Карен Робардс - Пляжный убийца
Люк понял по ее лицу, что она пытается найти правдоподобное объяснение своему поведению. Другая женщина на ее месте бежала бы отсюда без оглядки.
Наконец Кристи заговорила:
— Это мой первый отпуск за многие годы… и так все ужасно получилось.
— Ты не разговаривала со своим другом с тех пор, как живешь здесь?
Люк спросил об этом тоном, полным сочувствия.
— Я… нет, не разговаривала. — Она положила вилку на стол, глубоко вздохнула и, посмотрев на Гэри, сказала: — Еда превосходная. Но я уже, кажется, объелась.
Кристи не съела и половины. Из-за вопросов Люка она явно чувствовала себя не в своей тарелке, ей было уже не до еды. Люк почувствовал угрызения совести, но потом напомнил себе, что он просто делает свою работу. А его работой было поймать Майкла Депалму.
— У нас еще мороженое на десерт, — сказал Гзри, бросив на Люка неодобрительный взгляд.
— Нет, спасибо.
Кристи посмотрела на часы и, казалось, несколько заколебалась. Люк увидел, что уже почти одиннадцать. Самое время вернуть приманку в ловушку.
— Если хочешь пойти домой, я провожу тебя, — предложил он, поднимаясь с места.
Кристи молча смотрела на него. В ее глазах промелькнул неприкрытый страх. Люк чувствовал себя самым мерзким подонком на свете — отсылал девушку домой, где она должна была в одиночестве провести ужасную ночь. Но тут уж ничего не поделаешь. Рассталась Кристи со своим дружком или нет, она все-таки оставалась их самой надежной связью с Донни-младшим.
И хотя она этого не знала, ей уже можно было не бояться оставаться на ночь в своем коттедже.
Люк, может, и использовал Кристи в качестве приманки, но он поклялся себе сделать все от него зависящее, чтобы она при этом не пострадала.
— Я… — Казалось, Кристи вот-вот признается в своих страхах, но она умолкла и встала. — Спасибо за ужин, Гэри, — сказала она, а Люк тем временем уже открыл дверь.
— Приходите в любое время, — ответил Гэри.
Обернувшись на своего напарника, Люк понял, что того тоже мучит чувство вины.
Люк закрыл дверь, чтобы Гэри не совершил какой-нибудь глупости — он ведь мог во всем ей признаться.
— Как темно, — сказала Кристи, когда они повернули на песчаную дорожку.
Она шла с ним совсем рядом, ее рука иногда случайно касалась его руки. Ночь и вправду была очень темной, и он был рад, что Кристи обратила на это внимание. Глядя на черное небо, на котором не было видно ни луны, ни звезд, он старался не думать о ее теплом теле, о ее гладкой коже и о том, как близко она была от него…
— Будет гроза, — сказал он.
И как будто в подтверждение его слов где-то далеко, над морем, полыхнула зарница.
— Ненавижу грозу, — вздрогнув, проговорила Кристи.
Вспыхнула еще одна зарница, теперь уже ближе. Раздался гром. Кристи схватила Люка за руку. С пугающей остротой Люк чувствовал тепло ее ладони.
— Гроза так быстро приближается, — сказала она.
Он не сделал попытки высвободить руку, напротив, еще сильнее сжал ее. Скоро ему придется возвращаться к себе, так что, пока есть шанс, надо им воспользоваться.
— Ты знаешь, я пришла к вам вовсе не для того, чтобы принести Марвина.
Кристи говорила так тихо, что ее едва можно было расслышать за шумом ветра и прибоя.
— Я пришла, потому что мне страшно.
— После того, что с тобой произошло, это немудрено. Его голос звучал грубовато, потому что они уже вошли в ее дворик и он знал, что через пару минут оставит ее одну. У него все переворачивалось внутри от одной этой мысли.
— Когда я с тобой, мне не страшно.
Кристи крепко держала его за руку. Она ему верила, а у него было такое чувство, будто кто-то ударил его в солнечное сплетение.
А потом она выпустила его руку, но только затем, чтобы прислониться к нему и положить руки ему на грудь.
— Я сегодня не хочу оставаться одна, — сказала она.
— Кристи…
— Что?
Мучительно раздумывая, что бы сказать, он взял ее за талию, чтобы между ними было хоть какое-то расстояние, пока он обдумывает ситуацию. Но было слишком поздно. Она прижалась к нему, обняв его за шею, приподнялась на цыпочки и поцеловала.
Какую-то секунду, а может, больше Люк выносил эту сладкую пытку. А потом он сломался. Обняв ее, он поцеловал ее со всей силой страсти. Сердце, казалось, вот-вот выпрыгнет у него из груди.
Промелькнула молния, раздался оглушительный удар грома, и сразу полил дождь.
— Пошли в дом, — сказала Кристи.
Она выскользнула из его объятий, взяла его за руку и потащила к двери.
Когда Кристи переступила через порог, оба они были мокрыми до нитки. В коттедже было прохладно, работал кондиционер, и Люк слегка пришел в чувство.
Он не мог, не имел права это делать. Даже если он умрет от разрыва сердца — а в нынешнем его состоянии это было вполне вероятно, — он должен был во что бы то ни стало справиться со своим желанием и уйти.
Она с волнением улыбнулась ему. Как ему хотелось сейчас сжать ее в объятиях и целовать, пока у нее не закружится голова. А потом любить ее, пока им не станет так жарко, что дождевая вода испарится с их тел и поднимется над ними огромным облаком пара.
Еще не известно, как бы он поступил, если бы его не останавливали два момента: во-первых, Люк знал, что Гэри наблюдает за каждым их движением, а во-вторых, у него появилось подозрение, что она просто использует его, пытаясь заключить сделку — секс в обмен на безопасность. И хотя ему не очень приятно было об этом думать, навряд ли она вдруг воспылала к нему такой безудержной страстью. Нет, скорее всего, она просто хотела найти хоть какую-то защиту.
— Мне надо идти, — сказал Люк.
— Что? — удивленно спросила она.
— Да. Мне завтра рано вставать. Мы с Гэри идем на рыбалку.
Его взгляд упал на пистолет, так и лежавший на кофейном столике. Он напомнил Люку о том, что она действительно страшно напугана.
— Если хочешь, я все в доме проверю, перед тем как уйти.
— Но…
Она следовала за ним, пока он быстрым шагом обходил комнаты. Он знал, что все здесь было напичкано аппаратурой, так что даже таракан не смог бы незаметно заползти к ней в коттедж.
Правда, она об этом не догадывалась.
— Люк, подожди, — сказала она, когда они вернулись в гостиную.
Он обернулся и посмотрел на нее. Кристи подошла к нему вплотную, подняла на него свои огромные глаза и спросила:
— А ты не хочешь… остаться?
— Как-нибудь в другой раз, дорогая, — решительно сказал Люк, отстранившись от нее. А потом коротко бросил на ходу: — Хорошенько закрой за мной дверь.
Как Люк и ожидал, Гэри просто сгорал от нетерпения.
— Может, все-таки расскажешь, что все это значит? — спросил он, как только Люк вошел в гостиную и сбросил промокшие тапки, полные песка.