Робин Александер - ГЛОРИЯ
Я улыбнулась, вспоминая моего шестилетнего приятеля, которого усыновили Ирис и Коул.
"Я его приятель по играм, а не родитель".
"На то мы и друзья, чтобы помогать и защищать. Этот ребенок благословлен двумя матерями, которые будут отличными родителями, а также большим количеством родственников, чтобы при необходимости помочь, — Коул улыбнулся, когда я посмотрела на него. — И мы с Ирис всегда здесь и всегда поможем, если потребуется".
Как будто по команде на террасу выбежал Тедди и подергал меня за шорты.
"Тетя Хайден, поиграй со мной в пушистого кролика".
Перед тем как уйти, Коул пожал мне плечо.
Я встала на колени и взяла пакетик зефира, который принес Тедди.
"Как мы играем в пушистого кролика? Мы должны построить его из зефира?"
От покачал головой.
"Открой пакет, пожалуйста", — я сделала, как он попросил. Тедди протянул руку и взял одну штучку.
"Надо положить одну в рот и сказать: "Пушистый кролик", потом надо продолжать засовывать зефир и говорить так, пока зефир не растает или не выпрыгнет изо рта, но тогда ты проиграешь".
Я прищурила глаза, глядя на него. Он так мило выглядел с ирокезом, должно быть, он увидел эту игру по телевизору.
"Ну Спайк, отвечай! Это будет также, как в тот раз, когда ты убедил меня бросить Ментос в Кока Колу? Мне тогда потребовалось много времени, чтобы отмыть волосы от сладости".
Он захихикал и отрицательно покачал головой.
"Мне нравится, когда ты называешь меня — Спайк", — он достал из пакета зефир, я открыла рот, и Тедди засунул его туда. "Теперь говори — "Пушистый кролик".
"Не глотай! — сказал он перед тем, как засунуть зефир себе в рот. — Пушистый кролик!"
Зефиринка в моем рту прилипла к щеке. Это было удивительно — на сколько слизкими они стали, когда покрылись слюной. Я предполагала, что вообще не смогу их прожевать. Тедди снова сунул мне в рот зефир. "Ушишый оик!"
Тедди прижал руку ко рту, чтобы не рассмеяться, затем сунул себе еще одну зефиринку.
"Ушиший…" — слизняк пулей выскочил у него изо рта и приземлился ко мне на ногу. Тедди завизжал от смеха, и остальные слизняки последовали за первым.
"Смотри, как много там места", — Тедди сунул мне в рот еще одну штуку.
"Шиши ик", — я старалась не засмеяться, но щеки мои уже скоро порвутся. Я едва удерживала зефир во рту, когда Тедди засунул мне еще один.
"Ши…" — они все разом выстрелили из моего рта и приземлились на его рубашке с супергероем.
"Фуу, тетя Хайден!" — мы оба смеялись, когда на террасу вышли Ирис и Адриан.
"Хочешь поцеловать нас, тетя Адриан, — спросила я, — мы такие сладкие!"
"Вы слишком сладкие для меня, — Адриан потрепала ирокез Тедди. — Я на низкокалорийной диете", — она наклонилась и поцеловала нас в голову.
"Ты весь липкий", — сказала Ирис, которая была явно подготовлена и вооружена мокрым полотенцем. Она протерла Тедди и подошла ко мне. Я попятилась назад.
"Я пойду сама умоюсь, — и указала на полотенце, — оно покрыто пушистым кроликом".
* * *
Ветер принес запах жаренного мяса, но я не могла отвлекаться на его вкусный аромат. Я была на задании и на животе ползла по песку, сжимая в руке пистолет. Враг был рядом… Я могла чувствовать запах зефира… из его рта. Мой поступок был отчаянным. Я покинула свою крепость, построенную из картонной коробки, чтобы вторгнуться в его крепость. Находясь в невидимом режиме и используя элемент внезапности, я скользнула вдоль одной из сторон его крепости. Он был занят натягиванием резинки. Я должна успеть, пока он…
"Вот, черт!" — резинка поразила мое ухо, как укус пчелы. Я услышала, как Тедди смеется над окриком Ирис, прозвучавшим на мое ругательство. Упав на землю, я видела, как Тедди перезарядил свое оружие и снова ударил меня — теперь по ногам.
"Ладно, ладно. Перемирие! Ты выиграл!" — я выронила свое оружие, сдаваясь.
Тедди остался играть в крепости, которую мы сделали из коробок, а я хромая отправилась в бар. Адриан взглянула на меня и покачала головой.
"Ты опять проиграла, не так ли?"
Я заправила волосы за ухо.
"Мое ухо все еще там?"
Адриан сочувствующе посмотрела на меня.
"Оно красное, но по прежнему целое".
Поцеловав мое ухо, она прижалась ко мне, несмотря на мое грязное тело.
"Я люблю того ребенка, который живет в тебе, — она прижалась своим лбом к моему, — и надеюсь, что наш ребенок будет, как ты".
"Будь осторожна в своих пожеланиях, любовь моя. Если он получит тупой ген Тейтов, нам придется держать его в резиновой комнате до тех пор, пока ему не исполнится сорок".
Адриан погладила меня по щеке.
"Не жалеешь, что мы не узнали пол ребенка?"
"Нет, а ты?" — я смотрела, как она погладила руками свой живот.
"Иногда. Но я хочу удивиться, — она взяла мои руки и положила на живот. — Кто то пытается сообщить нам о своем присутствии".
Я улыбнулась, почувствовав под ладонями пинки и движение.
"Я думаю, что он пытается сказать нам что то. Подожди… ножки пытаются воспользоваться азбукой Морзе. Вот слушай… заберите… меня… отсюда… тут… очень… темно".
Адриан усмехнулась.
"Что нибудь еще?"
"Отправь… сюда… шашлыка… и……………приставку Wii".
"Да, — сказала Адриан, кивнув головой, — он будет таким же, как ты".
"Мама говорила, что я была хорошим ребенком. Беды начались, когда я научилась ходить и говорить. Ее самым счастливым и одновременно самым грустным днем был день, когда я уехала от них. Она говорила, что после этого таинственным образом все перестало ломаться".
Адриан тихонько рассмеялась. Казалось, что ребенок отреагировал на этот смех и стал более активным в моих руках.
"Я хочу, чтобы этот ребенок выглядел так же, как ты, — сказала она, глядя мне в глаза. — Я хочу, чтобы у него были те же сине зеленые глаза и кудрявые каштановые волосы. Я хочу смотреть на нашего ребенка и видеть в нем тебя".
"Давай просто надеяться, что донор спермы твердо стоял на своих ногах, — я подвела Адриан к стулу, чтобы она могла сесть. — Посмотри вокруг. Это рай для игр нашего ребенка".
Наш дом был построен на сваях, за ним росли пышные заросли, которые спускались по наклонному холму прямо к воде. Это давало прекрасную возможность для построения домиков и игры в прятки. С другой стороны нашего нового дома было достаточно места на поляне для размещения патио, песочницы и качелей.
"Не начинай обустраивать внутренний дворик, пока не родится ребенок, — Адриан посмотрела на меня. — Я бы хотела немного отдохнуть от строительства, и мне очень хочется помочь тебе".
