Предание Темных - Доуз Кейси
Влад кивает:
– Замечательно. Полагаю, ты тоже захочешь остаться с сестрой дольше утра? – спрашивает он у Милли, тактично избегая слова «теперь».
Сестра хмурится, но Влад, не нацеливаясь вгонять ее в краску, лишь коротко кивает, будто получив ответ, и быстро меняет тему:
– Что ж, раз мы разобрались и теперь никто никуда не спешит.. может быть, и вы расскажете о себе?
Но вновь повисает гнетущая тишина. И тут, к всеобщему изумлению, инициативу берет в свои руки Милли:
– Просто рассказывать неинтересно. Давайте сыграем в «правду или действие»? Это будет хотя бы веселее.
– Не уверена, что это подходящий вариант.. – протягиваю я.
Обычно в такую игру следует играть в хорошо знакомой близкой компании, так как вопросы обычно задаются каверзные, как и действия – ведь в этом и есть вся суть и веселье игры.
А не когда у нас компания из моей младшей сестры, девушки и парня, которых я знаю два дня, а так же мужчины, который ловко подловил меня на сделке и теперь рад этому.
– Почему?
Милли с надежной оглядывает остальных, пытаясь заручиться чьей-то поддержкой в своем предложении. К удивлению, находит она ее в лице Влада:
– Я не знаю такой игры, но название уже нравится. Я очень ценю правду – на этом моменте Лео нарочно громко фыркает – и действия тоже. Можно попробовать.
В итоге соглашаются и все остальные. Быстро объяснив Владу правила, Милли заявляет:
– Я первая, раз предложила – и поворачивается к Лео – правда или действие?
– Правда.
– Какие девушки тебе нравится?
Едва подавив смешок, Сандра склоняется ко мне и шепотом замечает:
– Кажется, ради этого и затевалась вся игра.
Вспоминаю, как Милли раздраженно отреагировала на «партнера по кровати», когда мы все ссорились в пыточной. Может, она и правда положила глаз на Лео?
Но если это так, то по его ответу всем резко становится очевидным, что у него на эту ситуацию совсем другие виды:
– Какие нравятся? Так сложно сказать. Блондинка-брюнетка, полная-стройная.. Думаю только, что если кто-то приглянется уж очень сильно – так, что за пару дней тебе покажется, будто ты ее знаешь и всегда знал, то ты будешь готов ей простить даже то, что она не в восторге от твоего любимого кота.
Несмотря на отсутствие имен, Милли прекрасно понимает, о ком идет речь. Ведь именно когда мы завтракали втроем, я грубо отозвалась о Носферату.
Сандре же этого неизвестно, потому она озадаченно хмурится, считая, что Лео занесло в какие-то глубоко философские дебри. Влад, которому тоже должно было быть все это настолько же непонятно, вдруг раздраженно тряхнул салфеткой в руке, задев бокалы.
Те жалобно зазвенели.
Лео, глянув на него с какой-то мстительной улыбкой, вытирает рот салфеткой.
Ну конечно, это всего лишь спектакль, зря Милли распереживалась. Очередной «шах» теперь от Лео. Странно только, почему он должен был задеть Влада, но я не успеваю об этом подумать, потому что теперь обращаются уже ко мне:
– Ну, раз я выполнил, теперь моя очередь – Лео смотрит на меня – правда или действие?
– Правда.
Бросив короткий взгляд на Влада, словно предупреждающий о повторном нападении, он вновь поворачивается ко мне:
– Дженна, за то время, что ты пробыла с Владом без нас – хотя бы раз он сделал что-нибудь, что огорчило или напугало тебя? Независимо от того, было сделано это нарочно или без умысла.
– Вопрос сформулирован некорректно – сухо заявляю я.
– Окей, спрошу иначе. Чувствовала ли ты, что он может быть опасен?
Постепенно игра, призванная разукрасить вечер, превращается в какую-то кладезь раздора.
Я уже собираюсь солгать и с шуткой ответить, что кроме самого его появления в отеле не было ничего пугающего.. но тут же задаюсь вопросом: а чего ради я должна его выгораживать? Мои обязанности – это восстанавливать картины, а поскольку он хитро подтянул попу к носу, не нарушая договора делать это я могу только здесь, в его доме.
