь. Он достает его и обнюхивает, лизнув.
— Именно это,— замечает он.
И целует меня в губы, а затем уходит.
* * *
Дверь закрывается, я неподвижно лежу в кровати в полной тишине, в пустой квартире несколько секунд. Потом вскакиваю с постели и бегу в ванную, чтобы взглянуть на себя, как я выгляжу. Я цепенею, увидев свое отражение в зеркале.Господи! Честно говоря, я никогда не видела себя в таком непривлекательном ужасном виде.
Я принимаю душ, одеваюсь и спускаюсь в холл. Мужчина в черном пиджаке поднимается с дивана у окна.
— Мисс Сэвидж?
— Вы Брайан?
Он улыбается и кивает.
— Куда мне следует отвезти вас?
Я говорю ему свой адрес, и он отвозит меня домой на красивом темно-синем Bentley. Стоит мне выйти с задней двери машины, парковщик, восхищавшийся Мазерати Дома, подходит ко мне.
— Не принадлежат ли эта машина тому же парню? — спрашивает он.
— Ммм, — отвечаю я, улыбаясь как кот, съев только что сливки, и забегая к себе домой.
Моя квартира кажется мне настолько бедной и тесной, после его роскошных апартаментов. Я быстро съедаю пиалу хлопьев,и на метро еду к родителям. Мама странно поглядывает на меня.
— С тобой все в порядке, дорогая?
— Да, а почему ты спрашиваешь?
— Ты немного раскраснелась. Может ты заболеваешь?
Я кашляю.
— Со мной все в порядке, мам.
— Проходи. Я сделаю нам чаю.
Мы пьем чай, и я стараюсь изо всех сил не обращать внимание на болтовню матери, но это очень трудно, поэтому через некоторое время говорю, что договорилась встретиться с Анной.
Я встречаюсь с Анной в «Старбаксе». Она пристально рассматривает меня.
— Что с тобой случилось? — спрашивает наконец.
— Ничего плохого со мной не случилось, — вздыхая отвечаю я.
— Ты выглядишь, словно подхватила грипп или еще что-нибудь, — настаивает она.
— Хорошо. Я переспала с мужчиной.
— Что за черт?—кричит она, и люди за соседними столиками неодобрительно посматривают на нас.
— Выражай свои мысли, не так громко. Я не хотела бы, чтобы люди на соседней улице слышали тебя, — шепчу я с отчаяньем.
— Расскажи мне все подробно, — приказывает она, откусывает большой кусок сэндвича с яйцом.
— Нечего рассказывать. Он просто парень и у нас только секс.
— Когда это ты занималась только сексом? — спрашивает она с набитым ртом.
Я усмехаюсь.
— Когда он выглядит, как греческий Бог.
— Кто он?
— Деятельность кого, мы расследуем.
Ее рот раскрывается, и я вижу не прожеванное яйцо, хлеб и еще что-то зеленое. Она поспешно проглатывает и говорит:
— Господи, Элла. Это похоже на посягательство на тело вора? Ты спишь со злостным неплательщиком? Ты НЕНАВИДЕЛА налоговых мошенников.
Я прикусываю губу.
— Я не знаю, Анна, я так запуталась. Все, во что я так верила раньше, сейчас напоминает какую-то неправильную иллюзию. Я не могу этого объяснить. Единственное, я должна быть с ним, что-то у меня внутри тянется к нему.
— Вау!
— Знаю. Ты можешь в такое поверить? Я ведь никогда не говорила подобных вещей, да?
Она отрицательно качает головой.
— Ну что ж, это серьезно?
— Нет. Без шансов. Он ничего не хочет, кроме секса.
— Что?—она морщится и у нее на лбу появляются морщины.
