Джейн Кренц - Странные игры
– Приятно быть понятым, – усмехнулся Итан.
– Да уж, теперь мне ясно, что ты находишь в своем опасном занятии.
– Слава Богу.
– Кстати, об опасности. – Зоя сняла со спинки стула свою объемистую сумку и сунула туда руку. – У меня для тебя кое-что есть.
– Правда?
В ответ она положила на стол и подтолкнула к нему маленький сверток. С минуту Итан его опасливо разглядывал, потом потыкал пальцем.
– Прекрати этот спектакль!
– Пардон. Так, что мы имеем на этот раз? О! Спрей с кайенским перцем! Всю жизнь о таком мечтал. Нет ничего лучше, чем засыпать перцем глаза злоумышленнику. Я не буду с ним расставаться.
Глава 39
Аркадия опустилась в булькающую воду ванны джакузи напротив Бонни и Зои и удовлетворенно расслабилась.
– Хочу вам кое в чем признаться, – помолчав, сказала она с улыбкой. – Зоя, можешь быть уверена, я никогда больше не отпущу шуточки насчет твоего пристрастия к мерам безопасности. Не далее как вчера я сама купила Гарри набор витаминов и солнцезащитный крем – тот, суперсильный.
– После всего, что в последнее время случилось, это кажется разумным, – сказала Бонни.
– Да уж, случилось столько всякого, что до сих пор мороз по коже, – кивнула Зоя. – Как подумаю про Аркадию наедине с Грантом в темном переулке… – Она содрогнулась.
– Меня тоже иногда передергивает, – призналась та.
– А коробка из-под отбросов! – передернулась чистюля Бонни. – Подумать только, просидеть в ней четверть часа!
– Ну, не четверть, но минут десять точно. Самый ужасный момент был, когда Гарри окликнул Гранта. Я сразу поняла, что он не уверен, с кем имеет дело – в смысле, не с обычным ли, ни в чем не повинным уборщиком. Он ведь не из тех, кто выстрелит в кого попало, для верности. А вот Грант как раз из таких, и я до дрожи перепугалась за Гарри.
– И потому выскочила из коробки, как чертик из табакерки! – нервно хихикнула Зоя. – Я бы, наверное, не сумела. Грант с тем же успехом мог для верности прикончить тебя.
– Ну, это вряд ли. Я ведь была ему еще нужна. К тому же ради Итана ты бы сделала то же самое. – Аркадия впала в задумчивость. – Не могу поверить, что Гранта больше нет, и притом с гарантией. Чувство такое, словно я была в смирительной рубашке, а теперь, наконец, могу расправить плечи. Я свободна.
– И что собираешься делать с этой свободой? – полюбопытствовала Бонни. – Вернешься к прежней жизни?
– О нет! У меня есть новая жизнь, которая меня вполне устраивает и, между прочим, больше похожа на жизнь как таковую, чем то, что было раньше. Ее и буду придерживаться.
– И ты полностью права! – пылко поддержала Зоя.
– Кстати, о тебе. – Аркадия внимательно всмотрелась в ее оживленное лицо. – Как дела? Пришлось еще хоть раз столкнуться с необъяснимым?
– Слава Богу, нет. Однако теперь ясно, что клейкая психотропная паутина осталась совсем не после Бранча. Будь это он, что-нибудь подобное ожидало бы и в его номере.
– И что теперь?
– Да, есть у тебя какой-нибудь план? – спросила Бонни.
– План есть. – Зоя по очереди посмотрела на подруг и решила не скрытничать. – Есть еще одна возможность, которую стоит проверить. Линдси Войл.
Бонни и Аркадия дружно уставились на нее. Вид у них был по-настоящему встревоженный.
– Ну и как ты собираешься проверять? – осведомилась Аркадия.
– Я же сказала, у меня есть план.
– Вот это-то меня и беспокоит, – заметила Бонни. – Мы имеем право знать, в чем он состоит, твой план.
Зоя подалась вперед, еще больше взбаламутив мягко бурлящую воду.
– Мне не дает покоя то, что я испытала в библиотеке и у тебя в магазине. Помимо паутины, есть еще одно сходство.
– Вот как? – хором воскликнули подруги.
– И в том, и в другом месте что-то изменилось не только психологически, но и реально. Что-то было сломано, а что-то исчезло. Аркадия, помнишь ручку с Элвисом?
– Как я могу забыть?
– Ты ее нашла?
– Нет.
– Вчера я перебирала фотографии, которые тогда оставила у тебя в кабинете. Их было два одинаковых набора. Среди прочего Тео сфотографировал нас с тобой. Так вот, в одном такая фотография есть, а в другом отсутствует.
– И только? – хмыкнула Бонни. – Забыли сделать. Это случается сплошь и рядом.
– Допустим. Но у меня в библиотеке ваза для бутонов оказалась разбитой, а красная кружка с детского стола исчезла.
Несколько минут царило молчание.
– И ты думаешь, это важная деталь? – спросила Аркадия.
– Не уверена, – признала Зоя, – но такое сходство не может быть случайным. Скорее это модель поведения того, кто там наследил. В том и в другом месте заведомо побывали двое, и поскольку Джон Бранч отпадает, остается Линдси Войл. Чтобы проверить ее, мне понадобится твоя помощь.
– А ты уже говорила на эту тему с Итаном? Он у нас главный эксперт.
– Не говорила и не собираюсь, – твердо ответила Зоя. – Итана я не стану тащить в эту историю.
Стол блистал полировкой, и секретарь напоминал картинку из модного мужского журнала.
– Добрый день, Джейсон.
– Добрый день, мистер Труэкс. Вам назначено?
– Нет, но надеюсь, что мистер Раднор меня примет. Скажите ему, что я на минутку.
Секретарь поднял трубку внутреннего телефона, переговорил с боссом и поднял взгляд на Итана.
– Прошу вас, пройдемте.
Итан зашагал по красиво и со вкусом оформленным коридорам «Раднор секьюрити системз», мимо стеклянных простенков, за которыми сотрудники, на вид профессионалы высокого класса, были погружены в работу за компьютерами новейших моделей. Как каждый раз, он испытал сильнейшее ощущение дежа-вю. В корпорации «Труэкс секьюритиз» в Лос-Анджелесе все выглядело примерно так же, и невольно приходило на ум, не попался ли Нельсон Раднор на удочку тому же дизайнеру, что когда-то и он.
Джейсон остановился перед особенно внушительной дверью и деликатно постучал.
– Войдите!
Нельсон Раднор поднял взгляд от каких-то бумаг. За неделю, что они не виделись, он постарел как будто лет на сто.
– В чем дело, Труэкс? У меня каждая минута на счету. – Итан обернулся на дверь, чтобы убедиться, что секретарь в самом деле ретировался, а убедившись, без приглашения присел в кресло для посетителей.
– Я подумал, что вам не мешает знать: вчера во второй половине дня моя жена совершенно неожиданно столкнулась с вашей.
Раднор не вздрогнул, даже не повел бровью, но поза его неуловимо изменилась. Для него явно не прошло незамеченным слово «вчера», поскольку это был четверг.
Наступила натянутая пауза, которую Итан не спешил прерывать.
– Где? – наконец хрипло спросил Раднор.
– На курсах медитации в загородном доме одной леди, имя которой вам наверняка приходилось слышать. Табита Пайн. Для Зои это был первый урок, но из разговора с вашей женой она узнала, что та посещает курсы вот уже целый месяц, по вторникам и четвергам.