Джеки Коллинз - Голливудские дети
Через три месяца после происшествия в Лорен-Каньон Квинси и Эмбер давали званый обед.
– Помоги-ка мне, Майкл, – попросила Эмбер, едва удерживая блюдо с аппетитными гамбургерами и огромную миску с салатом, которые она несла во двор, где были накрыты столы.
– Запросто, красотка, – он принял блюдо из ее рук. Что бы он делал без Квинси и Эмбер? Они из своих сбережений выделили ему десять тысяч долларов, которые он должен был Марджори, и просто-таки заставили его послать ей чек.
– Пусть это будет авансом, – решил Квинси. – В счет наших будущих гонораров.
По счастью, дела, кажется, шли неплохо. Не пройдет и года, как он рассчитается со всеми долгами!
– Квинси и его «барбекью», – вздохнула Эмбер. – Я сделала всю черную работу, а лавры достались ему!
– Но ведь это его день рождения, – напомнил Майкл. – Никаких наездов на именинника!
– Пятидесятилетний толстяк, – Эмбер лукаво улыбнулась. – С завтрашнего дня этот тип садится на строжайшую диету, или ноги моей в этом доме больше не будет.
– Если быть честной, Эмбер, ты ведь никогда не оставишь его, правда?
Эмбер расплылась в улыбке.
– Даже если он растолстеет до четырех сотен фунтов, но ты ведь не скажешь ему об этом, Майкл? Не выдашь меня?
– Как ты могла подумать, что я способен на такое?
– Тогда идем к гостям, – позвала она.
Они вышли во дворик, где собрались человек двадцать приглашенных, а Квинси по секрету делился с Кеннеди рецептом приготовления его знаменитого соуса «барбекью».
Майкл поставил блюдо на стол и обвил рукой тонкую талию Кеннеди.
– Ты сегодня просто ослепительна, – прошептал он ей на ухо. – Впрочем, это твое обычное состояние.
– Я очень старалась, – промурлыкала она в ответ, – в конце концов, не каждый день мне приходится встречаться с «настоящими» людьми.
– Боже мой, – он игриво усмехнулся, – ты никогда не позволишь мне забыть эти слова.
Она тоже улыбнулась.
– Никогда.
Он привлек ее к себе и крепко поцеловал. Она замерла в его объятиях. Они были вместе двенадцать недель и один день, и с каждой минутой она любила его все сильнее и сильнее. Шесть недель назад они начали жить вместе. И пока все складывалось просто прекрасно.
После тех памятных событий между ними произошла небольшая размолвка: она была обижена на него за то, что он утаил от нее известные ему факты, когда выяснил, что она работает над материалом об убийствах.
– Но ведь мы были едва знакомы, Кеннеди, – оправдывался он. – И у меня были определенные обязательства перед клиентом.
Постепенно она пришла к выводу, что он прав.
– Но ты должен пообещать, что больше никогда не будешь лгать мне.
– Клянусь, – ответил он. Ну и что она могла поделать? Она любила его.
Джорданна и Бобби немного опоздали. Джорданна выглядела просто восхитительно в коротком белом платьице, с белыми цветами в темных кудрях.
Бобби был одет в джинсы, тенниску и пиджак спортивного покроя от Армани, его пепельно-белокурые волосы волнами ниспадали на воротник. Они держались за руки и постоянно шептались между собой, как будто были одни на белом свете.
Все раны Джорданны благополучно зажили. След остался только у нее в душе. Она никогда не забудет Зейна Рикку. Его пустые мертвые глаза, его леденящие прикосновения, его голос, звенящий от злобы.
Из ее памяти никогда не изгладятся воспоминания о том моменте, когда пуля пронзила его тело, и фонтан крови хлынул прямо на нее.
Воспоминания.
Тяжелые воспоминания.
Избавься от них и начинай жить полноценной жизнью.
Против нее не было выдвинуто никаких обвинений. Она действовала в рамках необходимой самообороны.
Поначалу она была в центре всеобщего внимания. Пресса следила буквально за каждым ее шагом. Но вскоре всех захватил новый скандал – Барбара Барр изменяет Чарли Доллару с одним почтенным женатым сенатором, и имя Джорданны постепенно исчезло с центральных полос газет.
Она начала работать в картине Бобби и вскоре поняла, что впервые в жизни нашла себе занятие по душе. Очевидно, это было у нее в крови.
Она сняла квартирку и переехала туда, правда, без Бобби. Хотя он и готов был примчаться к ней по первому зову, он прекрасно понимал, что ей нужно время для того, чтобы прийти в себя, и не возражал против этого.
Когда Майкл позвонил ей и пригласил на день рождения Квинси, она согласилась, не раздумывая. Она очень хорошо относилась к Майклу, почти как к старшему брату. Она много раз обедала с ним и Кеннеди и находила их общество весьма приятным.
– Может, пойдешь со мной? – предложила она Бобби. – Но должна предупредить сразу – там будет Кеннеди Чейз. Она на самом деле очень милая. Она уверяла меня, что та статья – это вовсе не ее вина.
– Да, конечно, – поморщился он. – Хотелось бы мне встретиться лицом к лицу с этой…
– Бобби!
И вот теперь Кеннеди снова стояла перед ним, и прежде чем он успел открыть рот, она заговорила сама. Ее зеленые глаза умоляюще смотрели на него.
– Бобби, я должна принести свои извинения! То, что сделали в журнале – глупо и непрофессионально. Это совсем не моя статья. Они все переврали. Пожалуйста, прости меня!
Ну разве может мужчина устоять перед такими искренними извинениями?
– Ладно, забудем это, – великодушно сказал он, кивнув головой. – Наверное, твоей вины тут действительно нет…
– Ни малейшей, – подхватила она. – И в следующий раз…
– Никаких следующих разов, – засмеялся он. – Держись от меня подальше со своим журналистским пером.
Она улыбнулась.
– Договорились.
«Барбекью» произвел фурор. Квинси стал королем стола.
А потом были танцы в маленьком саду.
Прижимая к себе Кеннеди, Майкл спросил ее, как она представляет себе их будущее.
– Посмотрим, Майкл, посмотрим, – неопределенно отвечала она.
Но они оба прекрасно знали, каким оно будет, их будущее, и это не вызывало у них никаких возражений.
Бобби и Джорданна ушли рано. Они стояли на улице рядом с автомобилем и целовались.
– Ты целуешься просто восхитительно, – проворковала она, сама удивляясь силе своих чувств.
– Ну, тебе предстоит увидеть, что я еще умею, – пошутил он.
– Может время уже пришло? – пробормотала она.
– В таком случае…
– Что?
– У меня для тебя есть подарок. Кое-что, что я припас как раз для такого случая.
– Покажи!
Он открыл багажник машины, нырнул туда и протянул ей большую коробку в яркой упаковке.
– Что это? – восхищенно выдохнула она.
– Открой – увидишь. Ее черные глаза сияли.
– Ну, судя по всему, содержимое заслуживает внимания.
– Именно так, поверь мне.
Она сорвала оберточную бумагу и заглянула в коробку. Та была полна упаковок с презервативами – штук тридцать пять, разных видов.
