Джеки Коллинз - Сезон разводов
– Момент не слишком подходящий. У мисс Чейни сейчас сложные личные обстоятельства.
– Так, значит, автограф не получится? – расстроилась девушка.
– Так и быть, замолвлю за вас словечко.
– Мне бы очень хотелось!
Она прошла дальше, а Пит вздохнул про себя. Когда речь заходит о звездах, понятие личной жизни тут же отменяется.
Публика почему-то считает знаменитых людей своей собственностью.
Правая рука у него затекла, но он терпел, боясь побеспокоить Шелби. Лицо у нее было такое спокойное и умиротворенное. И пахло от нее очень вкусно.
Его мысли перескочили на Линка. Когда-то они были очень дружны, и хотя Линк в свое время увел у него девушку, зла ему Пит отнюдь не желал.
И в то же время он хорошо понимал, что ему не видать Шелби, если Линк сейчас выкарабкается.
Но если Линк, не дай бог, умрет…
Черт! Ситуация была проигрышная по всем статьям.
Пит взглянул на часы. До посадки оставалось еще три часа.
– Никогда не бери новую карту, если у банкомета открыта картинка, – наставлял Ник.
– Почему? – допытывалась Кэт. – Может, у меня интуиция?
– В эту игру наобум не играют.
– Что хочу, то и делаю.
– Ну конечно, я совсем забыл, с кем имею дело, – усмехнулся Ник, подходя к карточному столу. – У тебя же только по-твоему бывает.
– Правила ты мне объяснил, я все поняла, и больше не вмешивайся, хорошо? – Кэт сгорала от нетерпения начать игру.
– Только рядом со мной не садись, всю игру мне собьешь, – предостерег Ник.
– Хочешь, пойду за другой стол?
– Это было бы лучше всего.
– Да ну тебя, Ник, – поморщилась она. – Это не слишком вежливо.
Подошла официантка с коктейлями.
– Мистер Логан, что вам предложить? – Она пожирала его глазами, не обращая ни малейшего внимания на Кэт.
– Пока ничего, спасибо.
– Уверены?
– Да, он уверен! – встряла Кэт.
– Вы снимаете в Вегасе кино? – поинтересовалась официантка, взмахнув неправдоподобно длинными ресницами.
Распорядитель игры смерил ее выразительным взглядом, и девица удалилась.
– Прошу извинить, мистер Логан, – учтиво проговорил распорядитель. – Наши девушки так взволнованы вашим приездом…
– Не извиняйтесь, я привык, – широко улыбнулся Ник.
– Мы постараемся, чтобы вам не докучали.
– Пойду-ка я действительно за другой стол, – буркнула Кэт.
– Удачи! – пожелал Ник.
– Не волнуйся, я о себе позабочусь, – ответила Кэт и отошла.
Мгновенно рядом с Ником села какая-то дама с невыразительной внешностью и, взяв сразу две карты, бросила на него пристальный взгляд.
– Вы Ник Логан! – возвестила она таким тоном, словно для него это была большая новость.
– Правильно.
– Я видела все ваши картины.
– А я – все ваши.
– Но я не актриса…
– Очень жаль.
Озадаченная дама отвернулась, а Ник подмигнул банкомету:
– Давайте начинать. Руки чешутся.
Тони Альварес жил в районе Голливудских холмов. Мэтт вел машину по извилистым улицам, пытаясь найти нужный адрес. Отыскав дом, он сделал два круга и только после этого остановил машину выше по улице.
Он немного посидел в машине, обдумывая свои действия. Потом стремительно выпрыгнул из «Бентли» и зашагал вниз, на ходу внимательно изучая живую изгородь, окружавшую участок. Не изгородь, а сущие пустяки. Если Мэтт в чем преуспел, так это в спорте.
ГЛАВА 45
– Мама, привет, – поздоровалась Лола, решительно входя в кухню.
– Лючия, дорогая моя! – отозвалась Клодин и обняла свою знаменитую дочь. – Как тебе хорошо без косметики!
– Хочешь сказать, с косметикой я похожа на черта?
– Не говори глупостей, – засмеялась Клодин и захлопотала у плиты. – Я просто говорю, что мне больше нравится без нее. Кожа у тебя прекрасная.
– От тебя досталась.
– Возможно, – просияла Клодин.
– Не «возможно», а точно, мама! Ты же знаешь, кожа у тебя – загляденье. Все подружки тебе завидуют.
– Что это ты сегодня так рано поднялась? – спросила Клодин и шлепнула дочь по руке, когда та попыталась стащить второй ломтик бекона. – На тебя это не похоже.
– Я всегда рано встаю. Иногда еду в спортзал аж к пяти часам – особенно если занята на съемках.
– Садись за стол и перестань таскать куски – аппетит перебьешь, – проворчала Клодин. – Тебе чаю или кофе?
– Обожаю твою стряпню, мама! – мечтательно произнесла Лола. – С детства.
– Да знаю уж… Только затем и приходишь.
– Нет, не только.
– А помнишь, как в начале своей карьеры ты вдруг отощала? Вот я наволновалась-то!
– Мама! Я никогда не была тощей. А похудела я тогда специально – потому что камера килограммов шесть прибавляет, – пояснила дочь. – Ты же не хочешь видеть на экране толстуху, а?
– Ты моя деточка! – с нежностью вздохнула Клодин. – Для меня ты всегда останешься малышкой.
– Правда, мама? – растрогалась Лола. – А я думала, ты Сельму больше любишь.
– Я всех вас люблю одинаково, – наставительно проговорила Клодин, – но к младшим всегда относишься немного по-другому.
– Мама, – осторожно начала Лола, решив, что момент подходящий, – в последнее время я много думала…
– И?
– Я знаю, ты будешь недовольна тем, что я сейчас скажу… Но ведь ты же желаешь мне счастья?
– Конечно, Лючия.
– С карьерой у меня все прекрасно, хотя иногда карьера – не главное. И, по правде говоря, с Мэттом… с Мэттом я несчастлива.
Клодин нахмурилась.
– Но почему?
– Потому что он скучный!
– Мужики все скучные, – возразила Клодин.
– Занятное утверждение…
– Чтобы с ним не было скучно, мужика надо воспитывать. Вот на отца посмотри, – сказала Клодин.
– Вот именно, посмотри!'– язвительно парировала Лола.
– Это как понимать? – Клодин поджала губы.
– Мама, ни для кого не секрет, что папа… что он…
– Лючия, ты это о чем?
– У папы всегда были другие женщины, и ты это прекрасно знаешь, – выпалила Лола.
Клодин ничего не ответила, только с негодованием выложила два блина на тарелку и грохнула ее перед дочерью.
– Мама, прости, – поспешила извиниться Лола. – Но это правда. И все это знают.
– Ешь! – приказала мать.
– В общем, я хотела сказать, что ухожу от Мэтта. Клодин застыла возле стола, уперев руки в бока.
– Насколько я понимаю, счастье в твоем разумении – это вернуться к своему наркоторговцу?
– Тони Альварес не наркоторговец, – ответила Лола. Как же ей надоело его все время защищать! – Он прекрасный режиссер. Им все восхищаются. Спроси хоть Сельму – ей он понравился.
– Да уж, – вздохнула Клодин. – И чем это для нее кончилось?
– Тони в этом не виноват.
