Кейт Доули - Западня чувств
- Но, Джоанна, как только я скажу Эжену, что замужем, он сразу же порвет наши отношения.
- Значит, он недостаточно тебя любит. Вот Джордану до сих пор все равно, с кем ты там крутишь романы. Он все еще ждет тебя. И будет ждать.
- Джоанна, не начинай опять эту песню! - раздраженно попросила Элен. - Я не вернусь к Джордану. А что касается Эжена, он просто хочет создать семью, настоящую семью.
- А чем тебя твоя семья не устраивает?
- Джордан меня не любит и никогда не любил. Мне не нужен комфорт, мне нужны чувства, настоящие чувства!
- Опять понеслось! Откуда ты знаешь, что он тебя не любит?! Ты бы видела, как он сейчас убивается...
- Я вижу, как смотрят на меня Эжен и Шарль, Джордан ни разу так на меня не посмотрел!
- Кто такой Шарль? Что там у тебя вообще происходит?
- С Шарлем я познакомилась совершенно случайно. Он подсел ко мне в кафе и с тех пор просто не отходит ни на шаг. Он выследил меня до дома и теперь заваливает цветами, постоянно звонит, умоляя хоть раз поужинать с ним в ресторане, признается в любви каждый день!
- Элен, тебе не кажется, что ты увлеклась романтическими отношениями? Ладно уж Эжен, но еще один мужчина... И это при живом-то муже!
- Джоанна, не читай мне нотаций! Что я могу сделать с тем, что Шарль в меня влюбился?!
- Элен, ты похожа на ребенка, который получил сразу много конфет. Смотри, как бы не начался диатез. Что это за странные звуки?
- Сама не знаю, - удивленно ответила Элен.
Она слышала, как из парка доносится песня.
Элен неплохо знала песни менестрелей, и ей показалось, что она узнает мелодию и слова.
- Подожди, я посмотрю, может быть, в парке какие-то соревнования...
Эллен положила трубку рядом с аппаратом и подошла к окну. То, что она увидела, заставило ее сразу же забыть и о Джоанне, и об Эжене, и о проблемах с наследством и браком: под окном стоял Шарль, в плаще и в шляпе с пером, и держал в руках мандолину. Его сильный и красивый голос разносился в летнем воздухе на милю вокруг.
Элен сразу же узнала песню, в которой менестрель восхваляет красоту своей дамы и умоляет ее спуститься к нему хотя бы на минутку. Она весело рассмеялась и помахала Шарлю рукой. В этот миг Элен поняла, что в противостоянии Эжен - Шарль последний победил с существенным перевесом. Она бросилась к телефону.
- Прости, Джоанна, но я больше не могу с тобой разговаривать. Мне нужно срочно бежать.
- Элен, что случилось?!
- Под моими окнами Шарль. Песней он вызывает меня вниз. Так что, если я не хочу проблем с соседями, мне лучше спуститься.
- Он что, так плохо поет? - съязвила Джоанна.
- Нет, поет он великолепно! Все, я побежала.
- Элен, будь благоразумной! - в последний раз возвестила Джоанна, но Элен уже положила трубку.
Через несколько секунд Шарль заключил ее в свои объятия.
6
Эжен уже третью неделю неотступно сидел у постели матери. Он не мог отлучиться и был вынужден взять отпуск. Раз в день он звонил Элен, всегда на работу, и почти шепотом сообщал, что с ним все в порядке, пусть она не волнуется. Но Элен вспоминала об Эжене только во время этих звонков. Ее сердцем прочно завладел Шарль.
Это было просто безумием, и Элен отлично это понимала. Они могли ночь напролет гулять, просто держась за руки, или сидеть в ресторанчике на набережной Сены, часами болтая ни о чем.
Элен еще никогда в жизни не была так счастлива. Она уверяла себя, что это не настоящее чувство, а просто какое-то наваждение и скоро оно пройдет. Шли дни, а Шарль не только не переставал быть интересным и новым, но и становился для нее необходимым, словно наркотик. Элен все реже вспоминала об Эжене и совсем перестала думать о Джордане.
Она уговаривала себя, что, как только вернется Эжен, она вновь станет прежней Элен. Эжен вернулся, но Элен в тот же день тайком отправилась на свидание с Шарлем. Она сходила с ума, пытаясь понять, кто из мужчин ей нужнее, кого она любит. Эжен был простой и понятный, но с Шарлем она каждый день открывала что-то новое. Она чувствовала, что попала в западню, но никак не могла найти оттуда выход.
Элен даже предложила Шарлю расстаться на время, чтобы проверить свои чувства, но он отмахнулся:
- А что тут проверять! Я и так все знаю. - Он обнял Элен и страстно поцеловал ее. - Если ты хочешь проверить наши чувства, это просто сделать. Ты еще ни разу не была у меня дома.
Элен резко отстранилась от него. Она знала, что когда-нибудь будет близка с кем-то из них, с Шарлем или с Эженом, но, когда пришло время, она вдруг вспомнила о клятвах, которые давала перед алтарем.
- Мне кажется, что еще рано, - пролепетала она.
- Ну если ты так думаешь... - разочарованно ответил Шарль. - Знаешь, завтра у меня трудный день, давай я тебя провожу домой.
Элен чувствовала, что по ее вине между ними пробежала черная кошка, но ничего поделать с собой не могла. Шарль проводил ее домой, но на прощание поцеловал руку, хотя Элен ждала страстного поцелуя, втайне надеясь, что он заставит ее передумать и впустить мужчину в свой дом.
Назавтра Элен ждала вестей от Шарля. Но он не позвонил ни утром, ни днем, ни вечером. И на следующий день от Шарля не было никаких известий.
Боялась пропустить звонок Шарля, Элен отказалась пойти в ресторан с Эженом, чем здорово его обидела, и Эжен тоже перестал ей звонить.
Элен с головой погрузилась в работу, чтобы хоть как-то отвлечься от мыслей о Шарле. Она часто сталкивалась в офисе с Эженом и понимала, что пришло время им поговорить и расставить все точки над «i». Но у Элен просто не хватало сил подойти к Эжену и сказать, что она полюбила другого, а в том, что ее сердце принадлежит Шарлю, она почти не сомневалась.
Правда, встречая взгляд Эжена, Элен вдруг понимала, что такого надежного и верного человека она больше никогда не встретит. И тогда Элен приказывала себе выбросить из головы все мысли о Шарле. Ей становилось стыдно перед Эженом, и она пыталась как-то наладить их отношения, но он был слишком сильно обижен, чтобы даже просто поговорить. Элен чувствовала, что выхода нет.
Западня чувств захлопнулась.
7
Шарль не появлялся уже больше месяца, Элен даже смогла смириться с его отсутствием. Она постоянно пыталась найти повод, чтобы поговорить с Эженом, но он все время уходил от этого разговора. И иногда Элен была рада этому. Что она сказала бы Эжену? Что встретила другого мужчину, но он пропал? Или, например, что у них никогда ничего не получится из-за того, что Элен замужем и не может развестись с мужем? Но ее терзали угрызения совести: Элен понимала, что обидела хорошего человека.
