Джерри Хилл - Следствие ведет Хантер
– Что за планы ты сегодня отменила? – спросила Тори, чтобы сменить тему.
– О Боже, неужели обязательно было напоминать мне об этом? Я пропустила чудесный званый ужин.
Тори засмеялась.
– Я думала, это должно тебя радовать.
– Ну да, так и есть. Правда, мне пришлось полчаса слушать нотации от Роберта. В конце концов, я просто положила трубку на стол, а когда взяла ее, он уже отключился. Будет забавно объяснять ему, что это было.
– Ты же знаешь, что я могла сделать это одна.
– Ну сколько можно объяснять тебе одно и то же? К тому же, я лучше переживу последствия отказа, чем очередной званый ужин.
Тори не ответила. Она внимательно смотрела в зеркало заднего вида.
– Дай мне бинокль, – сказала она, протянув за ним руку. – Черт побери, – пробормотала она, опуская бинокль.
– Что? Что ты там увидела?
– Торговлю наркотиками. Черт. Позвони в отдел, – сказала она.
– Наркотики? Как ты догадалась?
– Сэм, звони, – настойчиво повторила Тори.
– Ладно, ладно, – она вытащила мобильный телефон. – Сержант Рейнальдс? Это Хантер и Кеннеди. Здесь, возможно, происходит сделка по сбыту наркотиков. Мы на улице Ламар. В торговом районе. – Пауза. – Нет, нет. Мы ведем наблюдение за баром «Вне закона». Нет…
Тори вырвала телефон у нее из рук.
– Рейнальдс? Это Хантер. Срочно пришли сюда опергруппу и позвони в отдел по борьбе с наркотиками! – прорычала она. – Идиот. – Она вернула Сэм телефон. – Извини.
– Нет, все в порядке. Он видимо хотел поболтать со мной. Теперь я знаю, как с ним разговаривать.
– Оставайся здесь, наблюдай за нашими девушками, – сказала Тори.
– А ты что собираешься делать?
– Там шесть человек. Они идут куда-то в помещение – у них огромные сумки. Это явно крупная сделка.
– Нет. Ты не пойдешь за ними. Мы будем ждать подкрепления.
– Сэм, пока они приедут, дилеры уже разъедутся. Я просто буду сторожить дверь. Если они выйдут, мы их поймаем.
– Ты что, сошла с ума? Одна против шестерых вооруженных мужчин?
– Оставайся здесь, – повторила Тори, открывая дверцу.
– Нет.
– Сэм, перестань. У нас нет времени спорить. Все, наблюдай за клубом.
– Нет, ты меня не переубедишь. Я не позволю тебе идти туда одной.
– Черт, – прошипела Тори, – ладно, держись сзади.
С оружием наготове, пробираясь в темноте вдоль стены, они приблизились к двери. Тори прижалась к стене, и Сэм сделала то же самое.
Изнутри послышались крики, затем несколько выстрелов.
– Черт. Черт, – прошептала Тори. – Где, черт подери, подкрепление?
Подбежав к двери, которая оказалась открытой, они вошли в темный коридор. У Сэм бешено стучало в висках. Раздался звук шагов, и сверху появились трое мужчин. Тори схватила Сэм и прижала ее к стене.
– Полиция! – закричала она. – Стоять на месте, ублюдки!
Она вышла на свет, направляя на них пистолет. Они нерешительно смотрели на нее и на Сэм, которая тоже направила на них оружие.
– Бросьте оружие, прямо сейчас!
Мужчины послушались.
– На пол! Лицом вниз!
Тори подвинулась ближе, все еще угрожая им пистолетом. Сэм удивилась тому, как быстро они сдались. Она расслабилась. И это оказалось ошибкой.
Он подошел к ним сзади. Мужчины, лежащие на полу, посмотрели на него. Сэм увидела, как расширились глаза Тори, в следующую секунду она бросила Сэм на пол, навалившись на нее всей своей массой, в тот же самый момент, раздался выстрел. Трое встали и рванули к двери. Наконец, раздался вой сирен, визг тормозов и крики. Подкрепление.
