Али Вали - Ярость дьявола
Эмма рассмеялась, и у Кейн отлегло от сердца, она так устала постоянно видеть слезы любимой.
– В тебе столько сексуальности, когда ты угрожаешь расправой. Ты об этом знаешь?
– Я рада, что ты так считаешь. Думаю, в ближайшее время тебе скучать не придется, – Кейн страстно поцеловала Эмму. – А когда я закончу, ты будешь думать, что я самый сексуальный человек на свете.
– Поздно, дорогая, поздно. Я уже так думаю.
Самолет ждал у края взлетной полосы. Мюриел стояла неподалеку.
– О, отлично, вся компания в сборе, – сказала Кейн и помахала сестре.
– Ты не говорила, что Мюриел поедет с нами, – Эмма погладила сильную руку, которая легла ей на живот.
– Она не могла сказать точно, удастся ли ей успеть, поэтому я решила оставить это сюрпризом. Посмотри, как она загорела!
Мюриел открыла дверь машины и протянула Эмме руку:
– Как наша строптивая пациентка?
– Идет на поправку, так что я бы не стала испытывать судьбу и называть ее так. Дай ей еще пару дней, и она сможет нанести тебе ответный удар, – Эмма встала на цыпочки и поцеловала Мюриел в щеку.
– Она не осмелится после того, как я расскажу ей обо всем, что успела сделать.
Кейн и Мюриел обменялись полными доброй иронии взглядами и обнялись. Они с детства были куда ближе, чем двоюродные сестры.
– Тебе удалось переговорить с Рэймоном еще раз? – спросила Кейн, когда они уже были на борту самолета. Она провела кончиками пальцев по груди, пытаясь унять зуд заживающих ран.
– Да, пару раз. И потом он встретился с теми людьми, как ты и просила. Они готовы совершить сделку, если ты переговоришь с ними лично, когда все вопросы будут улажены.
– Зачем? Не могут же они всерьез думать, что я в этом заинтересована?
– Не то чтобы заинтересована, сестренка. Скорее, они ждут, что благодаря твоему расположению получат шанс сотрудничать с другими кланами.
Кейн кивнула и какое-то время молча обдумывала сказанное:
– Они могут надеяться, но мне все же надо обмозговать это дело.
– Полагаю, они это понимают, поэтому попросили Рэймона передать, что готовы ждать, сколько потребуется. Теперь о другом – я переехала в новый офис.
– Мюриел, это же прекрасно! – воскликнула Эмма.
– Да, пока твоя дорогая супруга не получила счета. Мы решили, что ты не прочь оплатить и ремонт.
– Конечно, я не прочь, глава мафии просто сделана из денег, – саркастически улыбнулась Кейн.
– Ты им всем отстегнешь вдвое больше, когда увидишь, что они сделали для тебя, – Мюриел покопалась в своем портфеле и вынула какие-то бумаги. – Так, дорогая владелица бара, вот твоя сделка.
Адрес, написанный в верхней части документа, вызвал у Кейн улыбку. Когда она была еще ребенком, отец и дядя говорили об этом складе на набережной, где когда-то работал их дед, только что приехавший из Ирландии.
Здание склада уже много лет принадлежало сети мебельных магазинов, и они не были заинтересованы в том, чтобы продавать имущество фирмы по частям. Через годы планы компании поменялись в связи с новым строительством в том районе, но почему-то они продолжали держаться за склад, который Кейн был интересен по личным – довольно сентиментальным – причинам.
– Как тебе удалось заставить их продать помещение? – Кейн подняла взгляд от акта купли-продажи, и подарила сестре довольную улыбку.
– Не хочу, чтобы это звучало как заезженная фраза из фильма, но «они не смогли отказаться от нашего предложения». Там на первом этаже хватит места для ночного клуба, хотя, конечно, нужно будет очень многое изменить и доработать. Другие пять этажей отлично подойдут для Адвокатской Конторы Кэйси. Дьявол, они даже оставили кое-какую мебель, которую не захотели вывозить, – Мюриел, которой Кейн абсолютно доверяла, уже провела переговоры, подписала акт и дала компании чек. – Если бригада, которая занимается сейчас ремонтом, продолжит в том же темпе, месяца через три-четыре мы сможем заехать.
– А что по части нашего старого друга Блу? – спросила Кейн. – Мой везучий менеджер хорошо себя вел?
– За ним приглядывала парочка наших людей, – Мюриел достала еще одну папку, пролистала ее и вынула фотографии. – Проклятый ублюдок много, чем занимался.
На первом снимке, который она протянула Кейн, Блу стоял у нового «Порше».
– Елки-палки, милая, уж не знаю, сколько ты платишь своим людям, но если вакансия менеджера у тебя сейчас открыта, я заинтересована, – сказала Эмма, глядя на машину.
– Я плачу неплохую зарплату, и, если экономить, он вполне мог позволить себе эту тачку. Проблема, я боюсь, в том, что наш малыш Блу любит скачки. И что-то у него не то с везением, – на следующей фотографии Блу держал в руке бессчетное число крупных банкнот. – С кем это он говорит? Вернее, на кого это он работает?
Мюриел передала Кейн снимок, сделанный на том же ипподроме, только теперь Блу наблюдал скачки в бинокль. А при виде мужчины, который стоял рядом с ним, Кейн смяла фото и швырнула на пол. Стефано Бракато не выглядел особенно заинтересованным ходом гонки.
– Он провел тот день со Стефано, они пили и общались. А, когда они прощались на парковке, Бракато передал ему еще один толстый конверт, и они пожали друг другу руки. И этот маленький ублюдок еще звонил мне узнать, будешь ли ты продолжать платить ему, хотя и клуба уже нет.
– И где он сейчас? – спросила Кейн, голос ее опасно понизился. Даже успокаивающее присутствие Эммы не могло помочь ей расслабиться.
– В маленьком баре неподалеку от шоссе Эйрлайн, смотрит, забег пони в Бельмоне. У меня там сидит Карл, попивает колу, ставки делает, в общем, следит, чтобы Блу не пропал.
Самолет приступил к снижению, Кейн посмотрела на часы. Было недалеко за полдень, но небо над Новым Орлеаном был мрачным и серым, шел сильный дождь.
– Меррик, – телохранительница тут же материализовалась возле Кейн. – Я хочу, чтобы ты отвезла Эмму к дяде Джэрвису. Сразу же.
Не успела Эмма запротестовать, Кейн подняла руку.
– Не в этот раз, девочка моя. Блу готов на все ради толстого конверта с деньгами. Он не пожалеет невинного человека. Так что разговор наш выйдет долгим и не слишком приятным. Мне бы не хотелось, чтобы ты стала тому свидетельницей.
– Как только ты закончишь, ты позвонишь мне и скажешь, что все в порядке. Правда?
– Конечно, я позвоню.
– И с тобой постоянно будут Кейтлин и Лу, да?
– Не только. И у меня, и у тебя будут еще и другие люди, – Кейн поцеловала Эмму в кончик носа. – Ты будешь абсолютно защищена.
– Только возвращайся скорее, – Эмма со вздохом опустила голову на плечо Кейн. – Я понимаю, почему тебе приходится делать все это, но и то, сколько опасностей тебя подстерегает на каждом углу, я тоже знаю. Так трудно отпускать тебя.