Но нигде не было и пункта о том, что я обязана выставлять его перед друзьями в хорошем свете? Я могу говорить правду.
– Да, такое было. Точнее, я не чувствовала, что он может быть опасен..
Внимательно смотрю на Лео, как бы давая понять, что и его трюк не прошел. Я им не марионетка, которую можно отбивать друг другу, точно в пинпонге.
– Просто меня слегка обескуражила его реакция на мальчишек. На одной из наших остановок мелкие воришки пытались открутить зеркало с его машины. Впрочем, я не делала из этого секрета – Владу я об этом тоже тогда сказала. И до сих пор считаю, что реакция была.. несоразмерна поступку.
К моему удивлению, Влад оказывается не разозлен,
(..название мне нравится, я очень ценю правду..)
а доволен моим ответом:
– Это правда. Я вышел из себя.. – короткий взгляд на меня – и мне жаль, что это напугало или шокировало тебя. Просто день выдался тяжелый.
– Ага, и поэтому ты решил усложнить его всем – едко замечает Лео.
– Так, раз я ответила – реагирую я быстро – то теперь моя очередь. Влад, правда или действие?
–Правда.
Подумав, я чуть изгибаю бровь:
– Ты сказал, что ценишь правду. Мой вопрос в том – был ли ты сам всегда со мной честен? На все ли вопросы, что я задавала, давал честные ответы? Не искажал ли информацию, которую оглашал сам за время нашего знакомства, касательно работы, замка, себя или моего участия в этом?
Он мгновенно мрачнеет. Чуть помолчав, сухо парирует моей же фразой:
– Вопрос сформулирован некорректно.
– Более чем корректно! – гневно вмешивается Лео – так и скажи, что ты чертов лжец, пафосно раскидывающийся рассуждениями о высоких материях, а сам привозишь сюда молодых девчонок, чертов извращенец, поглазеть как они будут неделями кряду в коротким шортиках шастать с тобой наедине в доме и хрен еще знает что, не в силах оспорить договор, заранее идеально сфабрикованный твоими дорогущими юристами, которым ты..
– Переформулирую! – шокировано перебиваю я Лео, пытаясь остановить изрыгаемый им поток обвинений – окей, спрошу иначе. Влад, лгал ли ты мне в чем-то по-крупному? Была ли озвучена тобой какая-та ложь, которая бы, вскрывшись, кардинально изменила бы о тебе мнение?
На секунду он опускает взгляд. После чего с силой сжимает руки в замок так, что пальцы хрустят:
– Я выбираю действие.
-3-
Я уже вижу, как Лео втягивает ртом воздух, чтобы сказать теперь уже точно все, что думает на этот счет. И что-то мне подсказывает, что в этот раз я не стану вмешиваться. И что, вполне возможно, их скандал закончится дракой, и быть может, даже не единственной. И быть может, в ее процессе откроется множество интересных и новых фактов, так как известно, что гнев развязывает людям язык почище виски. А быть может, дворецкий вызовет копов раньше и нас просто всех повяжут (точнее, Влада и Лео, а мы сможем спокойно вернуться в Бухарест?).
Но как бы то ни было, эту цепочку более, чем вероятных, пусть и весьма сомнительных в своей эффективности событий прерывают грубые мужские крики.
Они доносятся из-за каменной ограды замка.
И если эти крики заставляют нас просто всех напрячься и вслушаться, то последующие за ним выстрел и жалобный скулеж какого-то животного красноречиво сообщает о том, что там происходит.
– Охотники? – хмурюсь я.
– Тут запрещено охотиться.. – растерянно бормочет Сандра.
Влад, не слушая нас, тут же выпрыгивает из-за стола и бежит к воротам.
Животное продолжает кричать, слышится ругань, какая-то возня.. Это заставляет подскочить теперь уже и нас. К этому моменту на улицу выскакивает уже и дворецкий, которого, заприметив, тут же перехватывает Лео:
– Антон, у вас есть какое-то оружие?
Голос его звучит уверенно, едва ли не повелительно, потому дворецкий даже не задает никаких вопросов:
– Сейчас, господин.
А исчезнув в подсобном помещении, вскоре возвращается с ружьем, которое тут же протягивает ему: