Нора Робертс - Смерть по высшему разряду
Ева подавила раздражение, напомнив себе, что ее первоочередная задача – не поймать вора, а остановить убийцу.
– Хорошо, я им займусь.
– Утром. Тебе нужен отдых. У тебя болит голова.
– Не болит. – Ева надула губы. – Почти.
Молниеносным движением Рорк поднял ее и посадил себе на колени.
– Я знаю только одно средство от головной боли.
Ева попыталась ткнуть его локтем в живот, но он не давал ей шевельнуться. Кроме того, от него так восхитительно пахло…
– Я не стану называть тебя мистер Монтегью!
– Ты умеешь портить удовольствие, – Рорк легонько укусил ее за ухо. – Если так, я не хочу, чтобы ты сидела у меня на коленях.
– Превосходно. В таком случае я…
Прежде чем ей удалось окончить фразу, она оказалась на полу, придавленная телом Рорка.
– Ты знаешь, сколько в этом доме кроватей? – осведомилась Ева, переведя дыхание.
– Точно не знаю, но могу посчитать.
– Не стоит, – сказала она и сорвала кожаную ленту, стягивающую его волосы.
ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ
– Нейплс, Доминик Дж., – начала Ева, когда ее команда собралась для утреннего инструктажа. – Возраст пятьдесят шесть лет, женат, двое детей. Постоянное место жительства – Лондон, временные места проживания – Рим, Сардиния, Лос-Анджелес, Вашингтон, Рио-де-Жанейро и Каспийский залив, колония Дельта.
Вместе со своей группой она некоторое время изучала выведенное на экран изображение красивого мужчины с резкими чертами лица, темными глазами и тщательно причесанной пышной гривой каштановых волос.
– Организация, председателем которой он является, в основном занимается системами коммуникаций за пределами Земли. Нейплс известен своей благотворительностью, особенно в сфере образования, и крепкими связями в мире политики. – Сделав паузу, Ева вывела на экран второе изображение. – Его сын, Доминик II, американский представитель в колонии Дельта и, как говорят, претендент на более высокий пост. Доминик II – старый друг Мишеля Жерада, сына французского посла.
На экране появилось изображение мужчины с золотистыми вьющимися волосами, полными губами и, по мнению Евы, безвольным подбородком.
– Репутация у Нейплса-старшего сомнительная, – продолжала она, – но, по официальным данным, незапятнанная. В свое время возникали кое-какие вопросы по поводу деятельности некоторых филиалов его организации, но расследование ничего не обнаружило. Однако мои источники сообщают, что Нейплс вовлечен в криминальную деятельность – контрабанду, кражи, вымогательства и, вполне возможно, убийства. Полагаю, что именно он может быть связан с Йостом.
Ева вывела на экран еще одно изображение.
– Хинрик – удачливый контрабандист, и, хотя его официальное досье не такое чистое, как у Нейплса, ничего существенного для нас в нем нет. Эти трое мужчин, Нейплс, Хинрик и Жерад, встречались в Париже восемь месяцев назад якобы для обсуждения планов многонациональной системы связи. Уинифред Кейтс работала переводчиком во время их встреч. Система связи так и не была разработана, а Уинифред Кейтс убили. Ее дело остается открытым, и она фигурирует в списке жертв Сильвестра Йоста.
Она снова сменила изображения.
– Покойные Бритт и Джозеф Хейг, известные контрабандисты. Убиты полгода назад в Корнуолле и также считаются жертвами Сильвестра Йоста. Кстати, вчера местная полиция обнаружила два отрезка серебряной проволоки, так что все подтверждается. Перед их гибелью Йост провел несколько дней в Лондоне. Ныне Лондон – основная база Нейплса. Считают, что эти контрабандисты перешли дорогу более могущественной организации и их устранили как конкурентов и в назидание другим.
Ева взяла чашку кофе. Она спала меньше трех часов и нуждалась в стимуляторе.
– Три года назад в Париже была избита, изнасилована и задушена серебряной проволокой женщина по имени Моник Рю, – продолжала она, выведя на экран лицо очередной жертвы. – Двадцать пять лет, незамужем, раса смешанная, найдена в переулке, в нескольких кварталах от клуба, где она работала конферансье. Согласно показаниям друзей и сослуживцев, у нее была связь с Мишелем Жерадом, но положение любовницы перестало ее удовлетворять. Жераду уже собирались предъявить обвинение, но он прибег к своему дипломатическому статусу и сделал единственное заявление через своего представителя. – Ева пробежала глазами копию заявления. – Он и мисс Рю были друзьями. Он восхищался ее талантом, но интимных отношений между ними не было. – Она отложила бумагу. – Французские копы знали, что это вранье, но у них оказались связаны руки. К тому же у Жерада было железное алиби – во время убийства Рю он отдыхал с женой на Ривьере. Никакой непосредственной связи между Йостом и Жерадом не установлено.
– Пока что, – пробормотал Фини.
– И, наконец, Найджел Лука. В отличие от остальных жертв Йоста, его «послужной список» длиной с милю. Главным образом торговля оружием. Восемь лет назад его нашли возле дешевого ресторанчика в Сеуле избитым, изнасилованным и с серебряной проволокой на шее. Мой источники докладывают, что Лука одно время работал на Доминика Дж. Нейплса и, как обычно, снимал сливки.
– Похоже, Йост – одна из любимых игрушек Нейплса, – заметил Фини. – Как же нам добраться до него?
– Чтобы потребовать экстрадиции Нейплса, нужно гораздо больше доказательств. У этого типа превосходная защита. Как бы то ни было, я передам мои данные в Интерпол и ФБР.
– Думаешь, у них нет на него данных? – криво усмехнулся Фини.
– Возможно, есть, и они не желают ими делиться. Кроме того, я думаю, что они еще не соединили все звенья цепочки. Значит, это сделаем мы. Мне нужна помощь электронного отдела, чтобы найти все нити, которые могут связывать Нейплса с Йостом. Чутье подсказывает мне, что Жерад – слабое звено, но мы не можем трогать этого грязного ублюдка. То же самое относится к Доминику II. Так или иначе, второе поколение этой компании уже не такое же ловкое и осторожное, как первое. Рано или поздно кто-нибудь из них допустит ошибку, и нам нужно быть к этому готовыми. Если они сделают это не на нашей территории, ими займется Интерпол.
– Если в нашем отделе появятся новые данные, мы их задокументируем и передадим дальше, – сказал Фини.
– Отлично. А сейчас я поделюсь с вами своими соображениями относительно мотива двух убийств, которые мы расследуем. – Ева вывела на экран схему, над которой она работала прошлой ночью. – Отель «Палас», Дарлин Френч. Отель принадлежит Рорку, номер в нем снимает Магда Лейн. Следующая жертва – Джон Тэлбот. Он работал в издательстве Рорка и участвовал в публикации материалов, связанных с Магдой Лейн. Пойдем дальше. Предметы, которые будут продаваться на аукционе, сейчас выставлены в отеле «Палас», и общая стоимость выручки может превысить миллиард. Нейплс – вор, контролирующий разветвленную сеть связи. Хинрик – контрабандист, считающийся одним из лучших организаторов по перевозке товара и обеспечению транспортом. Ну, а Жерад представляется мне обычным хапугой.
