Сандра Мартон - Упрямый рыцарь
– Так, – наконец сказала она. – Похоже, все в порядке. Но я хочу еще раз пройтись по основным пунктам.
– Я прекрасно помню все пункты, – хрипло проговорила Сейдж. – Давайте поскорее покончим со всем этим.
– Это займет всего лишь одну минуту, обещаю. Прежде всего, я напоминаю, что результат может быть получен только через пять дней. Подтверждение отцовства основывается на проверке генетического материала Дэвида Колдуэлла, который был должным образом собран с помощью…
– Да. То есть мне это известно.
– Хорошо. Что касается самой процедуры – существуют два стандартных метода. Я решу, какой из них нужно использовать, только после того, как осмотрю вас. Точность почти стопроцентная.
Сейдж открыла было рот, но так ничего и не сказала.
– Сейдж, это понятно?
Она кивнула и едва слышно пробормотала:
– Да.
– К тому же процедуре сопутствует определенный дискомфорт. Ничего особенного, но…
– Я это тоже знаю.
Сейдж снова начала дрожать. Калеб почувствовал, как сжимаются его кулаки.
– Также существует небольшой риск для матери и ребенка. Вы уверены, что осознаете это, мисс Далтон?
Калеб смотрел на Сейдж. Она дрожала все сильнее.
– Риск для ребенка… он очень мал, верно? То есть когда вы… когда вы раньше проводили эту процедуру, при этом…
– Да к черту это все! – не выдержал Калеб.
– Мистер Уайлд, – доктор Фейн посмотрела на него поверх очков, – я должна быть уверена, что мисс Далтон понимает всю…
– Она понимает. И я тоже. И поэтому никакого теста не будет.
– Что?!
– Вы слышали меня, доктор. Процедура отменяется.
Два ярких пятна появились на бледном лице Сейдж.
– Это что… какая-то дьявольская игра? Вы специально это устроили, чтобы посмотреть, как далеко я готова зайти в своем намерении убрать вас из моей жизни?
Калеб встал:
– Пошли отсюда.
– Пошли отсюда? – Ее голос звенел. – Вы думаете, что можете отдавать мне команды? Что можете заставить меня плясать под вашу дудку? Брать барьеры, прыгать через обруч? Идите к черту, Калеб Уайлд! Вы здесь не нужны.
– Ладно… и вам того же. Черт с вами. Делайте что хотите.
– Мистер Уайлд! Мисс Далтон! – воскликнула врач.
– Вы прочитали те документы, что я вам вчера дал? Вы их действительно прочитали?
– Каждое слово.
– Тогда вы должны понимать, что риск просто недопустим.
– Но не вы принимали решение.
– Вы правы, – согласился Калеб. – Идея с тестом не была моим решением. Я только поддержал ее. – Он посмотрел на врача. – Так вот, теперь я беру все в свои руки. Теста не будет.
– Вы не посмеете, – сказала Сейдж.
Калеб улыбнулся:
– Я уже это сделал.
– Будьте вы прокляты, – прошептала она, вставая. – Сначала вы делаете все, чтобы я не могла отказаться от процедуры, а потом не разрешаете провести ее.
– Не разрешаю.
Сейдж посмотрела на врача:
– Он действительно может это сделать?
– Ну… – медленно начала доктор Фейн и замолчала.
– Если вы настоите на процедуре, доктор, мы все равно откажемся принять во внимание результат. Тем более что я не наблюдал за сбором генетического материала Дэвида Колдуэлла.
Множество различных эмоций отразилось на лице Сейдж – от недоверия до презрения и гнева.
– Полагаю, вы очень довольны собой. Думаю, вы самый низкий человек из всех, кого я когда-либо знала.
Калеб не ответил. Он поблагодарил врача за потраченное время и попросил прислать счет ему.
Он хотел взять Сейдж за руку, но она засунула руки в карманы. Тогда он взял ее за локоть и потащил к выходу. Очутившись на тротуаре, она уперлась каблуками в асфальт и развернулась к нему:
– По-че-му?
– Риск слишком велик.
– Но вам-то какое, черт возьми, дело? – Ее заколка съехала набок, она сорвала ее. – Я не понимаю вас. Я ничего не понимаю во всех этих играх!
Он коротко рассмеялся:
– Добро пожаловать в наш клуб.
– Вы не имеете права принимать за меня решения. – Слезы блестели в ее глазах, но теперь в них сверкал и вызов. – Я сама отвечаю за себя.
– Я знаю.
– И так было всегда!
– Конечно.
– Тогда какого черта вы вмешиваетесь в мою жизнь?
Порыв ветра бросил волосы ей на лицо. Калеб автоматически протянул руку, чтобы отвести их назад.
– Я хочу вам помочь, – мягко проговорил он.
– Зачем? Вы работаете на…
– Колдуэлл мой клиент. Он платит мне за консультации, и я собираюсь посоветовать ему провести экспертизу после того, как родится ребенок. Тогда понадобится простой мазок.
– Он не согласится.
– Согласится, – заверил ее Калеб. – Я прослежу за этим.
– Не согласится. А я не могу чувствовать себя свободной, пока не избавлюсь от его слежки. Мне нужно найти квартиру. Работу. Распланировать свою жизнь. Я просыпаюсь каждое утро, зная, что он собирается звонить мне, следить за мной, нависать надо мной, словно тень.
– Я позабочусь и об этом.
Сейдж покачала головой. Слезы на ее глазах смочили ресницы и начали скатываться по щекам.
– Зачем? – снова спросила она.
– Так будет правильно.
– Вчера вы думали по-другому.
Он улыбнулся:
– Я никогда не был самым шустрым учеником в классе.
– Вы говорите правду? – недоверчиво поинтересовалась она. – Вы действительно собираетесь уговорить Колдуэлла оставить меня в покое, пока не родится ребенок?
– Да.
– Но почему?
Калеб стиснул зубы.
– Потому что я думаю, что ты все время говорила правду, – наконец признался он.
Глаза Сейдж расширились. Он поднял руки, чтобы обхватить ладонями ее лицо, и… бессильно уронил их. Голова его была пуста, сердце стучало в ушах. В последний раз он испытывал нечто подобное, когда готов был упасть в темноту над бесконечно плоской равниной Афганистана. Так его сознание и тело готовились к тому, что ждало впереди.
– Этот ребенок, – сказал Калеб, – не Дэвида.
Сейдж прерывисто вздохнула:
– Нет.
– Я уже спрашивал об этом и спрашиваю снова. – Он обнял ее за плечи. – Сейдж, это мой ребенок?
Ее губы – он до сих пор помнил их вкус сладчайшего меда – дрожали.
Она опять вздохнула, и все, о чем мужчина мог мечтать или, черт возьми, бояться, было в одном этом вздохе.
– Да, – кивнула она. – Это твой ребенок.
Глава 7
Выражения, в которых люди описывают переломные моменты своей жизни, всегда казались Калебу Уайлду чересчур напыщенными или глупыми.
Услышав вздох Сейдж, увидев ее глаза, он понял, что ни одна из этих фраз не была ни чересчур напыщенной, ни глупой.
Они были совершенно точными.
Калеб понимал, что нужно что-то сказать. Но что?
В фильме это выглядело бы так:
– Я люблю тебя, Сейдж. Выходи за меня замуж.
