Кейт Доули - Западня чувств
Никак не могу понять, что со мной вчера такое было? - размышляла она. Это больше похоже на сумасшествие. Интересно, бывает ли временное помутнение рассудка на эротической почве? Может быть, я вообще нимфоманка какая-нибудь? Хотя с Джорданом у меня никогда такого не было! Если бы он только вчера видел меня, он бы просто умер от стыда! Его жена соблазняет мужчину, словно дешевая проститутка! Боже мой, да ведь я изменила мужу!
Элен резко остановилась. Только сейчас она до конца осознала этот факт.
- Мадмуазель, вы себя хорошо чувствуете? - спросил случайный прохожий.
- Да-да, все в порядке, - отозвалась Элен.
- Вы так побледнели... может быть, все же я могу вам чем-то помочь?
Элен вымученно улыбнулась.
- Если бы вы смогли вызвать такси прямо из воздуха...
- Это не в моих силах, мадмуазель, увы. Значит, все в порядке?
- Да, в полном. - Элен еще раз улыбнулась доброму прохожему.
Все в порядке, грустно подумала она, если не считать того, что я изменила мужу. И ведь я даже не уверена, что люблю Шарля! Да, мне с ним очень легко и весело, но мне почему-то кажется, что это чувство вовсе не любовь! Зачем только я это сделала? Элен честно призналась себе, что пока у нее нет ответа на этот вопрос.
В предрассветной тишине она услышала мотор приближающейся машины. Автоматически она подняла руку, даже не надеясь, что это такси, но это действительно было такси!
Хоть что-то должно складываться в этой жизни, хмуро усмехнувшись, подумала она. Пусть мне не везет с мужчинами, такси попалось как раз тогда, когда я стерла ноги почти до коленей! Ну почему мне так не везет?! Я надеялась найти любовь, счастье, отказавшись от обеспеченной и спокойной жизни. Что я получила взамен? Поток оскорблений от человека, только что предложившего мне выйти за него. Провела ночь с другим мужчиной, о котором почти ничего не знаю. И жуткое чувство вины. Наверное, я все еще не готова начать ту самую новую жизнь, иначе почему бы мне было стыдно перед Джорданом? Я ведь решила для себя, что он остался в прошлом. Что же такое происходит?
- Мадмуазель, сзади, в кармашках кресел, есть бумажные платки, можете их взять! - предложил водитель.
- Зачем? - удивленно спросила Элен.
- Если честно, меня жутко раздражает, когда женщины, тем более красивые женщины, хлюпают носом у меня на заднем сиденье. Отвлекает от дороги.
- Извините, - смутилась Элен. Она даже не заметила, как расплакалась.
- Что же вам такое сделал любовник, что вы решили идти пешком?
- Почему вы решили, что я от любовника? - Элен так удивилась, что даже не подумала о том, что таксист лезет не в свое дело.
- Вы одеты несколько вызывающе, - хмыкнул он, - чтобы понравиться мужчине. При этом на девицу легкого поведения не похожи. Отсюда один вывод: вы только что сбежали от любовника.
- Может быть, я убежала от мужа1
Он рассмеялся.
- Ну уж нет! Да ни одна женщина, выйдя замуж, не променяет удобное и комфортное белье и одежду на эти кружева!
- Как вы узнали, что на мне?.. - решилась спросить Элен, но тут же осеклась, заметив, что она выглядит не просто вызывающе, а шокирующе: на чулке спущена петля, а из глубокого выреза платья выглядывает черный кружевной бюстгальтер.
Элен судорожно принялась приводить себя в порядок.
- Да ладно вам! Я уже двадцать лет работаю таксистом и не такое повидал за это время! - поспешил успокоить ее водитель.
- Мне так неудобно, - пробормотала Элен. - И я в таком виде шла через город... Да ведь вокруг толпы людей!
- Ну насчет толп вы преувеличили, - поспешил успокоить ее таксист. - И потом, в Париже и пригородах живет больше десяти миллионов человек, так что шансов на то, что вам встретятся знакомые вашего мужа, маловато.
- С чего вы взяли, что я замужем?
- Да у вас сейчас на лице написано, что вы не должны были встречаться с тем, от кого сбежали. Мне даже кажется, что вы убежали лишь потому, что почувствовали раскаяние.
- Нет... то есть... Я вообще не могу понять, что на меня нашло! - пожаловалась Элен.
- А ваш муж вообще-то знает, где вы были сегодня ночью?
- Мой муж вообще не знает, где я! Я сбежала из дому, чтобы начать новую жизнь. Муж только знает, что со мной все в порядке. Раз в неделю я ему посылаю весточки через Интернет. Я думала, что в другой стране я найду другую жизнь, найду свою любовь...
- А сегодня, переспав с дружком, вы вдруг осознали, что никакой другой жизни нет, что здесь все так же, как и дома, что все мужчины одинаковы?
- До сих пор я знала только одного мужчину, - тихо сказала Элен. - Я и представить не могу, почему решила искать любовь в объятиях Шарля! Я ведь знала, с самого начала знала, что все это ненадежно! Эжен был бы для меня лучшим вариантом, если бы вчера я не выяснила, что он ревнивый и неуравновешенный тип.
- Но ведь что-то же заставило вас переспать с этим Шарлем! Раз вы выбрали его, а не Эжена?
Я не знаю, что это было. Мне даже кажется, что я просто перебрала шампанского. Хотя для меня весь вечер до сих пор словно в тумане. Я с трудом помню, как приехала домой, ни за что не вспомню, что показывали по телевизору. Я только смеялась как ненормальная. Самые обыкновенные веши были ужасно смешными. Наверное, так действуют наркотики...
- Надеюсь, мадмуазель не балуется травкой?
- Нет, я же не самоубийца.
- Скажите, вы действительно думали, что с этим - как его? Эженом у вас все получится?
- Да, - тихо проронила Элен, чувствуя, что сейчас снова расплачется.
- И он вас сильно обидел вчера?
- Он обозвал меня дрянью, а я ничем не заслужила этого! - принялась горячо уверять водителя Элен.
- Я вам охотно верю, вы, мадмуазель, не из тех, кто будет поступать плохо, это видно по тому, как вы сейчас переживаете.
- Мне было так плохо! Джордан никогда не говорил, что любит меня, но он ни за что бы не оскорбил меня!
- Джордан - это ваш муж?
- Да. Он прекрасный человек, жаль только, что мы так и не смогли стать семьей!
- Тогда что же вы мучаетесь, изменив ему? Можете считать, что это и не было изменой...
- Я ведь решила изменить Джордану лишь потому, что на меня "накричал Эжен. - Элен замолчала и задумалась над сказанным. - Господи, глупость невообразимая получается! Я совсем запуталась в своих мужчинах!
- Вам бы следовало решить, кого вы любите, а остальных просто забыть.
- В том-то и дело, что я не знаю, кого я люблю и вообще люблю ли кого-то из этих двоих!
- А мужа вы в расчет не принимаете?
- Если бы у меня была хоть капля сомнения, я бы ни за что не ушла от него! Нет, мы прожили вместе семь лет, и ни разу я даже мысленно не сказала: «Я люблю тебя, Джордан». Да и он ни разу не сказал мне о своей любви.
