Джеки Коллинз - Красотка
– Ну, не знаю, – неуверенно сказал он. – Ты знаменита, ты живешь совсем в другом мире, чем я. А тут еще этот ребенок…
– Майкл, все это мы решим. Обещаю тебе. А что касается нас с тобой… Ну ты ведь не Грег! Он от меня все время чего-то требовал, даже хотел, чтобы я сделала его звездой. У нас не было дружбы. А мы с тобой…
– Прости, что перебиваю, – сказал он. – Мне кажется, кто-то стучит в дверь.
– Я же повесила табличку «Не беспокоить»! – возмутилась Лиза. – Кто осмелился меня потревожить?
– Нет, точно. Стучат, – повторил Майкл и потянулся за гостиничным халатом. – Пойду посмотрю.
Когда он вышел в холл, в дверь уже колотили.
– Лиза! Мисс Роман! – услышал он знакомый голос. – Мне надо с вами поговорить! Это Дэнни. Дело очень срочное!
Господи! Он в халате, а за дверью – Дэнни. Майкл поспешил назад в спальню.
– Там твой ассистент, – сообщил он. – Узнать, что он хочет? Уверяет, у него что-то срочное.
– Что может быть срочного?
– Понятия не имею. Может, сама подойдешь?
– Правильно, – согласилась она и быстро натянула халат. – Если Дэнни тебя здесь застукает, он всем разболтает. Оставайся здесь, я мигом.
Лиза поспешила к двери и распахнула ее.
– Дэнни, какого черта ты здесь расшумелся? – сердито сказала она. – Уже поздно, я сплю. Ты что, не видишь, что на двери написано? «Не беспокоить»! Если ты с какой-то ерундой, я тебе устрою!
Дэнни чуть не ввалился в номер.
– Боюсь, это не ерунда, мисс Роман, – выпалил он. – Кто-то грозит убить Ники.
42.
– Проснулась, – сообщил Малыш Джо.
– Как ты узнал? – спросил Эрик.
– В «глазок» посмотрел.
– И чем занимается?
– Сидит на матрасе. – Малыш Джо поскреб в затылке. – А симпатичная, – добавил он. – Как ее звать-то?
– Это не имеет никакого значения, – отрезал Эрик. – Ты бы лучше впихнул ей снотворного. Нужно, чтобы она не рыпалась.
– И как, по-твоему, я должен это сделать?
– Это твоя проблема, – огрызнулся Эрик. – За это тебе и платят.
Как его достала эта команда недоумков! Хорошо, что он решил их кинуть. Они и цента не заслужили.
Арлис ушел за продуктами, Верзила Марк должен был явиться после работы, Дэви тоже пока не вернулся, так что за девчонкой поглядывал Малыш Джо. Эрик твердо решил к ней даже не приближаться. Не хватало еще, чтобы она указала на него на опознании, если до этого дойдет.
– Пошевеливайся! – приказал он Малышу Джо. Ему надо было, чтобы тот убрался: пришло время снова звонить. Если до них дойдет, какого размера выкуп он требует, они станут претендовать на увеличение своей доли.
Впрочем, это не так уж и важно: ведь они в любом случае не получат ничего.
Ники поверить не могла, что Сэфрон способна выкинуть такой фортель. Ничего более оригинального она в жизни не встречала. Того и гляди, войдет разгоряченный самец, наряженный тюремщиком, и начнет раздеваться.
Черт! Это совсем не лучшая затея. Она дрожала от холода, страшно хотела есть и была готова убить свою изобретательную подружку.
Когда открылась дверь, Ники уже была на пределе. Даже если это окажется сам Джордж Клуни или Брэд Питт – все равно пускай прикрывают свои гребаные телеса и проваливают! С нее хватит!
Это оказался не Клуни и не Питт, а низкорослый мужичонка с выпученными глазами, в каких-то бурых штанах и свитере тошнотворного бордового цвета. Он почему-то страшно нервничал.
– Господи! – простонала Ники. – Если ты посмеешь снять с себя хоть что-нибудь, я надаю тебе ногой по яйцам, так и знай!
Мужичонка опешил.
– Скажи Сэфрон, наигрались уже! Хватит! – объявила Ники. Она встала и двинулась к двери.
Малыш Джо моментально пришел в действие и преградил Ники путь, заслонив дверь крепким торсом.
– Прочь с дороги! – угрожающим тоном произнесла она. – Мне плевать, сколько тебе заплатила Сэфрон, но игра окончена! Ты понял, кретин долбаный?
– Девушке не пристало так грубо выражаться, – сказал Малыш Джо. – Вернись на место.
– Может, урод, перестанешь мне диктовать, что я должна делать? – разозлилась Ники. – С меня довольно! Поиграли – и будет. Ты что, английского языка не понимаешь?
Она попробовала его отпихнуть и прорваться к выходу, но Джо с такой силой толкнул ее, что девушка отлетела в дальний угол.
– Сиди тихо! – предупредил мужик, продолжая грозно пялить глаза. – Станешь буянить – Эрику это не понравится.
Ники тряхнула головой. Она была в шоке.
– Кто такой Эрик?
– Он у нас главный, – сказал Малыш Джо. – Мы выполняем его указания, а ты должна выполнять наши.
– А где Сэфрон?
– Нет тут твоей Сэфрон, – сказал Джо. – Ты наша пленница, но это ненадолго.
– Ваша пленница?! – переспросила Ники. Ей впервые стало страшно. – Да что происходит-то?
– Тебя похитили, – объяснил Малыш Джо. – Как только будет выкуп – Эрик тебя сразу отпустит.
– Что?!
– Ты не нервничай, – посоветовал Джо, уставившись на узкую полоску живота между ее коротким топиком и сидящими на бедрах джинсами. – А ты хорошенькая. Тебе не о чем беспокоиться.
– О господи! – ахнула Ники. У нее вдруг помутилось в голове. – Кажется, меня сейчас стошнит…
Эван ответил на звонок Брайана весьма неприветливо.
– Что тебе нужно? – злобно спросил он.
– Я ищу Ники, – сказал Брайан.
– Очень смешно!
– Нет, правда. Она не у тебя?
– Разумеется, нет. И вообще, я сейчас не могу разговаривать.
– А что такое? Ты в постели с Эби?
– Это тебя не касается!
– Да ты мне спасибо сказать должен. Я, может, твой спаситель. Не исключено, что Ники летит к тебе.
– Ты это о чем?
– К ней приехала Сэфрон, чтобы, забрать ее на девичник, – а Ники нет. Мы решили, что она к тебе рванула.
– Бог ты мой! – ахнул Эван. – Ты это серьезно?
– Если у тебя нет других версий.
– Черт!
– Позвони мне, когда она появится, – попросил Брайан. – Сэфрон волнуется.
– А чего ей волноваться-то?
– А вдруг Ники не к тебе поехала? Никто не знает, куда она делась.
– Может, полетела в Вегас к матери?
– Нет. Она весь день была со мной. Я ее привез домой в пять часов, и она была в предвкушении предстоящей вечеринки с Сэфрон.
– Интересно, а что она делала целый день с тобой!
– Мы ездили позавтракать, только и всего.
– И завтрак растянулся на весь день?
– Мы забрели в Санта-Барбару.
– Черт бы тебя побрал, Брайан! – возмутился Эван. – Ты не мог бы держать свои лапы подальше от моей невесты?
– Конечно. Я буду держать лапы подальше от нее, когда ты уберешь лапы от Эби.
– Пошел ты! – выругался Эван.
– Нет, братишка, – возразил Брайан. – Это ты пошел!
