Джейн Кренц - Свет в полумраке
– Вы хотя бы приблизительно представляете, сколько могут стоить два комплекта льняного постельного белья такого размера и качества? Если бы Дженнифер Мейсон действительно забрала кровать, она бы обязательно взяла и постельное белье, которое было куплено специально для этой кровати.
Итан несколько секунд молчал, обдумывая ее слова потом кивнул:
– Логично. А Мейсон, случайно, не упоминал, что жена сдала кровать на хранение?
– Нет.
– Он не сказал, как именно она организовала перевозку кровати?
– Нет. – Непрерывный поток вопросов стал действовать Зое на нервы. – Между прочим, частный детектив здесь вы, а не я.
– Ах да, простите, все время забываю. – Итан достал из кармана ручку и что-то записал в блокнот. – Вчера, когда вы ходили по дому Мейсона, вы не заметили еще чего-нибудь подозрительного?
«Не считая кричащих стен? Нет, мне и этого вполне хватило».
– Еще одна вещь показалась мне странной, – негромко сказала Зоя.
– Что именно?
– Занавески для душа.
– Что с ними не так?
– В хозяйской ванной есть большая душевая кабина со стеклянными стенами и отдельно стоящая ванна. Две другие ванные, по-видимому, были оформлены как гостевые, в каждой есть ванна со стандартным смесителем для ванны и душа. Однако в обеих гостевых ванных комнатах отсутствуют занавески для душа, хотя должны были бы быть.
Итан посмотрел на нее с вежливым недоумением:
– Объясните.
– Обе ванные полностью обустроены, то есть там есть мыло, полотенца, все, что нужно. В них обязательно должны быть и занавески для душа. Но их нет. – Зоя пожала плечами: – Мне это показалось несколько странным, вот и все.
На этот раз Итан молчал довольно долго, глядя на Зою.
Наконец он медленно произнес:
– Вы ведь понимаете, что у нас недостаточно улик, чтобы обращаться в полицию?
– Конечно, понимаю, поэтому я и обратилась к вам.
– Маленькое уточнение: вы обратились ко мне потому, что услуги «Раднор» вам не по карману, но сейчас это не важно. – Итан закрыл блокнот и убрал его в карман рубашки. – Сейчас у нас есть дела поважнее.
– Какие, например?
– Я сам хочу взглянуть на дом, то есть, прошу прощения, на резиденцию Мейсона.
Зоя уставилась на Итана во все глаза: несмотря на ее опасения, он ее заинтриговал.
– Вы что же, собираетесь вломиться в дом?
– Ни в коем случае! Это только в кино частные детективы занимаются такими вещами. Думаете, я хочу лишиться своей лицензии?
– Наверное, нет.
Реакция Итана на ее предположение была вполне логичной, но, как ни странно, Зоя почувствовала легкое разочарование. Наверное, у нее разыгралось воображение, и она нафантазировала о частных детективах лишнее.
Зоя приняла равнодушный вид.
– Вероятнее всего, вы бы просто не смогли проникнуть в дом. Территория Дезерт-Вью обнесена забором и хорошо охраняется, вряд ли вам удалось бы пройти дальше охранников у ворот.
Итан не стал возражать, а загадочно отмолчался, но Зоя почему-то вдруг почувствовала себя неуютно. Она задавала себе вопрос, не оскорбили ли его ее слова или, еще того хуже, не смутила ли она его. Ей следовало помнить, что «Труэкс инвестигейшнз» – предприятие, состоящее из одного человека, естественно, что его возможности куда скромнее, чем у такой крупной фирмы, как «Раднор секьюрити системз». Не стоило ждать от Итана Труэкса чудес. «За что заплатила, то и получила», – напомнила себе Зоя. Она смущенно кашлянула.
– Я полагаю, вы уже отработали те деньги, которые я заплатила вам авансом?
– Вы правильно полагаете, – легко согласился Итан – даже слишком легко. – Я потратил их сегодня ночью.
– Этого я и боялась. – Зоя выпрямилась, собралась с духом и устремила на Итана, как она надеялась, твердый взгляд. – Сколько еще мне придется заплатить за это расследование?
– Пока не могу сказать. Возможно, мне понадобятся еще день или два, чтобы понять, что происходит.
– День или два? Но я не могу платить вам так много! Даже по вашим расценкам.
– Не беспокойтесь, мы что-нибудь придумаем. В конце концов, я только начинаю свой бизнес в Уисперинг-Спрингз, и вы моя первая клиентка. Я хотел бы произвести на вас хорошее впечатление в надежде, что вы потом будете рекомендовать меня своим знакомым.
Зоя осторожно поинтересовалась:
– Какие условия вы предлагаете?
– Моя невестка подала мне интересную мысль. Правда, сначала я не придал ей большого значения, но сегодня ночью, когда стало ясно, что ваше дело потребует больше времени, чем ожидалось, я подумал, что ее предложение не лишено смысла.
– Можно поподробнее?
– Мне нужны услуги дизайнера по интерьеру.
Зоя задумалась.
– Вообще-то мне понравился ваш офис, в нем есть своеобразный полежалый шик.
– Полежалый шик?
– Вам достаточно лишь заменить непомерно большое кресло для посетителей на другое, переставить письменный стол на более удачное место и избавиться от зеркала, тогда энергетические потоки в кабинете будут распределяться правильно, вы сами это почувствуете.
– Спасибо, но меня вполне устраивают энергетические потоки в том виде, в каком они существует сейчас. Большое кресло играет свою роль: оно показывает посетителям, что в моем кабинете не они контролируют ситуацию, и у них возникает желание доверить решение своих проблем мне. А если стол прерывает энергетические потоки – ну и пусть, мне нравится, как он стоит сейчас. То же относится и к зеркалу. Одним словом, моему офису услуги декоратора не требуются.
– Тогда что вы имели в виду?
– Мой новый дом. – Итан улыбнулся. – Я хотел сказать, мою новую резиденцию.
– Вашу резиденцию? – Зоя оперлась ладонями о стол и резко встала. – Это что, шутка? Вы же не рассчитываете всерьез, что я оформлю интерьер целого дома в обмен на небольшое детективное расследование?
– А что, по-моему, это было бы справедливо.
– А по-моему – нет. Кажется, вы пытаетесь…
Зоя оборвала себя на полуслове, спохватившись, что фраза «поиметь меня задешево» в разговоре с Итаном Труэксом прозвучит неуместно.
Итан наблюдал за ней с выражением вежливого любопытства, и что-то в его взгляде подсказывало Зое, что он прочел ее мысли дословно. С досадой почувствовав, что краснеет, она расправила плечи и скрестила руки на груди.
– Мне кажется, вы пытаетесь заключить со мной несправедливую сделку. Мои расценки на оформление целой резиденции довольно высоки, и я определенно не могу выложить такую сумму за ваши услуги, мистер Труэкс.
– Ну что ж, я готов к компромиссу. Если не весь дом то одну комнату.
Поколебавшись, Зоя пожала плечами:
– Ладно, пусть будет одна комната.
