Лера Монте - Жертва
«Хватит…» – решила Эмма и, подхватив его, поспешила к Сандре. Окатила её с ног до головы, та сразу же встрепенулась.
– А-а-а, – застонала Сандра, приходя в чувство. – Что это?
«Жива… жива!» – в момент отпустило отчаявшуюся, измученную, всю взмокшую от пота Эмму. Она бросилась к холодильнику за бутылкой воды.
– Пейте! Пейте!
Сандра жадно припала растрескавшимися губами к бутыли, сделала судорожный глоток, ещё один, закашлялась… Вода струйками стекала по подбородку на шею и грудь.
– Встать можете?
– Да. Жарко у вас, – Сандра с трудом поднялась. Эмма поддерживала её.
– В спальне прохладно. Пошли туда.
«Надо было сразу же положить её в спальне. За такой – глаз да глаз…» – корила себя Эмма.
Она бесшумно отворила дверь.
– Ложитесь на моё место. Муж спит, – прошептала Эмма. – Вам надо хоть чуть-чуть поспать.
Сандра стала укладываться, но вдруг осознала, что рядом кто-то лежит.
– Как-нибудь отгородите меня от него.
– Я положу подушки, – кивнула Эмма, разделив пространство на кровати между ней и Ибрагимом, и укрыла её лёгким покрывалом.
– Закройте глаза и постарайтесь уснуть. Вот, возьмите под язык… это валидол, – Эмма протянула Сандре таблетку.
Сама же устроилась в большом кресле возле письменного стола и завернулась в плед. Голова немного кружилась. «От газа», – с ужасом думала Эмма, испытывая страшную тревогу за будущего малыша.
Вдруг послышались сдавленные рыдания. Ибрагим зашевелился во сне, затем резко повернулся, не сразу сообразив, кто это рядом. Когда же понял, тут же отодвинулся как можно дальше и отвернулся.
Эмма подошла к кровати и, наклонившись к мужу, прошептала:
– Ибрагим. Так надо. В холле очень душно, пойми. Ей стало плохо. Пусть здесь побудет…
Ибрагим едва заметно кивнул. Совсем скоро стало слышно его посапывание.
Сандра не прекращала всхлипывать.
– Он понимает по-русски? – спросила она Эмму.
– Так… немного. Вы мне что-то хотите сказать?
– Да… но не знаю, как, – захлёбываясь от рыданий, шептала Сандра.
Эмма гладила её по волосам.
– Тсс… Тсс, – успокаивала она её как ребёнка, – всё, что случилось, уже в прошлом. Вы сейчас в безопасности. Завтра проводим вас в аэропорт, и через несколько часов вы будете дома, среди родных.
Сандра судорожно схватила Эмму за руку. Сейчас взгляд её был вполне осмысленным. В огромных глазах, выражающих смятение, ужас и безысходность, стояли слёзы.
– Простите. Но мне нужно было умереть. Зачем вы помешали?
– А я не хочу умирать. Вы хотите, а я не хочу, – ответила Эмма, стараясь говорить как можно мягче. – Я понимаю, что сейчас вы думаете только о себе. Но вы у меня дома… здесь, кроме вас, есть ещё я, мой муж и наш будущий ребёнок. Мы хотим жить.
– Да, понимаю. Простите, если можете. Простите, простите, простите… – Сандру душили рыдания.
Она через некоторое время продолжила сквозь всхлипы:
– Вы ничего не знаете. Я хочу вам рассказать, но не могу. Я всё вспомнила, что они делали, – шептала она.
Ибрагим проснулся и вполоборота смотрел на них.
– Чего она плачет? – пробормотал он. – Здесь очень холодно. Она, наверное, мёрзнет. Выключи кондиционер и накрой её тёплым одеялом. Пусть поспит до утра.
– Спи! – приказал он Сандре, сверкнул на неё неприязненным взглядом и отвернулся.
– Сандра, успокойтесь. Возьмите себя в руки: всё уже в прошлом. Сейчас вам не грозит никакая опасность. Вы здесь, со мной. Хотите, сварю вам кофе?
Эмма сидела на краю постели и гладила Сандру по руке. Та смотрела на неё так, будто испытывала бесконечное раскаяние.
– Ничего не хочу. Я причиняю вам такие неудобства. Мне стыдно… не по себе.
– Бывает. Каждый причиняет кому-нибудь неудобства. Но вас оставлять одну нельзя, это я поняла.
Эмма не знала, о чём говорить с Сандрой. Нужно было начать с чего-то, и она спросила шёпотом:
– Ваше русское имя Александра? Саша, да?
– Да. А как вы догадались?
– Да просто на ум пришло. Похожие имена Сандра и Александра. Красивое имя, мне нравится…
Эмма взглянула на время в своём мобильнике. «Ещё слишком рано…» – разочарованно подумалось ей.
– Часа через полтора уже можно звонить маме.
– Да, – Сандра немного успокоилась. Она смотрела на Эмму.
– Зачем всё это? – вдруг задала она неожиданный вопрос.
– Что «это»?
– Зачем я здесь?
