Рамона Вингейт - Плененное сердце
Слезы навернулись мне на глаза, и я сделала усилие, чтобы улыбнуться. Я просто кивнула.
Все переменилось после того, как вернулся Джейсон. Он хотел переехать к нам в город и построить ресторан. Он уже показывал проекты. Вечером мы заехали к сиделке и забрали Робин, которая была в восторге, увидев его. Около моей двери Джейсон пожелал мне спокойной ночи и подарил поцелуй. Затем ушел, насвистывая, а я улыбнулась. Он восполнил все потери: теплоту, смех и любовь.
Семья Маклеудов, выслушав планы Джейсона, были рады помочь ему советом, где лучше строить, где приобрести стройматериалы.
Наступило прекрасное лето. Каждый день Робин и Джейсон встречали меня после работы, и мы проводили время на пляже. По вечерам он готовил на ужин блюда португальской кухни. Робин постоянно засыпала в его огромном кожаном кресле. А мы сидели на софе перед камином. Я клала голову на плечо Джейсона, слушала шум прибоя и стук наших сердец.
Меня очень трогало отношение Джейсона и Робин, он обращался с ней очень нежно, и она обожала его. И я все чаще думала, каким бы прекрасным отцом он был.
Я так была счастлива тем летом, что игнорировала все проблемы, связанные с нашими отношениями. Мне необходимо было сказать правду о муже. Я считала, она все испортит, и поэтому продолжала откладывать разговор.
Однажды в конце августа он заехал на работу поздно вечером. Поставив машину, предложил прогуляться. Робин пошла как всегда в гости к Бонни, поэтому не было причины спешить домой.
Нога Джейсона больше не болела. Мы стояли на берегу, и он показал мне, как заходит солнце. В этот момент он обнял меня за плечи и сказал:
— Дорогая, пойдем домой.
Мы ничего не обсуждали и не решали, мы просто оказались в его доме, и это воспринималось вполне естественным. Джейсон целовал меня, и не стало никаких мыслей, только чувства, которые рождались нашей любовью.
Я была в его объятиях. Мне была нужна его любовь. Я реагировала на каждое прикосновение, на каждый поцелуй. Он покрывал поцелуями все мое тело. Было уже все равно, правильно ли я поступаю или нет. Я никогда не чувствовала такую нежность и страсть:
— О, Джейсон, люблю тебя! — прошептала я и закрыла глаза.
Светало, когда я проснулась рядом с Джейсоном. Его голова лежала у меня на груди. Он спал. В тот момент меня поразила мысль: «Я изменила Эду!» Но теперь я страстно любила Джейсона.
Я вышла замуж за мальчишку, который так и не повзрослел. Он хотел добиться высот любыми путями. Он рисковал и проиграл. За два года я могла окинуть взглядом наше супружество. А теперь был Джейсон. Сильный, влиятельный Джейсон, который любил меня и Робин. Он хотел приобрести для нас дом, стать отцом для моей дочери, создать семью. Это замечательно, но вряд ли осуществимо.
Я оставалась женой Эда, бумаги о разводе лежали в столе неподписанные.
Первое, что я должна сделать, рассказать всю правду Джейсону. Мне нужно было поступить так еще до того, как мы полюбили друг друга. Но он никогда не предлагал выйти за него замуж. Мы приближались к тому дню, когда он попросит моей руки. Он приезжал в ресторан и Пит Маклеуд подшучивал:
— Надеюсь, вы не навсегда намереваетесь украсть нашу лучшую официантку!
Да, мне действительно стоит все рассказать Джейсону. Больше ждать нельзя.
Глава тринадцатая
Проснувшись позднее обычного, услышала, что включен душ. Комната наполнилась ароматом кофе, Джейсон уже встал. Я закуталась в шерстяное одеяло и села на край кровати.
Через несколько минут появился Джейсон, чисто выбритый, с мокрой головой. Он оделся в джинсы и рабочую рубашку.
— Доброе утро, дорогая!
Потом пошел на кухню и принес чашечку кофе.
Я вздохнула:
— Джейсон, послушай. Есть такие вещи, о которых ты должен узнать.
Он улыбнулся и сказал, что ничего не хочет знать, потому что сильно любит меня и этого достаточно. Мы завтракали за столом, стоявшим около окна. Весь мир казался свежим и обновленным.
Джейсон принес на тарелке яичницу с беконом и поставил ее между нами, затем налил кофе.
— Ты балуешь меня. Я ведь должна была приготовить завтрак, — сказала я.
— Старая холостяцкая привычка, но она скоро пропадет, я так думаю, — ответил он.
Мы ели молча, потом Джейсон вдруг предложил поехать познакомиться с его дядей и тетей. Я должна непременно рассказать об Эде до этого знакомства. Положив вилку и переведя дух, попросила Джейсона выслушать. Но он прервал меня, посмотрел на часы и сказал, что опаздывает на встречу с распорядителем по строительству Джо Кардозей. Строители должны в тот день закладывать цемент. Он поцеловал меня на прощание и ушел, я помыла посуду и собралась домой. Нужно было забрать Робин у миссис Семпл.
Я так погрузилась в раздумья, что ничего не видела кругом. Я жила с Джейсоном в реальном мире, а с Эдом — в ложном. Но не могла забыть мужа. Я думала о сегодняшнем утре: все было прекрасно и Джейсон не хотел нарушать эту гармонию, созданную нами. А если Джейсон скажет, что я так же виновата, как и Эд. Он просто не поверит, что я ничего не знала о нем.
О, Господи, неужели я не могу начать новую жизнь и долгие годы буду чувствовать себя виноватой в том, чего не совершала, и стыдиться этого. Если бы я была откровенной с Джейсоном с самого начала.
Я подошла к столу и достала бумаги, которые прислал адвокат Эда.
Я начала читать документы о расторжении брака, но чем дальше, тем больше слова прыгали перед глазами, потому что они наполнились слезами. Две жизни соединились, стали частью друг друга, и только одна подпись разрывала эту связь навсегда. Я достала другой документ и представила ясную картину того дня, когда дрожащим голосом произнесла клятву: — Я, Эми Керрик, беру тебя, Эдвард Чарльз Каммингз, в законные мужья и обещаю быть верной тебе, и нас может разлучить только смерть.
Я помню, как Эд положил свидетельство на камин в отеле в нашу брачную ночь и с радостью сказал:
