Марджери Хилтон - На пороге любви
— Я должен идти, — сказал он. — А ты придешь завтра в школу?
— Ты же знаешь, я всегда прихожу.
— Отлично. Тогда до завтра, Юджин.
Да, завтра они увидятся. И у него будет возможность еще раз попробовать убедить Китти, что они могут стать друзьями.
Но Юджин хотел не просто дружить. Он мечтал о большой, настоящей любви. И о физической близости.
Юджин и Крис играли в воздушный бой на игровых автоматах в фойе кинотеатра.
— Вчера звонил отец, — вдруг выпалил Крис. Он всегда говорил о самом важном словно бы между прочим. Юджин растерялся, не зная, что сказать. Самолет на экране загорелся. Замигала надпись «Игра окончена». Юджину было не до игры.
— Ты с ним говорил? — спросил он, стараясь не выдать волнения.
— Нет. Его, как всегда, ждала подружка.
Крис опустил в автомат последний жетон и увлекся игрой.
Юджин оглянулся на Китти. Она отказалась играть и сейчас листала журналы с новостями кино. Насколько легче было бы вести этот тягостный разговор в ее присутствии! Но Юджин понимал, что при ней Крис и не начал бы обсуждать отца, да еще его подружку.
— Мне жаль, что так получилось, — посочувствовал Юджин. Ну как еще говорить с ребенком на эту тему?!
— Да я все равно не знаю, о чем с ним говорить. Мама дала мне его фотографию, чтобы я не забыл, как он выглядит.
— Это хорошо. — Хорошо, что у Китти хватает сил держать в доме фотографию этого человека, с горечью подумал Юджин.
Ребенок, поглощенный игрой, молчал какое-то время, а потом продолжил:
— Она живет с ним. Только она не мачеха мне, потому что они не настоящие муж и жена. И вообще мне не нужна никакая мачеха, ведь у меня есть моя мама. А потом, Бэрри — совсем молодая, она мне в сестры годится.
Подружка отца годится в сестры Крису? Юджин был поражен. Наверняка ребенок преувеличивает, хотя, когда Китти упомянула, что Харпера не устраивал ее возраст, Юджин заподозрил: ее бывший муженек нашел себе спутницу помоложе. Но неужели эта его новая пассия настолько юна?
— Мне хотелось бы, чтобы вы с отцом оставались друзьями, — искренне признался Юджин.
— А когда ты был маленьким, ты жил с отцом?
— Да. Я и сейчас часто езжу домой к родителям погостить.
— А у них есть внуки? — Оторвавшись от экрана, Крис взглянул на друга.
— Да. В последний раз я насчитал восемнадцать племянников и племянниц, — улыбнулся Юджин.
— Ого! — удивился Крис. Он больше не хотел играть и попросил: — Пойдем спросим у мамы, можно ли мне съесть немного воздушной кукурузы.
На полпути к цели Крис перешел на бег и неожиданно плюхнулся Китти на колени. Она чудом успела отложить журнал.
— Узнаю этот победный вид, — обхватила руками ребенка Китти. — Ты спас весь мир от Зла и теперь требуешь награды… например, попкорна или газировки. Так?
— И большую порцию, — не растерялся Крис.
— А может быть, все-таки маленькую? Мы ведь собирались поужинать после сеанса.
Китти открыла кошелек, но Юджин уже протягивал мальчику деньги:
— Ты справишься сам, дружок?
— Конечно. — Крис помчался в буфет, оставив Юджина и Китти наедине.
Сначала сержант молча любовался женщиной. Волосы зачесаны назад. Строгое платье и пиджак. Черные туфли на высоком каблуке. Элегантная, уверенная в себе, неприступная. Юджин испытывал непреодолимое желание дотронуться до нее, ощутить ее тепло, заключить в свои объятия.
Нужно запрятать поглубже свои чувства. Это фойе слишком хорошо освещено. Стоит Китти взглянуть на него, и она сразу обо всем догадается. Хоть бы скорее начинался сеанс. Тогда у него не будет возможности видеть ее, и он справится с желанием обладать ею.
После ужина Юджин подвез мать с сыном до дома. И Китти вдруг предложила:
— Может, зайдешь, Юджин?
Он так странно посмотрел, что Китти удивилась:
— Что случилось?
— Ты первый раз назвала меня по имени, — объяснил он. — Если не считать Дня Благодарения, когда ты распахнула дверь и воскликнула: «Юджин!!?»
Он так точно передал ее интонацию крайнего изумления, что Китти не удержалась от смеха.
— Но вспомни, я вовсе не ожидала увидеть такого большого гостя и очень удивилась. (Но не разочаровалась, призналась она себе.)
Китти взяла почту и вечернюю газету, открыла дверь и привычным движением зажгла свет.
— Тебе следует оставлять свет включенным, если знаешь, что придется поздно возвращаться, — посоветовал Юджин.
— Я так и собиралась поступить, — отозвалась Китти, разуваясь. — Еще я хотела взять с собой джинсы и удобную обувь, чтобы переодеться после работы, но все забыла. Крис, раздевайся и беги в ванную.
— Мам, а это обязательно?
— Ты забыл о нашем вчерашнем уговоре? — вмешался Юджин.
— Помню, — вздохнул Крис. Он разделся и повесил курточку на свой крючок, специально прибитый пониже; потом взглянул на друга: — Спасибо тебе за фильм, за ужин и вообще за все.
Юджин присел перед ребенком:
— Ты же знаешь, что мы друзья.
Крис отправился было в ванную, но затем вернулся и обнял Юджина:
— Зайди сказать мне «Спокойной ночи» на прощание! — попросил он.
Китти эта сцена показалась трогательной. Маленький, голубоглазый, светловолосый мальчик доверчиво прижимался к большому, синеглазому мужчине. Со стороны могло показаться, что это любящие друг друга отец и сын. Если бы только Джон был способен на отцовскую любовь, все могло бы быть вот так. Они с Крисом остались бы в Чикаго, чтобы ребенок мог почаще видеться с отцом. «Но тогда мы никогда не встретили бы Юджина», — вздрогнула Китти.
Тут хозяйка сообразила, что гость все еще стоит в прихожей. Она поскорее включила свет в гостиной и пригласила его пройти туда.
— О чем это вы вчера договорились? — поинтересовалась Китти, — забираясь с ногами на софу.
— Крис обещал не перечить тебе, когда вернется домой вечером.
— Неплохая идея! Я попробую заключать с ним подобные договоры. Правда, все договоры с тобой Крис выполняет неукоснительно, а наши с ним пытается оспаривать, — посетовала Китти.
— На самом деле он очень любит тебя, просто не хочет показывать. — Юджин опустился в кресло. — Хочу тебе сказать, что мальчик знает о вчерашнем звонке отца. Он, наверное, что-то слышал.
У Китти все сжалось внутри. Она всегда испытывала это чувство, когда предстоял неприятный разговор с директором школы или с учительницей Криса.
— И?..
— Крис понял, что отец не мог поговорить с ним, потому что его ждала подружка. Он признался, что не знает, о чем говорить с Джоном. Наверное, Крис и раньше слышал ваши разговоры, — предположил Юджин, — потому что он спрашивал, что такое алименты.