– Я уже говорила тебе, что ты весишь тонну?
– Да, как то говорила. Ты в порядке?
– Да. А ты? – Голос Тори звучал как-то странно.
Тори села, отодвинулась от Сэм и дотронулась до себя. Она ощутила что-то влажное. Черт.
– Мы должны вернуться. – Она попыталась встать, но снова упала на Сэм.
– Тори! – Сэм ощупала ее. – О Боже. Лежи. Куда тебя ранили?
– Ничего особенного, – пробормотала она.
– Ничего особенного? Ты истекаешь кровью! Какого черта ты ничего не сказала?
– Это поверхностная рана, – прошептала она.
Сэм ощупала ее живот, потом область выше, под грудью.
– Ты что, ко мне пристаешь? – выдохнула Тори. – Сейчас не самый подходящий момент.
– Ты без бронежилета!
Протянув руку, Тори тоже пощупала грудь Сэм.
– Как и ты.
– Ну знаешь, это не в меня стреляли!
Тори откинула голову. Ей стало плохо, в глазах темнело.
– Тори? Нет, пожалуйста, – прошептала Сэм. Она положила ее голову себе на колени. – Даже не думай о том, чтобы меня оставить, – прошептала она в ухо Тори.
Тори взяла руку Сэм и приложила ее к своей ране.
– Надави, – пробормотала она.
– Поняла, – сказала Саманта, надавливая изо всех сил. – Просто расслабься.
– Тебе легко говорить. Это же не ты… истекаешь… кровью. – Ее голос становился все тише.
– О, Тори, пожалуйста, останься со мной, – прошептала Сэм. – Пожалуйста. – Она прижимала руку к ране, чувствуя, как кровь сочится сквозь ее пальцы. – Кто-нибудь, помогите! – закричала она. – Тори, ты меня слышишь? – Она зажмурилась, осторожно укачивая Тори на своих коленях. – Не оставляй меня.
Казалось, что они ждали подмогу несколько часов. Сэм удивилась, обнаружив, что прошло всего десять минут.
– С ней все будет в порядке, для Хантер это просто царапина, – сказал один из медицинских работников.
– Сэм?
Сэм посмотрела в открывшиеся глаза Тори.
– Это еще что такое? Тебе нельзя разговаривать.
Тори улыбнулась.
– Мне стало плохо, потому что я не ела весь день, а ты меня не заставила. Ты не справляешься с работой, – шепнула она. – Теперь возвращайся в клуб. Проверь, как там девочки.
– Нет, я поеду с тобой, – сказала Сэм, сжимая обеими руками руку Тори.
– Нет. Я в порядке, а это важно, Сэм. Проверь, как они.
– Нет, я хочу поехать с тобой, – упрямо сказала она.
– Сэм, ты можешь им понадобиться.
– Хорошо, хорошо. Но потом я приеду в больницу.
– Конечно.
Сэм смотрела, как увозят Тори, потом медленно направилась обратно к машине.
– Детектив?
Она повернулась.
– Я сержант Льюис, отдел по борьбе с наркотиками. Мне нужно задать вам несколько вопросов.
– Придется подождать до завтра, я здесь на наблюдательном посту.
Он кивнул.
– Как вы с Хантер, из отдела убийств оказались здесь?
– Вы задержали всех четверых?
– Да, и нашли два тела на втором этаже.
Она кивнула.
– Позвоните мне завтра, я дам показания прямо с утра.
Сэм открыла дверь машины и села на пассажирское сидение. Взглянув на пустое соседнее кресло, она расплакалась. Дурацкий ПМС.
– Ее могли убить, – прошептала она. – Меня могли убить… Роберт будет вне себя. – Она вытерла слезы, глядя на клуб через улицу. – К черту Роберта.