«Началось… по второму кругу», – с ужасом подумала Эмма. Но она ошибалась.
– Ведь можно было не брать отпуск, не приезжать, – грустно проговорила Сандра, – но я была так влюблена…
– В кого?
– В Осаму, – оживилась Сандра, – вы не представляете, какой он… красивый, добрый. Он такой… Лучший! Я не понимаю, как мы потеряли друг друга. Как мне его разыскать?
– А зачем его искать? Вы друг друга не теряли.
– То есть? А что же случилось? – удивилась Сандра.
– Этот Осама бросил вас. Вот что случилось.
– Вы его не знаете, он не такой. Он не может бросить женщину, которую любит. Зачем вы так о нём?..
– Женщину, которую любят, не оставляют без денег, мобильника и в беспамятстве одну среди посторонних мужчин… – сказала Эмма уверенным тоном.
– Вы так думаете?
Я это знаю.
– Может быть.
В комнате было тихо. Слышно было только ровное дыхание Ибрагима.
– То есть, вы думаете, его искать не стоит.
– А зачем вам это?
– Спросить у него надо много чего.
– Вам у него спрашивать нечего. Считайте его своей ошибкой.
– Вы так полагаете?
– Это так и есть. Я, правда, не знаю всех подробностей… но он вас оставил погибать. Понятия не имею, что с вами случилось, вы не рассказываете… но было что-то очень плохое, если вы решили… – Эмма не рискнула закончить мысль, но всё же выдавила из себя, – …покончить с собой.
Сандра закрыла глаза, гримаса страдания исказила её лицо. Она прошептала:
– Я не помню. Я не помню, сколько их было… не знаю, сколько это продолжалось. Боль, кровь, хохот, дым… Потом всё исчезло. Провал памяти, чернота…
Беззвучные рыдания снова начали сотрясать её.
Эмма содрогнулась: «Кошмар… Бедную накачали наркотиками и… подонков было несколько. Что сможет помочь женщине забыть такое?»
– Успокойся, успокойся… ну же… – Эмма наклонилась к ней и, обняв за плечи, гладила, не переставая, как ребёнка.
* * *Утро вступило в свои права. Сандра крепко спала, когда супруги вышли из спальни.
Ибрагим хозяйничал у плиты, разливал кофе по чашечкам.
«Если б ты знал, какая драма разыгралась тут ночью…» – подумала Эмма, взглянув на мужа.
Из спальни вышла Сандра. Вид у неё был ужасный: бледная, под глазами чёрные круги, взгляд затравленный…
– Доброе утро, Сандра, – поприветствовал её Ибрагим как ни в чём не бывало. – Кофе будешь?
– Да, – откликнулась она и села на кушетку рядом с Эммой.
– Давайте звонить маме, Сандра, – Эмма протягивала ей мобильник, – возьмите и позвоните. Номер, который вы вчера вспомнили и набрали, сохранился здесь.
Сандра нажала на клавишу вызова. Ответили сразу же.
– Мама, ты меня слышишь? Вышли мне деньги, – сказала Сандра и вопросительно посмотрела на Эмму. – Сколько?
– Пусть вышлет тысячу долларов, на всякий случай… Я не знаю, сколько стоит билет.
– Тысячу… нет, не евро. Долларов… Долго сейчас объяснять. Опоздала на рейс, украли деньги и мобильный. Да проспала просто, вот и опоздала! Что ты мне сейчас говоришь?! Ты что, не хочешь, чтобы я вернулась домой?? Что ты такое говоришь, мама?! – Сандра перешла на повышенные тона. Грязно выругалась.
Эмма взяла у неё трубку.
– Маму как зовут? – обратилась она к Сандре.
– Линда.
– Линда, здравствуйте, – сказала Эмма в трубку. – Я Эмма… Ваша дочь сейчас у меня. Да… В Египте. Хургада. С ней случились разные неприятности. Но сейчас всё позади. Не волнуйтесь, она у меня дома. Немного нездорова. Украли деньги, телефон… опоздала на рейс. Линда, надо купить ей билет, и мы проследим, чтобы в этот раз она не опоздала, не волнуйтесь. Вам нужно выслать деньги… от вас сейчас требуется найти офис Western Union, по этой системе быстрее всего… Я не знаю, сколько стоит билет до Дублина. Может быть, придётся с пересадками лететь, через Каир или ещё как-то, но мы постараемся взять прямой… В общем, какой будет…
– Да-да, не сомневайтесь… Конечно, вышлю. Просто на имя Сандры? Этого достаточно? – отвечала взволнованная мать.
– Думаю, что достаточно. Только, пожалуйста, поскорее, чтобы нам не терять времени и сразу заняться поиском билета. Линда, как только отправите, сразу звоните на этот номер, – Эмма продиктовала свой номер телефона, – до связи. Мы ждём…
Ибрагим нервничал:
– Что она сказала? Она сказала, что вышлет деньги?
– Да… сказала, что сразу же, как только откроется офис Western Union, пойдёт туда. Это недалеко от неё…
– А если не вышлет, что нам делать?
– Вот когда не вышлет, тогда и будем думать, что делать. А пока ждём.
