Луиза Розетт - Больше никаких признаний (ЛП)
— Нет. Если решишься, убедись, что я рядом.
Я не отвечаю сразу, и он притягивает меня к себе и наклоняет голову, заставляя меня смотреть ему в глаза.
— Ладно, — уступаю я, вдруг потеряв уверенность в том, что это была такая уж хорошая идея.
Может, я не захочу смотреть это видео. Или, может, захочу смотреть его без Джейми.
— Знаешь, я помогу тебе со спецкурсом.
— Ты не должна тратить свое время, занимаясь с тем, кто бросил школу.
Он говорит это так, словно от помощи ему я сама стану менее умной.
— Ты не бросил школу — тебя оттуда выгнали, — напоминаю я.
— Это одно и то же.
Что-то в его тоне заставляет задуматься — а сожалеет ли Джейми, что его исключили? Мне кажется, Джейми вообще ни о чем не сожалеет. Он всегда выглядит таким уверенным в себе, будто все его решения — верные, и неважно, какие у них последствия. Всегда было интересно, каково жить с такой безусловной уверенностью.
— Я помогаю тебе, потому что ты мне нравишься. Помнишь?
— Да, типа того.
В его глазах видна знакомая улыбка. Когда он так улыбается, это сводит меня с ума в плохом смысле слова — как будто он потакает ребенку, который в него влюбился, а сам посмеивается над ним. Сейчас он улыбается так же, но в его взгляде есть что-то совершенно другое. Возможно, потому что я больше не смотрю на себя, как на влюбленного ребенка.
Я слышу первые аккорды «Sour Cherry», доносящиеся из гаража, и отступаю назад, от чего рука Джейми соскальзывает с моего бедра. Хоть он и прикасался через джинсы, в этом месте моя кожа теплая, и мне кажется, если я на нее посмотрю, то найду отпечаток его руки.
— Пойду обратно на репетицию.
— Напиши мне, если нужно будет разобраться с Энджело, — поддразнивает он.
Я разворачиваюсь, чтобы не поцеловать его.
Его взгляд обжигает мне спину, пока иду к гаражу, и я проклинаю себя. Ни одно из перечитываний «Убить Золушку» не смогло мне помочь. Я не могу держаться на расстоянии от этого парня, даже когда сама хочу.
Я захлопываю за собой металлическую дверь.
Глава 6
Мама стоит в центре кухни, крутя на пальце свои ключи от дома. Она сделала пышную прическу и профессиональный макияж, и на ней обтягивающее ярко-красное платье, которое абсолютно не в ее стиле, а это значит, что ее уговорил его взять продавец в магазине.
Если бы папа был здесь, он бы сказал, что она выглядит просто «ВАУ». И был бы прав.
На нашей подъездной дорожке стоит черный лимузин, который ждет, чтобы отвезти ее в город для первого официального выхода в свет в качестве девушки Дирка Тейлора на пресс-конференции, посвященной его новому шоу. Он хочет, чтобы она появилась с ним на красной дорожке, а она хочет остаться дома со мной и прикольными печеньками с шоколадной крошкой, которые пекутся в духовке.
Ее ключи звякают в ровном ритме, вращаясь по кругу, а она смотрит на стаканы с молоком, которые я поставила на стол. Она понятия не имеет, как это истолковать.
Не знаю, буду ли я спокойна, оставляя тебя с девятнадцатилетним парнем, Роуз.
— Мам, он не «девятнадцатилетний парень». Это Джейми. Ты его знаешь. И очень хорошо. Необыкновенно хорошо.
— Да, знаю, — говорит она с интонацией, намекающей, что ее познания о нем не обязательно пойдут мне на пользу. — Если ты }помнишь, после «Dizzy's» мы обсуждали, что ты некоторое время не будешь встречаться с Джейми… точнее, вообще не будешь.
}— Я не встречаюсь с ним. Это не свидание. Ну, я имею в виду, посмотри, во что я одета, — говорю я, оттягивая пояс моих любимых старых спортивных штанов и показывая на дырявую футболку с Джеком Уайтом. — Я просто ему помогаю. Он ходит на спецкурс Кэмбера по подготовке к экзаменам, и мы будем разбирать кое-что оттуда. Это и для меня будет полезно. Часть моей подготовки к экзаменам.
}Она бросает на меня взгляд под названием «знаю я эти сказочки».
}— Мам, тебе же нравится Джейми, — настаиваю я на своем. — И это моя вина, что он не окончил школу…
}— Это не твоя вина. У Джейми уже было два предупреждения до инцидента на парковке.
}Все равно я частично виновата, что его исключили. Это хороший способ загладить вину.
}— Это он принял решение убежать от полиции, не ты. Он мог принять другое решение, — она перестает крутить ключи и вздыхает. — если ты уговоришь Кэла и Холли сегодня потусоваться здесь, а не в центре, я разрешу.
Я знаю, какие у Холли планы на наш самостоятельный вечер, и они уж точно не включают сидение дома. А еще знаю, что мама поедет в Нью-Иорк, не смотря ни на что, поэтому она выдвигает условия просто для вида, для самой себя.
Пищит кухонный таймер. Я беру прихватки-рукавички.
Ты же понимаешь, насколько это фальшиво, да? Холли встречается с двадцатилетним.
— Холли — не моя дочь.
— Пока не твоя, — поддразниваю я.
Мама кажется обиженной а я хотела добиться противоположного эффекта. Не знаю точно, как дела у мамы с Дирком, но думаю, что видео вернуло ее в процесс «надо двигаться дальше». Открываю духовку и вытаскиваю печенье с шоколадной крошкой, мысленно просматривая список всех «за и против», который недавно составила.
Если мама и Дирк поженятся, Холли станет моей сводной сестрой, а это классно. У меня будет отчим-кинозвезда — глупо, но не лишено некоторых серьезных преимуществ. С другой стороны, мама будет замужем за человеком, который не является моим отцом, а его карьера на другом конце страны.
Я ставлю противень с печеньками на подставку и беру одну, заведомо зная, что обожгу пальцы, а потом и рот. Дуо на нее, откусываю кусочек, обжигаюсь и протягиваю остальное маме.
Она опускает взгляд на свое обтягивающее платье, а потом со вздохом отказывается.
— Роуз, ты решила, как поступишь с видео?
Я открываю рот и машу перед ним рукой, пытаясь охладить воздух во рту. Это не работает, и я просто глотаю. Печенье обжигает горло на своем пути.
— Нет еще, — лгу я и делаю глоток холодного молока из стакана со стола.
— Я все жду, что они его уберут, но оно еще там, — говорит она, а ее взгляд прикован к одной точке на стене, словно она смотрит его прямо сейчас. — Я позвонила юристам. Уверена, что скоро уберут.
Она смотрит на меня и, возможно, сомневается, уместно ли рассказывать это мне.
— Нормально проведешь вечер?
— Не переживай за меня, — отвечаю я. — Придут Кэл и Холли, мы закажем пиццу и будем смотреть канал Disney. А потом мы с Холли отправим мальчиков домой, накрутимся на бигуди и ляжем спать в 9:30.
— Уверена, что именно так все и будет, — холодно говорит она.
— Мы потом даже по скайпу тебе позвоним, чтобы доказать, добавляю я.
Она отвечает именно то, чего я от нее жду:
— Все нормально. Просто немного позанимаетесь. И никто не останется здесь на ночь, кроме тебя и Холли. Понятно?
