Элизабет Адлер - Тайна
— Да уж. Даже «Конкорд» не летает так быстро, как мне нужно. И никак не могут научиться передавать нас радиосигналом, как Капитана Кирка. Но у ФБР и Интерпола есть эти потрясающие компьютеры, которые помогли нам быть в курсе всего, что происходило. Так что, американская полиция все же подоспела вовремя, — он серьезно посмотрел на нее и добавил мягко: — Слава Богу.
— Но как ты вычислил, что это Брэд?
— Дважды два. Я должен был сразу понять, когда услышал про Гавайи. Частный самолет, пилотируемый Брэдом Кейном, прилетел той ночью с Гавайев, — он нахмурился, — я должен был догадаться.
— Все не безупречны, — нежно сказала Фил, не желая, чтобы он винил себя.
— Особенно женщины, — согласился он. — Помнишь, наверное.
Он долго смотрел ей в глаза. Она знала, что он имеет в виду то, что случилось с ее ребенком, с Марией-Лаурой, с Брэдом. Она не может быть сразу всем сразу для всех. Она не сверхчеловек. Она просто Фил Форстер, женщина, которая хорошо делает свое дело. И живет своей жизнью.
Махони наклонился к ней и шепнул на ухо:
— Знаешь что?
Она откинулась назад и посмотрела на него:
— Что?
— Я сегодня зарезервировал номер в «Молин де Мужин». Помнишь, я когда-то обещал свозить тебя туда. Чтобы ты сравнила, чей цыпленок лучше — мой или их.
Она счастливо рассмеялась, закинув голову, и поцеловала его.
— Мистер Супервыстрел, — сказала она, вспомнив.
— Да, это я, — он прищурил глаза, улыбнулся и нежно поцеловал ее руку.