Элизабет Хейтер - Неотразимый детектив
– Логан!
Женщина, открывшая дверь, сразу заключила его в объятия. На вид ей было лет шестьдесят. Темные волосы с седыми прядями стянуты в тугой узел. Когда женщина выпустила Логана, Элла сразу заметила, что глаза у него такие же, как у матери.
– Мама, это Элла Кортес. Она помогает мне расследовать одно дело. Элла, это моя мама, Диана Грир.
Элла ожидала, что эта женщина в идеально выглаженных брюках цвета хаки и зеленой блузке, подобранной под цвет глаз, приветствует гостью сдержанным рукопожатием. Однако хозяйка заключила Эллу в такие крепкие объятия, будто встречала горячо любимую родственницу, по которой успела соскучиться.
– Приятно познакомиться, – с трудом выдавила Элла.
– Проходите, проходите.
Через коридор и парадную гостиную Диана провела их в смежную кухню и семейную гостиную, где обстановка была намного комфортнее и уютнее. Вот это уже было больше похоже на дом детства. На столике стопки книг в мягких обложках, приглушенно работает телевизор, а стены увешаны семейными фотографиями. Элла едва удержалась, чтобы не начать их разглядывать. Интересно, как Логан выглядел, когда был мальчишкой?
– Логан, папа как раз заканчивает речь. Придет – сразу сядем за стол. Элла, не хотите чего-нибудь выпить? Может, ледяного чаю?
– С удовольствием.
– А тебе, Логан?
– Нет, спасибо, мам.
Логан опустился на длинный диван возле стены. Диана протянула гостье стакан с чаем:
– Расскажите о себе, Элла. Кем работаете? И в чем помогаете Логану?
Элла опустилась в кресло напротив него и улыбнулась хозяйке:
– Служу в ФБР, в отделе поведенческого анализа. Извините, подробности расследования разглашать не имею права, но если коротко, моя задача – составить психологический портрет, который поможет найти преступника.
– Как интересно. – Диана повернулась к Логану. – Кстати, пока не забыла. Помнишь Лору Джеймсон? Недавно переехала обратно в Оквилл. Бедняжке так скучно – у нее здесь совсем нет друзей ее возраста. На днях разговорилась на приеме с ее матерью и сказала, что завтра ты с радостью сводишь ее куда-нибудь поужинать. У меня записан ее номер. Сейчас схожу в другую комнату, принесу.
Логан тяжело вздохнул. Даже под щетиной было видно, как его щеки залил румянец.
– Мама, прекрати.
– А что такого? Неужели откажешься составить Лоре компанию на один вечер?
– Я сейчас расследую очень важное дело, и у меня нет времени шататься по ресторанам.
Диана села в кресло напротив Логана и обеспокоенно нахмурилась.
– Милый, но я уже сказала Лориной маме, что ты заедешь за ней в семь. – Снова повернувшись к Элле, Диана спросила: – А почему вы решили работать именно в ФБР? Такое опасное дело…
Не успела Элла открыть рот, чтобы ответить, как Логан перебил ее:
– В таком случае придется тебе перезвонить маме Лоры и сказать, что ужин отменяется.
– Ну нельзя же пропадать на работе целыми днями, Логан. Тебе полезно будет развеяться. Всего на пару часов…
– Логан!
Тут в комнату вбежала девушка в джинсах и футболке. Темно-русые волосы заплетены в косу, а глаза такие же зеленые, как у Логана. Должно быть, это и есть его младшая сестра Бекки. Хотя жили они в одном маленьком городке и виделись, скорее всего, часто, Логан крепко обнял сестру, потом представил гостью:
– Бекки, это Элла Кортес.
Элла встала, смущенно одергивая футболку, так чтобы прикрывала кобуру на бедре. Бекки обняла гостью так же порывисто, как и Диана. Да, у Эллы в семье порядки были совсем другие. По крайней мере, в родительском доме Эллу давно уже не встречали так приветливо. С тех пор как произошло событие, после которого она поменяла все планы и покинула Индиану, чтобы вступить в ряды ФБР.
Вдруг Элла почувствовала, насколько ей одиноко без родных. Когда-то она собиралась остаться в Индиане – так же, как и братья. Представляла, что устроится на нормальную, безопасную работу, выйдет замуж, заведет детей.
Однако почти десять лет назад насильник, известный под кличкой Рыболов, сделал Мэгги своей первой жертвой. Тогда у Эллы появились другие цели и устремления. И это ее выбор. Раз родители и братья до сих пор не смогли его принять, вряд ли это вообще когда-нибудь произойдет.
– Неужели мама опять тебя достает? – спросила Бекки, плюхаясь на диван рядом с братом.
Логан состроил гримасу:
– Нет, этот номер у нее не пройдет. И вообще, хватит злорадствовать, Бекки. Берегись, а то мама и к тебе привяжется.
– Ха! – фыркнула сестра. – В отличие от тебя, братец, я умею говорить «нет»!
– Логан… – предприняла еще одну робкую попытку Диана.
– Мама, я уже сказал – никаких ужинов.
Бекки перевела взгляд с Эллы на Логана, потом посмотрела на маму и рассмеялась. Но смех прозвучал резковато, как у человека, у которого давно уже не было поводов для веселья.
– Как же я вас раньше ни разу не встречала, Элла? Должно быть, у вас с Логаном все серьезно, раз он так упорно отказывается идти в ресторан с дочкой маминой подруги.
Элла почувствовала, что краснеет. Неудивительно, что Бекки неверно истолковала цель ее визита. Тут в голову пришла мысль: а неплохо было бы, если бы у них с привлекательным детективом и впрямь было «все серьезно».
Да что с ней такое? Логан – просто ее напарник, и с ним она расследует, пожалуй, самое серьезное дело за всю карьеру. А это значит – никаких личных отношений.
– Элла не из Оквилла, – пояснила Диана, прежде чем та успела ответить сама.
А Логан прибавил:
– Нет, мы не встречаемся. Элла – агент ФБР и приехала в качестве консультанта.
Лицо Бекки сразу посерьезнело. Взгляд сделался напряженным. И только тут Элла сообразила – сидящая перед ней девушка не только младшая сестра Логана, но и подруга убитой.
– Агент ФБР? – дрогнувшим голосом переспросила Бекки. – Расследуете убийство Терезы?
Элла постаралась как можно спокойнее ответить:
– Да. Неофициально. Бекки перевела взгляд с нее на Логана и обратно:
– Значит, брат прав и на Терезу по дороге в аэропорт напал серийный убийца?
Элла вопросительно взглянула на Логана. Неужели он делится подробностями расследования с семьей?
– Вы, должно быть, просто не привыкли к маленьким городам, – ответил на невысказанный вопрос Логан. – Здесь ничего не утаишь.
– Мы проверяем эту версию, – смущенно проговорила она.
Прежде чем Бекки успела задать другой вопрос, в комнату вошел отец Логана. Теперь не оставалось сомнений, в кого пошел детектив – то же лицо, только старше. Правда, у мистера Грира, единственного из всей семьи, оказались голубые глаза. Остановившись перед Эллой, хозяин протянул ей руку:
– Позвольте представиться, Эндрю Грир. А вы, должно быть, Элла Кортес. Рады вас видеть.
