Лиза Клейпас - Озеро грез (ЛП)
Даже когда он заставил себя отпустить ее руку, Алекс все равно чувствовал тепло ее кожи и невидимый отпечаток той сокровенной тайны между ними.
Эмма откинулась на спинку дивана, чтобы посмотреть телевизор. При этом выглядела она более чем удовлетворенной. Байрон запрыгнул к ней на колени.
Призрак стоял рядом с Эммой.
- Ах ты, маленькая плутовка, - весело сказал он. - Хочешь, чтобы они были вместе. Знаешь, у тебя плохой вкус на мужчин.
Хотя он ужасно хотел остаться с Эммой, но в конечно счете почувствовал непреодолимую тягу следовать за Алексом и был вынужден выйти на улицу.
- Ничего не могу с собой поделать, - сказала Зои, когда они с Алексом шли по дороге вдоль кленов и земляничных деревьев Менциса. Вокруг росли папоротники, лакричники и кусты ежевики. - Знаю, что чересчур волнуюсь и контролирую каждый ее шаг. Но я не хочу, чтобы с ней что-то произошло.
- Что ей нужно - вам обоим, - так это редкий отдых друг от друга. Тебе нужно ходить куда-нибудь хотя бы раз в неделю.
- Хочешь пойти со мной в кино? - осмелилась спросить Зои. - Может, на этих выходных?
Алекс покачал головой.
- На этих выходных свадьба моего брата Марка в Сиэтле.
- А, точно. Я забыла. Люси идет с Сэмом. А ты идешь с кем-нибудь?
- Нет.
Алекс уже сожалел о том, что согласился прогуляться с Зои. Быть наедине с ней - самый верный способ отдаться легкомысленному, опьяняющему чувству, которого он боялся.
- Люси и Сэм выглядят счастливыми друг с другом, - сказала Зои. - Как думаешь, у них может получиться что-нибудь серьезное?
- Типа свадьбы? - Алекс покачал головой. - Нет никаких причин, чтобы они поженились.
- Есть одна огромная причина.
- Совместная оплата налогов?
- Нет, - сказала Зои со смешком. - Любовь. Люди женятся, потому что они любят друг друга.
- Люди, которые хотят сохранить любовь, должны всеми усилиями избегать брака. - Поскольку он увидел, что ее улыбка исчезла, Алексу стало стыдно, и он почувствовал себя мерзко. - Прости, - сказал он, - я ненавижу свадьбы. И эта первая, на которой я не смогу… - Он нахмурился и засунул руки в карманы джинсов.
Зои все поняла.
- Там будет бесплатный бар?
Алекс коротко кивнул.
Еще один мягкий вопрос:
- Ты никому из своей семьи не говорил, что бросил пить?
- Нет.
- Может, тебе стоит позволить им помочь тебе. Морально поддержать. Если бы они знали…
- Мне не нужна поддержка. Я не хочу, чтобы кто-нибудь увидел или ждал, как я сорвусь.
Он почувствовал, как Зои обняла его за руку и нежно сжала пальцы.
- Ты не сорвешься, - сказала она.
*****
День свадьбы Марка и Мэгги, которая проходила на удаленном пароме союза Озера Сиэтла, выдался ясным и солнечным. Но даже если бы шел дождь, новобрачные вряд ли бы его заметили - они были полностью поглощены друг другом. После того как было подано шампанское и Сэм произнес тост, гости наполнили свои тарелки в тщательно оформленном буфете. Алекс отошел к самому краю парома и занял там место. Ему никогда не нравилось вести светскую беседу, и он не хотел разговаривать с людьми, которые держали бокалы с шампанским или коктейлем. Было странно находиться в такой ситуации и не пить ничего спиртного. У него было такое чувство, будто он пытался сыграть самого себя. Он должен был привыкнуть к этому.
Он видел Сэма, танцующего с Люси, которая все еще носила фиксатор ноги из-за полученной травмы. Они флиртовали и целовались. Сэм так смотрел на Люси, как никогда ни на кого не смотрел раньше. Они стали парой. Алекс был уверен, что Сэм даже не догадывался, что это уже произошло. Этот придурок все еще думал, что был одиноким парнем с необременительными отношениями.
Алекс прятался в углу, попивая холодную кока-колу из высокого стакана. Призрак бездельничал около него - тихий и задумчивый.
- О чем думаешь? - в конце концов спросил шепотом Алекс.
- Я все спрашиваю себя, любила ли Эмма своего мужа, - ответил призрак.
- Ты хочешь, чтобы она его любила?
Призрак изо всех сил старался ответить.
- Да, - наконец сказал он. - Но я хочу, чтобы меня она любила больше.
Алекс улыбнулся, помешав лед в стакане.
Призрак задумчиво смотрел на воду, в которой отражался солнечный свет.
- Я сделал кое-что неправильно, - сказал он. - Я причинил боль Эмме. Я уверен.
- Ты имеешь в виду до того, как умер?
Призрак кивнул.
- Может, ты ее разозлил, когда поступил на военную службу, - предположил Алекс.
- Думаю, все было хуже. Мне нужно вспомнить до того, как что-то произойдет.
Алекс внимательно на него посмотрел.
- А что должно произойти?
- Не знаю. Мне нужно проводить с Эммой столько времени, сколько возможно. Я вспоминаю больше, когда я с ней. Однажды… - Призрак замолчал. - Пора заткнуться. Сюда идет Мэгги.
Рыжеволосая жена марка - а теперь и невестка Алекса - подошла к нему. Она держала белую фарфоровую чашку с кофе.
- Привет. - Она вся светилась от счастья, ее карие глаза мерцали. - Хорошо проводишь время?
- Ага. Замечательная свадьба.
Он начал вставать со стула.
- Не вставай. - Мэгги жестом показала, чтобы Алекс продолжал сидеть. - Я просто хотела проверить, все ли с тобой в порядке. Между прочим, здесь есть несколько женщин, которые умирают как хотят познакомиться с тобой. Включая и одну из моих сестер. Если я приведу ее, ты…
- Нет, - быстро ответил Алекс. - Спасибо, Мэгги, но я не в настроении вести светскую беседу.
- Может, тебе принести что-нибудь?
Он покачал головой.
- Лучше иди потанцуй с мужем.
- Мужем. Мне нравится, как это звучит. - Мэгги улыбнулась и дала Алексу чашку, которую держала в руках. Она была наполнена горячим черным кофе. - Держи. Тебе понравится.
- Спасибо, но я… - Алекс замолчал, когда увидел, как Мэгги осторожно взяла его стакан с колой.
- Она думает, что ты напился, - любезно произнес призрак. - Это твой четвертый напиток, и сейчас ты сидишь в углу и разговариваешь сам с собой.
- Это безалкогольные напитки, - сказал Алекс.
- Да, конечно, - живо ответила Мэгги.
- Она не купится на это, - фыркнул призрак.
С ироничной усмешкой Алекс сделал глоток горького черного кофе. Учитывая его прошлое, было разумно предложить, что он мог бы напиться. И Мэгги, милашка Мэгги, разговаривала с ним так, чтобы не уязвить его гордость.
- И кстати, я не говорил сам с собой, - сказал он. - Здесь есть невидимый парень, который сидит рядом.
Мэгги засмеялась.
- Рада, что ты сообщил мне. А то я случайно могла бы сесть к нему на колени.
- Не стесняйся, - без колебаний произнес призрак.
