Лиза Клейпас - Озеро грез (ЛП)
- Это… я? - спросил в замешательстве Алекс и отступил. Он посмотрел вниз на руки и ноги. Ничего. Он был невидим. Его пристальный взгляд вернулся к двум фигурам на дороге… Тело Зои припало к земле. - Это я, - сказал он. Эмоции тут же от радости промчались к отчаянию.
Он хотел плакать, он чувствовал агонию сожаления, но его глаза оставались сухими.
- Ты никогда не привыкнешь к горю без слез, - послышался тихий голос позади него. - Кто бы мог подумать, что больше тебе будет недоставать именно слез?
- Том. Что мне делать? - спросил он.
- Ничего. - Том посмотрел на него с состраданием. - Все, что ты можешь теперь делать, - наблюдать.
Взгляд Алекса машинально вернулся к Зои.
- Я люблю ее. Я должен быть с ней.
- Ты не можешь.
- Черт возьми! Я даже не успел попрощаться с ней.
- Следи за языком, - сказал Том. - Ты не один, кто не перестраховался, да?
- Есть вещи, о которых она должна знать. Моя жизнь не может сейчас оборваться. Я провел с ней слишком мало времени.
Том выглядел рассерженным.
- А о чем я тебе пытался сказать все это время, тупица?
- Если есть Бог, я бы хотел сказать ему…
- Заткнись. - Призрак нетерпеливо замахал рукой. - Я кое-что слышал.
Алекс слышал лишь отчаянные рыдания Зои.
Том встревожено посмотрел на небо, сделав в сторону пару шагов.
- Что ты делаешь? - спросил Алекс.
- Кто-то что-то пытается мне сказать. Я слышу голос. Несколько голосов.
- Что они говорят?
- Если бы ты закрыл свою пасть хоть на чуть-чуть, я бы услышал. - Том опять уставился в небо. - Хорошо, понял. Да. Ага. Точно. - После мгновения он посмотрел на Алекса. - Они разрешили мне помочь тебе.
- Кто - они?
- Не уверен. Но они сказали, что у нас есть только пятнадцать секунд, пока не стало слишком поздно.
- Слишком поздно для чего?
- Тихо. Они сказали, как исправить все, и я пытаюсь вспомнить.
- Исправить что? Меня?
- Не мешай мне. Заткнись и встань рядом со своим телом.
Тело. Его тело. Алекс так чертовски сильно хотел снова стать живым, вселиться в эту сломанную раковину хоть на пару мгновений, чтобы сказать Зои, что она для него значит. Встав рядом с телом, он увидел свое спокойное лицо. Рука Зои ласкала его щеку, ее пальцы дрожали. Звуки, которые она издавала, разрывали его душу. Он никогда не мечтал о том, что кто-то так сильно по нему горевал.
Драгоценные секунды улетучивались.
- Том, - произнес он в отчаянии; взгляд Алекса был прикован к Зои. - Ничего не происходит.
- Я делаю свою часть. - Призрак подошел к Алексу. - Ты - свою.
- Какую часть?
- Сосредоточься на Зои. Скажи ей все, что бы ты сказал, если бы у тебя было пара минут рядом с ней. Сделай вид, будто она слышит тебя.
Алекс встал рядом с ней на колени, желая погладить ее волосы и осушить ее слезы. Но он не мог дотронуться до нее. Он не мог чувствовать ее запах, не мог поцеловать ее. Все, что он мог, - любить ее.
- Я не хочу оставлять тебя. Я люблю тебя, Зои. Ты была чудом, в которое я верил. Как бы я хотел, чтобы ты меня услышала. Как бы я хотел, чтобы ты узнала это. - Он почувствовал головокружение, почувствовал, будто распадается и растворяется в воздухе. Остатки сознания стирались на границе мирской и загробной жизни. Убегали его последние секунды. Больше он не мог говорить. Остались только мысли. - Независимо от того, чем я стану… Я люблю тебя. Никакая сила рая или ада не остановит меня, и я прокляну любого, кто попробует. Я всегда буду любить тебя.
Все погрузилось во тьму, звезды на небе взорвались, и мир поглотил сам себя.
- Богохульник до мозга костей, - услышал он чей-то сухой голос. - Не могу сказать, что я удивлен.
Алекс узнал голос Тома. Он почувствовал, как становятся неподъемными его конечности. И затем до него дошло: он в теле. У него была физическая форма.
- Было нелегко затащить тебя обратно, - сказал Том. - Как засовывать зубную пасту обратно в тюбик.
К нему вернулись все ощущения. Алекс почувствовал, что лежит на асфальте; его шея была повернута под неудобным углом, потом что Зои прижимала его голову к груди. Его легкие вот-вот взорвутся.
- Попытайся дышать, - ехидно посоветовал Том.
Алекс вдохнул прохладный, благословенный воздух; моргнул и начал двигаться.
Зои воскликнула:
- Алекс! - Ее дрожащие руки обнимали его. - Но… Ты был… Твоя грудь вся…. Ты никак не мог…. - Она приложила ладонь ко рту, уставившись на него удивленными глазами.
С трудом Алекс принял сидячее положение. Он схватил Зои за запястье и поцеловал ее. Он почувствовал ее соленые слезы.
- Я люблю тебя, - произнес он хрипло.
Всхлипывая, Зои уставилась на него полными слез глазами.
Том нетерпеливо сказал:
- Помоги Эмме. Ее нужно отвести в дом.
Эмма недалеко стояла на коленях и смотрела на них затуманенными глазами. Серебристые пряди падали ей на лицо.
Алекс поднялся на ноги и помог встать Зои.
- Может, тебе не стоит вставать, - осторожно сказала Зои.
- Я в порядке.
- Алекс, тебя сбила машина. Я все видела.
- Я представляю, как это выглядело, - мягко сказал Алекс, - но со мной все в порядке. Честно.
Водитель автомобиля - женщина средних лет - что-то верещала о страховке, номерах телефона и вызове скорой помощи.
- Если ты разберешься с ней, я отведу Эмму в дом, - сказал Алекс Зои.
Не дожидаясь ее ответа, он согнулся и поднял Эмму на руки. Она была удивительно легкой.
- Спасибо, что спас меня, - сказала Эмма.
- Без проблем.
- Я видела, как машина сбила тебя.
- Она лишь задела меня.
- Бампер отскочил, а одна фара разбилась.
- Машины сейчас делают не такими, как раньше.
Эмма хрипло рассмеялась.
Алекс отнес ее в дом, в ее спальню. Положив ее на кровать, он снял с нее шлепанцы и накрыл одеялом.
- Я искала Тома, - сказала Эмма, потянувшись, чтобы погладить Алекса по щеке.
Алекс поцеловал ее в лоб.
- Том здесь, - прошептал он.
- Знаю.
Зои вошла в комнату и начала взволнованно спрашивать бабушку о чем-то и уговаривать ее выпить воды. Алекс вышел из спальни и услышал, как Эмма немного раздраженно ответила:
- Дай мне поспать, Зои. Я тоже тебя люблю, но сейчас я хочу отдохнуть.
Когда Зои наконец выключила свет и вышла из спальни, Том тихонько лег рядом с Эммой.
- Я хотела, чтобы ты был рядом, - прошептала она спустя мгновение, - но не могла найти тебя.
- Я больше никогда не покину тебя, - сказал ей Том. Он не знал, слышала ли она его, но почувствовал, как она расслабилась, погружаясь в сон.
- Я ничего не помню, - раздался печальный шепот.
