Джеки Коллинз - Богиня мщения
Девушка пристально посмотрела на него.
— Откуда мне знать, что ты это не выдумал?
— Зачем мне что-то выдумывать?
— Ты сам прекрасно знаешь — зачем.
— В таком случае вот тебе доказательства… — Кевин достал телефон и продемонстрировал несколько фотографий, на которых он был снят вместе с Билли. — Вот мы с боссом возле бассейна, вот мы играем в гольф…
Девушка внимательно просмотрела фото, потом выключила свой компьютер.
— Хочешь заработать пару тысяч? — спросила она. — Кстати, меня зовут Элли.
— Кевин, — машинально представился Кевин. — А что делать-то?
— Ничего незаконного.
— А поконкретнее?
— Идем со мной, и я все тебе объясню.
* * *— Знаешь, мне жутко не хочется уходить, но придется, — с сожалением сказала Макс, чья голова покоилась на могучей груди Билли.
— Почему? — спросил он, отводя непослушный черный локон с ее лица. — Тебя ведь никто не ждет, правда?..
«Неправда. Меня ждет Туз и… О боже, что я ему скажу?!»
— Нет, не ждет, конечно, — поспешно соврала она. — Вот только я не знаю, что скажет Лаки, если узнает, что меня не было всю ночь.
— Но ведь тебе уже исполнилось восемнадцать, — напомнил Билли. — Это значит, что ты теперь можешь делать что захочешь, и никакая Лаки тебе не указ.
— С одной стороны да, — неуверенно согласилась Макс. — Но с другой… Знаешь, что будет, если станет известно, что я была с тобой? Лаки такую волну поднимет!
— Типа цунами? — Билли рассмеялся.
— Это не смешно! — сердито сказала Макс и села. — Ведь ты был женат на ее лучшей подруге.
— Черт! И как это я мог допустить подобную промашку?! — едко заметил он.
— Все равно не смешно, — возразила она. — Это как-то… противоестественно, что ли…
— Ты хочешь сказать, что я извращенец? — спросил Билли, делая строгое лицо.
— Не ты… Просто ситуация слишком запуталась. Я даже не могу никому сказать, что встречаюсь с тобой, ведь ты еще не развелся.
— Я почти развелся.
— «Почти» не считается.
— Ах ты, маленькая формалистка!..
— Я не формалистка, и я не маленькая, зато ты… ты суперзвезда, вот!
— Разве быть суперзвездой плохо?
— Плохо, потому что за знаменитостями постоянно следят, каждый их поступок обсуждают, и из-за этого они не могут вести себя как нормальные люди. Я знаю — когда Лаки была главной на своей студии, она буквально шагу не могла ступить, чтобы об этом не написали в газетах и в Сети.
— То есть ты хочешь сказать, что я — не нормальный? Или — ненормальный?..
— Ты — Билли Мелина. Разве с тобой что-то может быть не так?
Билли рассмеялся и схватил ее за ногу.
— Это ты не нормальная, — сказал он. — Другой такой просто нет. Ты слишком красива и сексуальна, чтобы считать тебя нормальной.
— Ты сказал, что я — сексуальная? — переспросила Макс, очень довольная комплиментом.
— Да, Зеленоглазка, ты — чертовски сексуальная девчонка, так что даже не думай от меня удрать — я тебя все равно не отпущу. Спорим, до утра я успею научить тебя еще паре трюков, которые тебе очень понравятся?
— Смотри, как бы я не научила тебя своим штучкам, от которых у тебя крыша точно съедет, — самоуверенно ответила Макс. — Может быть, ты и лишил меня девственности, но это вовсе не значит, что я — Мисс Невинность и все такое. Вот так-то, Мистер Суперзвезда.
— Злючка. Но мне это даже нравится.
— Вот как? — Она вздохнула, гадая, уж не влюбляется ли она в Билли.
— Очень нравится, Зеленоглазка! — подтвердил Билли. — Ты вообще нравишься мне вся целиком, поэтому я считаю — нам нужно что-то срочно придумать. Понимаешь, мне ужасно не хочется с тобой расставаться.
— Мне тоже, — подтвердила Макс небрежно, но сердце у нее невольно подпрыгнуло. Неужели это и есть настоящее? — думала она.
Глава 57
С одной из вилл на территории «Кавендиша» доносилась оглушительная музыка. Она была слишком громкой, чтобы быть приятной, но братьев Соррентино это не смутило.
— Похоже на вечеринку, — весело сказал Рэнди, поднимаясь на крыльцо. Одной из отличительных черт его характера была постоянная готовность что-нибудь отпраздновать.
— Никаких вечеринок, — прорычал Мики, с подозрением оглядывая окрестности сквозь черные очки. — Мы приехали по делу — значит, будем заниматься делом. Ясно?
— Ясно. — Рэнди кивнул. Спорить с Мики было не самым лучшим решением. В последний раз, когда они с братом поспорили, Рэнди лишился двух зубов, и болезненное воспоминание об этом инциденте было еще слишком свежо.
Да, Рэнди был моложе, крупнее и сильнее, но Мики знал несколько приемчиков, с помощью которых он мог укатать любого противника меньше чем за пять секунд. Вот почему Рэнди предпочитал с ним не связываться. Его брат был по-настоящему крутым.
Рэнди постучал в дверь, и та неожиданно распахнулась. Похоже, она вовсе была не заперта, и Мики машинально потянулся за пистолетом — по складу характера он был человеком подозрительным и осторожным и поэтому предпочитал держаться настороже в любой, даже безобидной на первый взгляд ситуации.
— Ты чего? — обернулся к нему Рэнди.
— Ничего. — Мики покачал головой и зна́ком велел брату двигаться вперед. Его рука так и осталась в кармане, где лежало оружие.
Рэнди осторожно шагнул в небольшую прихожую, а оттуда перешел в гостиную. Мики следовал в двух шагах за ним.
То, что братья увидели в гостиной, поразило обоих, хотя они кое-что повидали в жизни. Совершенно голая Сладкая валялась на полу и негромко храпела. Какой-то смуглый брюнет в рубашке и галстуке, но без штанов, сидел на диване, широко расставив ноги. Плюшевая, пристроившись между ними, старательно обрабатывала мужика ртом — ее затылок так и ходил вверх и вниз, словно поплавок удочки, на которую попалась рыба. Из музыкального центра доносился рэп, стеклянный кофейный столик был сплошь засыпан белым порошком, подозрительно похожим на кокаин. По ковру были разбросаны пустые бокалы, бутылки из-под шампанского и миниатюрные бутылочки из мини-бара.
— Что за дерьмо? — мрачно проворчал Мики, продолжая сжимать в кармане пистолет. — Да выключите, на хрен, эту дерьмовую музыку!
Услышав его голос, Плюшевая прервала свое занятие и, проворно вскочив, вырубила музыкальный центр. Она не ожидала, что Рэнди привезет с собой брата. Участие Мики означало, что им достанется меньше денег, и Плюшевая даже рассердилась. Зачем делиться, если можно не делиться?
