Т. А. Фостер - Роман Магнолии
- Это ваш муж, - его губы вытянулись в тонкую линию.
- Спенсер? Где он? Он в порядке? - я судорожно искала свой телефон, понимая, что он остался заряжаться на кухне Пэкстона.
Офицер покачал головой.
- Мне жаль. Его убили.
- Убили? - слово прозвучало мерзко.
- Я понимаю, что это очень шокирующе, но машину вашего мужа нашли на обочине, недалеко от залива Трентер.
- Автомобильная авария? Он попал в автомобильную аварию? - я продолжала повторять слова, пытаясь понять строчки того, что казалось невообразимым. Комната казалась размытой. Я обернулась пледом со спинки дивана, но дрожь не прекратилась.
- Это не просто автомобильная авария. Его застрелили. Мы считаем, что он погиб мгновенно, и в следствии, произошла авария.
- Застрелили? В этом нет смысла. Залив Трентер находится недалеко от города. Это не правда, - я встала, скинув плед. Я покачала головой. - Нет, вы нашли не того Спенсера. Мой муж в Колумбии прямо сейчас. Он завершает сделку. Это не он. Вышла путаница, - я чувствовала себя лучше. Мне стало страшно за другую миссис Кингстон, но облегчение было встречено с радостью. Они нашли не того парня.
Офицер Ньютон встал и сунул свой телефон мне.
- Это ваш муж?
Это копия водительских прав Спенсера.
- Этот снимок сделан на месте происшествия. Он совпадает с лицом мужчины в машине. Ваш муж ездил на серебряной BMW?
Я кивнула. Села. Мои колени ослабли, и Ньютон попытался смягчить мое приземление.
- Я принесу вам немного воды. Посидите здесь и попытайтесь дышать, - он пошел на кухню и вернулся с чашкой воды из-под крана. - Сделайте несколько глотков, - он поднес край к моим губам.
- Этого не может быть. Этого не могло произойти.
- Я понимаю, что это ужасное время, но сюда едет детектив. Он будет здесь через несколько минут.
- Детектив?
- Идет расследование убийства. В окно с водительской стороны стреляли несколько раз. Кажется, одна из пуль попала в мистера Кингстона. Ваш муж был убит одним выстрелом в висок. Мы должны найти того, кто сделал это с ним.
Я съежилась и зарылась в плед по самые глаза. Только не Спенсер. Только не его красивое лицо. Его улыбка. Нет, Господи, нет.
- Пенделтон приедет и задаст вам несколько вопросов. Хорошо? Как думаете, сможете ответить на них?
- Не знаю, - мне было страшно отпускать одеяло.
- Это слишком. Я знаю. Но, Спенсеру нужно, чтобы вы сделали это для него, - он произнес это в настоящем времени, как будто мой муж был все еще жив. Как будто он в деловой поездке и потерял свою кредитку. Ему только и нужно, чтобы я позвонила по номеру и вытащила его из неудобного положения.
Я услышала, как зазвенел звонок, и Ньютон пошел к входной двери.
- Она здесь, - он вернулся обратно в комнату с мужчиной, одетым в костюм. Он был темно-синим. Его обувь - коричневой. Я изучала его ноги.
- Миссис Кингстон, Кэм Пенделтон. Сожалею о вашем муже.
- Спасибо,- был ли это правильный ответ? Ничего из того, что происходило, не имело смысла.
- Мы быстро движемся в этом деле по настоянию фирмы вашего мужа. Преступник на свободе. Чем больше мы узнаем, тем быстрее мы сможем взять этого парня под стражу. Поможете нам?
- Фирма? - спросила я.
- Что? - Пенделтон сел в ближайшее кресло к дивану.
- Вы сказали фирма Спенсера?
- Да. Они попросили разобраться с этим до того, как все попадет в прессу.
- Ха. Откуда они знают? Кто знает?
- На переднем сидении машины лежала папка с информацией о фирме. Мы позвонили им, чтобы опознать жертву, в смысле информацию о вашем муже. Они назвали мне ваше имя.
- Ох. Ладно, - мне стало интересно, кто ответил на этот звонок.
- Поступали ли вам или вашему мужу какие-либо угрозы? Подозрительная активность в доме? Что-то необычное за последние несколько недель?
- Нет. Ничего, - мои слова звучали безжизненно.
- Была ли хоть какая-то причина, по которой кто-то хотел убить вашего мужа? - спросил он.
- Нет. Никакой.
- Вы можете подумать. Подумаете секундочку. Спенсер упоминал что-нибудь по работе? О коллеге? Может, клиент? Недовольный сосед?
Я подняла глаза слишком быстро. Пенделтон уставился на меня. Мой следующий вдох застрял в легких. О, боже мой. Я вцепилась в одеяло. Нет. Нет. Я была с Пэкстоном всю ночь. Нет, он никогда бы не причинил боль Спенсеру. Нет
- Миссис Кингстон?
Я покачала головой.
- Нет, он…эм…он говорил только о сделке. Сказал, что она шла хорошо.
- И эта сделка, она была с фирмой в Колумбии?
- Да, именно так. «Андерсон и Ли», думаю, такое название. Прошлая ночь была праздничным ужином.
- А вы не поехали?
- Спенс сказал, что никаких жен. Я осталась здесь.
Пенделтон продолжил черкать заметки в свой блокнот.
- Ясно. А он упоминал, что это был рейдерский захват. Что-то необычное в разговоре с вами?
- Нет. Совсем нет. Он сказал, что все великолепно. Что это принесет много клиентов его фирме. Это предполагалось, как его большой прорыв, - мой желудок сжался. Мы собирались отпраздновать его большой успех в эти выходные.
- Ладно. Можете вспомнить что-то еще? Это может быть не большая деталь. Что угодно за прошедшие несколько недель?
- Нет ничего. Спенсера любят…любили.
- Подумайте. Он должен был кому-то деньги?
- Нет. Говорю же вам. Ничего такого.
Офицер Ньютон откашлялся.
- Почему бы нам не дать миссис Кингстон секундочку? Присоединишься ко мне на улице?
- Конечно. Мы сейчас вернемся, - Пенделтон и офицер стояли на моем переднем крыльце. Я видела их, но их голоса были тихими.
Моя гостиная казалась холодной и пустой. Ничего холодного не было в августе, но холодок добрался до моих костей, распространившись по каждой моей мышце и поре. Я пожевала нижнюю губу, прикусывая ее в центре, пока не почувствовала неровность надорванной губы.
- Одри? - я услышала стук в заднюю дверь и голова Пэкстона появилась в дверном проеме. - Ты в порядке? - он метнулся к дивану. Он казался не к месту в моем доме. - Что происходит? Ты не вернулась, потом я увидел машины перед домом. Одри?
- Спенс мертв, - прошептала я, отчаяние захватывало меня.
- Боже. Ты не серьезно, - он опустился на пол и схватил меня за руки.
Входная дверь закрылась.
- Миссис Кингстон, вы хотите нашей помощи в оповещении ваших родственников? - офицер прошел в комнату. - Мистер Таннер?
Пэкстон встал, обронив мои руки.
- Я увидел машины и пришел проверить миссис Кингстон. Она сообщила мне новости. Есть ли что-то, чем я могу помочь вам в вашем расследовании? Я могу обеспечить финансирование. Я не знаю, - он запнулся. Пэкстон никогда не запинался. - Я хочу помочь. Как я могу помочь?
- Вы друзья с Кингстонами? - спросил Пенделтон. Его голос даже не дрогнул.
- Я живу рядом, - ответил Пэкс. - Мы соседи.
