Джеки Коллинз - Красотка
– Перестаньте, Лиза! – зашипел он. Его начало тревожить ее настроение. – Уже первый час.
– Но мне совсем не хочется идти наверх. Я не устала.
– Но вы туда все равно пойдете! – грозно сказал он. – Даже если для этого мне придется вас нести на руках.
– Одни обещания! – притворно посетовала она.
– Вы не забыли, что вам предстоит завтра?
– Нет. Вы же мне без устали напоминаете!
– И это очень правильно.
– Нет, не правильно, мне хочется развлечься, на людей посмотреть…
– Зачем? – Майкл не смог подавить укол ревности. – Или вы еще не вполне охладели к бывшему мужу?
– С ума вы сошли? – рассмеялась она. – Мы расстались почти двадцать лет назад.
– Двадцать? И за все эти годы вы с ним ни разу не виделись?
– Нет. После развода он вернулся в Европу. Единственным связующим звеном между нами была Ники. Она жила то с ним, то со мной.
– Лиза, идем наверх! Она в шутку отдала честь:
– Слушаюсь, сэр.
Незаметно для всех они прошли к служебному лифту и поднялись к ней в номер. – Пройдите. Выпьем что-нибудь, – сказала Лиза в дверях.
– Почему вы все время предлагаете мне выпить, если знаете, что я не пью? – недовольно спросил Майкл.
– По привычке. Но вас же этим не смутишь, правда?
– Я вам уже, кажется, докладывал: у меня выдержка железная.
– О да, – игриво отозвалась она. – Я это заметила. Майкл невольно улыбнулся. Что-то в ней было неотразимое.
Особенно в этом обличье, в парике и смешных очках, когда ее единственным достоянием оставались великолепная фигура и куча обаяния.
– Я лучше проверю ваш номер, – сказал он и вошел за ней в ее просторный люкс.
Лиза сняла старушечьи очки и парик и тряхнула платиновой шевелюрой.
– Уф… насколько же так легче!
Майкл обошел весь номер, проверил спальню, ванную, будуар и кухню.
– Все в порядке, – объявил он. – И не забудьте: я за стеной.
– Конечно, Майкл, – ответила Лиза, следя за ним глазами.
– А сплю я очень чутко, – добавил он.
– Я тоже.
– Ну что ж… – замялся Майкл. – Тогда спокойной ночи. – Он безотчетно придвинулся ближе.
– Спокойной ночи, – негромко проговорила Лиза, делая шажок навстречу.
Как-то само собой вышло, что их губы встретились. И ни один из них не смог бы сказать, кто был инициатором этого поцелуя.
Лизу охватило невероятное волнение. Сердце у нее стремительно забилось. Все произошло так неожиданно! Но теперь она не могла остановиться.
У Майкла было такое чувство, как если бы он вернулся домой после долгого отсутствия. Как он ни сопротивлялся в душе, он ничего не мог поделать с тем ощущением тепла, нежности и самой жизни, которое нахлынуло на него в этот момент.
Лиза коснулась пальцами его лица, и он испытал такое сильное желание, что разом все его мысленные предостережения пошли прахом. Единственное, в чем Майкл сейчас был уверен, это то, что он хочет обладать этой женщиной. Неважно, что она богата и знаменита. Неважно, что в Лос-Анджелесе его ждет девушка, у которой будет от него ребенок. И неважно, что из всего этого заведомо ничего не выйдет. Сейчас имело значение только то, что они вместе.
– Майкл, – прошептала она очень нежно. – Майкл… Через ковбойку он стал гладить ей грудь, потом судорожно принялся расстегивать пуговицы, а Лиза прильнула к нему всем телом. Ее рука скользнула вниз, к его разом отвердевшему члену.
– Не надо! – резко сказал Майкл, боясь, что не удержится и тут же кончит, как тринадцатилетний подросток на своем первом свидании.
Лиза поняла и отняла руку, целуя его с таким жаром, что он едва не задохнулся.
Майкл расстегнул на ней лифчик, высвободил грудь и стал гладить шелковистую кожу, а затем нагнулся и приник губами к ее напрягшимся соскам.
– Какая ты… красивая! – выдохнул он. Затем взял ее на руки и отнес в спальню.
Он желал ее с такой силой, что ничто не могло бы его остановить. Не менее сильно желала его она.
Их любовь была неторопливой и чувственной. Да и куда было торопиться? Ведь во всем мире существовали только он и она.
36.
По дороге в аэропорт Джеймс больше молчал, говорил только по делу и очень скупо, что было признаком крайнего недовольства.
– Что с тобой? – наконец не выдержал Клод. – Ведешь себя, как какая-то примадонна, которой шлея под хвост попала.
– Ну, насчет шлеи под хвост ты у нас все знаешь, – съязвил Джеймс.
– Прекрати! – предостерег Клод. – Ну да, переночевал в летнем домике, велика важность!
– Ты не просто переночевал в бунгало, ты был там с этим чертовым латиносом! – прошипел Джеймс.
– Господи, ты неисправимый англичанин! – довольно резко парировал Клод. – А теперь еще становишься ревнивым брюзгой.
– Я? Ревнивым? – возмущенно воскликнул Джеймс. – Давай уточним. Не забывай, мой милый Клод, что я на двадцать один год тебя моложе. Так что, если кто из нас двоих и может ревновать, то это ты.
– Ну и утешайся этим.
«Роллс-Ройс» выкатил на частное летное поле.
– Черт возьми, все-таки здорово, что у тебя есть свой самолет, – обиженно произнес Джеймс.
– Вот именно, – поддакнул Клод. – Ты дружи со мной, парнишка, будешь и на своем самолете летать.
Поскольку у Ларри был пунктик никогда никуда не опаздывать, они с Тейлор уже находились на борту. Все дружно расцеловались.
– Ненавижу Вегас! – проворчал Ларри. – Понять не могу, чего нас туда несет?
– Мы едем ради Лизы, – спокойно ответила Тейлор. – Она моя лучшая подруга. И тебе она тоже симпатична, ты сам знаешь.
– Ну, уж ни для кого другого я бы туда не полетел, это факт! С того дня как Ларри побывал на съемках у жены и застал ее в разгар жаркой сцены с Соней Люсерн, он пребывал в дурном расположении духа. В тот вечер, приехав домой, она застала его в ярости. Ларри расхаживал по гостиной и метал молнии.
– Тейлор, я это не просто так говорю! – объявил он. – Ты не должна была допускать такой ситуации. То, что ты делаешь, может повредить нам обоим.
В конце концов ей надоело выслушивать его брюзжание.
– Видишь ли, Ларри, если ты не хочешь, чтобы я снималась у чужих, займи меня в какой-нибудь своей картине.
– Тебе мало, что я взялся помочь тебе с твоим фильмом?
– Это должно было произойти два года назад! – огрызнулась она. – Ты не спешил мне помочь.
На другое утро они продолжали дуться друг на друга и почти не разговаривали. Тейлор не знала, что, когда она попросила Ларри еще раз подняться в спальню и принести оставленный в будуаре футляр с украшениями, он ненароком наткнулся на чек, выписанный Оливером на ее имя задолго до того дня, как он их представил друг другу. «Что-то тут не так», – понял Ларри и твердо решил все выяснить в ближайшие же выходные.