Энн Харрел - Огонь Менестреля
Она кивнула.
— Хендрик, я не ожидала…
— Ты не ожидала, что я буду здесь? Думаю, я и сам не ожидал. Случись это сорок лет назад, меня бы здесь не было. Я говорю это, чтобы ты не заблуждалась, моя милая Катарина. — Но он не стал терять время на излияния чувств. Направив винтовку на охранника, имя которого он забыл, де Гир сказал: — Идите, Вилли. Вы с Катариной сделали свое дело. Он будет очень смирным — не так ли, приятель?
Парню, похоже, стало гораздо уютнее под прицелом винтовки, он искренне обрадовался, когда старуха убрала свой кухонный нож. Вот она, мужская гордость, с презрением и удивлением подумал Хендрик.
Вильгельмина тяжело спустилась с крыльца, сетуя про себя на возраст. Когда тебе семьдесят, подумала она, нужно заниматься бегониями. Она одарила Хендрика де Гира ледяным взглядом.
— Ты что-то забыл здесь? Поэтому и вернулся?
— Да, — ответил он. — Я забыл о том, как вы дороги мне. А сейчас идемте. У причала стоит лодка. Мотор несложный, вы справитесь с ним. Я покажу вам. Выбирайтесь отсюда, плывите к ближайшему рыбацкому лагерю, там вам помогут.
— А ты? — спросила Катарина.
Хендрик смотрел в ее нежные зеленые глаза.
— Ну, о себе-то я всегда умел позаботиться, Катарина.
— Да уж, — пробормотала Вильгельмина.
Улыбка тронула его губы. Он вспомнил, как еще подростками они постоянно пикировались с Вильгельминой. Катарина тогда была совсем крохой.
— Не забывай об аллигаторах, Вилли.
— Я не боюсь аллигаторов.
— Конечно, — сказал он. — Но они-то тебя боятся.
Глава 25
— Подожди меня, если можешь, — сказал Старк пилоту. — Если нет, то сматывайся отсюда поскорее. — Он кивнул в сторону Джулианы и Райдера. — Эти двое останутся с тобой.
— Хорошо.
Мэтью повернулся к Райдеру.
— Не выпускай ее из вертолета. Понял?
В глубине души он надеялся, что Райдер оставит Джулиану с пилотом, а сам как боевой ветеран поможет Мэтью разобраться с Блохом. Но сенатор из Флориды, бледный как полотно, только кивнул в ответ.
Джулиана была почти пунцовой от ярости.
— А что, если «она» не желает сидеть здесь? — требовательно спросила девушка, и голос ее прозвенел нервно, как натянутая — струна. Светлые пряди, разметались по ее лицу. Старк подумал, что выглядит она просто ослепительно.
— Слушай, — обратился он к Джулиане. — Ты знаешь, что из себя представляет Эрик Шаджи Шидзуми. А я знаю, кто такой Фил Блох. Я не суюсь в твои отношения с Шаджи, а ты не вмешивайся в мои отношения с Блохом. Договорились?
— Но там мои мать и тетка.
Старк понял, что его логика бессильна.
— Держи, — сказал он и протянул ей свой «кольт». — Он автоматический. Чтобы сделать выстрел, нужно спустить предохранитель, взвести курок, прицелиться и нажать на спусковой крючок. Это хороший боевой пистолет. Райдер умеет с ним обращаться, но думаю, что сейчас я могу положиться скорее на тебя. — И тут он притянул ее к себе и крепко поцеловал. — Будь умницей.
Он выпрыгнул из вертолета и исчез в темноте, нырнув в густой частокол сосен, возвышавшихся прямо у посадочной площадки. Джулиана проводила его взглядом, полным беспокойства, ярости и — облегчения. По крайней мере, за себя она теперь может быть спокойна. Ее мутило от страха, хотелось сжаться в комочек, спрятаться в вертолете и дождаться, когда все закончится. Джулиана не хотела мешать ему. Не хотела быть обузой. Но она не может сидеть сложа руки.
— У Мэта за плечами солидная подготовка пехотинца, — сказал ей успокаивающе Райдер. — Он знает, что делает.
— Вы могли бы помочь ему, — заметила Джулиана.
— Я не могу…
— Перестаньте. Вы просто не хотите. — Джулиана оценивающе смотрела на него. Она видела его насквозь, знала, о чем он думает. — Вы мечтаете, чтобы он погиб вместе с Блохом. Не так ли? Чтобы никто из них не помешал вашей карьере. Но я хочу, чтобы вы, сенатор Райдер, знали: их смерть вам не поможет. Вы меня поняли? Я знаю о вас все, и я не буду молчать.
— Вы глубоко заблуждаетесь, — сказал он.
— В таком случае не рассиживайтесь здесь, а помогите ему!
Райдер собирался что-то ответить, но вдруг вскочил и выпрыгнул из вертолета. Джулиана даже подумала, что она-таки проняла его. Она видела, как Райдер пересекает площадку, но неожиданно он свернул в сторону и бросился к открытому джипу. Однако ему не довелось поездить на нем. В машине сидел человек Блоха, и он был вооружен. Ужас и негодование отразились на лице Райдера, когда он в сопровождении подручного Блоха прошел в дом.
— Надо предупредить Мэтью, — проговорила Джулиана и кинулась к двери, собираясь выпрыгнуть из вертолета.
Пилот, не раздумывая, схватил ее за руку.
— Прошу прощения, леди. Старк управится сам, и, ради Бога, не размахивайте оружием перед моим носом. Я знаю, что вы все равно не выстрелите.
Но Джулиана ошеломленно смотрела мимо него.
— Мама!
Пилот оглянулся назад, на мгновение ослабив хватку, и Джулиана воспользовалась моментом. Она выскочила из вертолета, пробежала, пригнув голову, прямо под вращающимся пропеллером и, сжимая в руке «кольт», понеслась к озеру.
Ее мать и тетка забирались в алюминиевую лодку. Им помогал Хендрик де Гир, он держал в руках такую штуковину, которая, наверное, повалила бы и тигра, но сейчас она вряд ли помогла бы им. Джулиана заметила, как, прячась за одной из хижин, к ним подбирается человек. Его винтовка была лишь чуть меньше винтовки Голландца.
Джулиана, перейдя на шаг, осторожно спустила предохранитель «кольта», опасаясь, как бы эта штука не выстрелила сама по себе. Но она не выстрелила, и Джулиана уверенно двинулась по дорожке вдоль сосновых деревьев. Мать и тетя Вилли уже сидели в лодке. Де Гир осмотрелся вокруг, но он не мог увидеть того мужчину, что прятался за углом лачуги и сейчас медленно наводил винтовку, явно собираясь подстрелить Голландца, а если удастся, то и обеих женщин.
— Нет! — завопила Джулиана. — Не смейте!
Мужчина обернулся, перекидывая тяжелую винтовку в сторону Джулианы, но тут раздался крик матери:
— Джулиана! Уходи!
Но Джулиана не побежала. Она, наугад прицелившись, спустила курок. Выстрел прозвучал подобно взрыву и волной прокатился по всей руке и спине. Она вскрикнула от боли, пронзившей ее, рука онемела, и неожиданно Джулиана представила себе лицо Шаджи, когда она сообщит ему, что окончательно загубила карьеру пианистки, сражаясь с нехорошими ребятами в болотах Флориды. Все это вдруг показалось ей страшно нелепым, и она едва не расхохоталась, но быстро взяла себя в руки и шмыгнула в заросли.
