Мила Бонди - Желание близости
– М-м-м… никак нет, – подумав, Алек добавил, – сэр!
– Что вы здесь забыли, агент Китон?
– Я пришёл побеседовать с мисс Свон, мистер Уильямс, – любезно ответил агент ФБР. – Признаться, я долго откладывал нашу встречу, – он обратился непосредственно к Серинде.
– Встречу? Со мной? – переспросила девушка, испуганно переведя взгляд на свою бабушку.
– А ведь я узнала тебя… – старушка исподлобья посмотрела на Китона. – Ты тот го***к, что вёл дело против моего мужа, – не скрывая своего отвращения, процедила Анна. – А после его смерти имел наглость угрожать мне судом, тюрьмой и чёртовыми мятными конфетами!
– В первом и во втором повинен, – усмехнулся агент. – Но, вот, чем вам не угодил Ментос? – ухмыляясь, он быстрым движением руки закинул в рот конфету. – По мне так они успокаивают… – он пожал плечами, обведя взглядом присутствующих.
– Дубинка по голове тоже успокаивает, но я вам, помнится, не предлагала её попробовать каждые пять минут…
– Довольно, госпожа Ханина! – напускная весёлость агента Китона вмиг испарилась. – Я пытался быть вежливым с вами…
– Вежливым? – перебив, фыркнула старуха. – Вам не мешает, молодой человек, ознакомиться ближе с определением этого слова.
– Знаете ли, годы не украсили вашего хамства, – ответил агент. – Я не стану его впредь терпеть!
– В таком случае, вам лучше уйти, агент Китон, – вперёд выступил Марк.
– Я так не думаю, мистер Уильямс, – возразил мужчина. – На самом деле я считаю, что лишний здесь именно вы. Мне же необходимо побеседовать лично с мисс Свон. Уверен нам есть что обсудить… – он перевёл свой загадочный взгляд на Серинду.
– Чтобы вы не хотели обсудить с мисс Свон, вы это будете делать в моём присутствии, – твёрдо заявил Марк.
– Уверены, что девушка этого хочет? – голос агента начал сильно раздражать и без того уже взбешённого Марка. – Мне показалось она хотела, чтобы вы оставались в неведении её бед…
– Да, заткнитесь же вы наконец! – выкрикнула Серинда.
– Пусть говорит, – Марк посмотрел на неё. – Я хочу услышать, что ему от тебя нужно.
– Всего лишь небольшая услуга, – голос агента стал нежнее шёлка. – Помогите мне, мисс Свон, упрятать за решётку Максима Корсакова… – он сделал паузу, вкушая эффект от своих слов. – В свою очередь, обещаю вам помочь разобраться с вашими, так сказать, проблемами… – в конце он имел наглость подмигнуть ей.
– А не пошёл бы ты на***н! – по-русски выкрикнула Серинда.
– Как грубо, дамочка, – поцокав языком, агент перевёл взгляд на старуху. – Ваше влияние негативно сказывается на внучке.
– Не тебе меня упрекать, щенок! – дерзко ответила бабуля Серинды.
– Молодой человек, вы выбрали неподходящее время для разговоров, – вмешался Патрик.
– Осмелюсь возразить вам, мистер Патрик, – казалось, уже никого не смутило, что он знал их имена. – Больница – самое подходящее место для нашей беседы.
– Почему? – спросил Алек. Вся ситуация жутко щекотала ему нервы. Тайны. Тайны. Тайны. Бр-р-р-р-р… Мурашки по коже!
– Здесь повсюду копы и журналисты. Люди Корсакова, как и он сам не посмеют сюда заявиться.
– Угу… понятно… – растягивая, пробубнил Алек. – Хотя, нет… ничего не понятно! Кто такой Корсаков и что ему надо от Серинды?
– Хороший вопрос! – агент широко заулыбался. Он ждал, когда прозвучит этот вопрос. – Мисс Свон, может вы сами скажете или позволите мне ответить?
Серинда молча отвернула голову. Она плотно сжала губы, боясь произнести хотя бы слово, не расплакавшись при этом.
– Молчите?..
– Говорите уже! – процедил Марк. – Хватит театральщины!
– Ну что ж… позвольте тогда начать с самого начала… – он вновь обвёл всех своим внимательным взглядом, подмечая с каким нескрываем раздражением все смотрят на него. Все, кроме маленькой зашуганной девчонки. – Как уже сказала госпожа Ханина несколько лет моей задачей было противодействие организованной преступности Нью-Йорка, в частности мужу, а по совместительству русскому криминалитету, этой милейшей дамы. – Бабушка Серинды громко фыркнула, всплеснув руками в воздухе. Не обращая внимание на возмущение старушки, агент продолжил свою речь. – Аферы с документами, удостоверяющими личность, связанных с эмиграцией, мошенничество с кредитными картами, а также в сфере медицинского и иных видов страхования, вымогательство, угоны автомобилей, отмывание денег – это лишь верхушка айсберга деятельности Ханина. Думаю, всем здесь известно, что дедушка Серинды являлся главой русской мафии на протяжении многих лет своей жизни?
Девушка вздрогнула, словно на неё вылили ведро холодной воды. Она посмотрела на Марка. Он не был удивлён. Она занервничала.
– Ты знал? – она едва выдавила из себя эти слова.
– Ох, конечно же знал! – вместо Марка ответил агент Китон. – По-вашему, как я смог выйти на вас, мисс Свон?
– Что, чёрт возьми, вы имеете в виду? – Серинда со злостью сжала простынь.
– Два года назад меня отправили в Лос-Анджелес следить за «беловоротничковыми» преступлениями русских и армянских преступных групп.
– Ближе к делу, агент Китон, – сдерживая себя, вежливо попросила Серинда.
– Хорошо, – он недовольно кивнул. – Несколько месяцев назад ваш начальник попросил своего друга, работающего в бюро, составить на вас досье. Майкл, кажется? – Китон посмотрел на Маркуса. – Мы с ним имели приятную беседу…
– Сукин ты сын! – кулаки Марка непроизвольно сжались.
– Меня называли и похуже. Право, вам стоит взять несколько уроков у этой дамочки, – он кивнул на бабушку Серинды.
– Я бы посоветовал вам, молодой человек, сдерживать себя, – Патрик обнял Анну за плечи, молча предлагая свою поддержку. – Обстановка и так накалена, своими выпадами вы не добьётесь желаемого.
– Вы правы, сэр. Увы, это мой главный недостаток. Не могу молчать, когда есть прямая конфронтация, – пожав плечами, он вновь закинул в рот мятную конфету. Это была рефлекторная привычка. Китон пытался бросить курить, вместо этого начал жевать Ментос. Язва желудка через пару лет ему точно обеспечена.
– Ты знал… – повторила Серинда.
