Лиза Джексон - Если бы знать
– А Чериз тоже все знала?
– Понятия не имела, – усмехнулась Марла. – Она всегда была дурой. Как и ее никчемный братец. Знаешь, я ведь его просто использовала. Алекс ко мне охладел, и я завела роман с Монти, чтобы вернуть себе интерес мужа.
– Ты умеешь быть настоящей стервой! – одобрительно заметил Алекс.
В голосе его послышались нотки нежности и гордости, от которых Кайли едва не стошнило. Достойная парочка! И этим-то людям она готова была отдать сына?
– Что ж, пора переходить к делу. – Он протянул револьвер Марле. – Вперед. Прикончи ее.
Марла судорожно вздохнула.
– Не могу. Нет, Алекс. Я... я не смогу спустить курок.
– Марла, сделай это!
Он шагнул вперед. В этот миг прогремел приглушенный выстрел, и Алекс, выронив пистолет, мешком повалился на пол.
– Нет! – завопила Марла.
Монти уронил левую руку с пистолетом и снова застыл в неподвижности.
Кайли вскочила на ноги, в два прыжка оказалась возле Монти. Направила револьвер на него, но он не шевелился. Она отшвырнула его оружие ногой и прицелилась в Марлу, склоненную над телом мужа.
– Отдай мне сына! – приказала она.
– Но Алекс!.. Он ранен!
– Пусть истечет кровью, мне плевать! Отдай мне сына!
Кайли выхватила Джеймса у Марлы из рук, но та, казалось, этого не заметила. Рыдая, она опустилась на пол и положила голову Алекса себе на колени. На губах у Алекса пузырилась кровь.
– Это ты во всем виновата! – завопила Марла.
– Ошибаешься, – ответила Кайли. – Виновата только ты.
За дверью раздались тяжелые шаги. Дверь распахнулась, и в спальню влетел Том. Открывшаяся взору картина его словно громом поразила.
– Что за...
– Звони в полицию! – приказала Кайли.
Монти застонал. Алекс закашлялся, выплевывал кровавые сгустки. Том не шевелился.
– Боже мой! Не умирай, милый! – причитала Марла. – Не умирай! Только не теперь! Ведь мы почти победили!
Монти перекатился на бок и попытался встать.
– Только шевельнись, ублюдок, и я всажу тебе в башку весь заряд! – крикнула Кайли. Она обернулась к Тому:
– Звони в полицию, черт побери!
– Они... они уже едут, – пробормотал Том. Лицо его покрылось пепельной бледностью. – Я был на кухне и все слышал по интеркому. Я сразу же позвонил 911. Я... у меня в комнате есть бинты.
– Так неси сюда.
– Но вы... с вами все в порядке?
– Да. Иди.
Том вылетел как ошпаренный. Где-то в другой части дома пронзительно залаяла Коко. У подножия холма послышался визг полицейских сирен. Алекс испустил последний вздох и затих; Марла горько зарыдала, прижимая его голову к груди. Монти застонал и заворочался на полу, пытаясь встать.
– Что ты там говорил? – заговорила Кайли, направив дрожащий револьвер на его жалкое полуобнаженное тело. – Что хочешь получить все? Что ты это заслужил? Вот теперь ты вправду получишь то, что заслужил, и, клянусь богом, до конца жизни ты еще тысячу раз пожалеешь, что родился на свет!
Она перевела взгляд на сестру. Марла склонилась над телом Алекса; по щекам ее, смешавшись с тушью, текли слезы.
– Алекс, прошу тебя, не умирай! – рыдала она.
На секунду Кайли стало почти жаль Марлу Эмхерст Кейхилл.
Почти. Но все-таки не жаль.
Три часа спустя Кайли сидела в отделении интенсивной терапии больницы «Бейвью», у кровати Ника. Он не шевелился; трубки и провода, опутывающие его тело, напоминали о том, на каком тонком волоске висит его жизнь.
– Ты не умрешь! – заклинала Кайли, сжимая его руку и борясь со слезами. – Слышишь меня? Ты не можешь умереть!
– Миссис Кейхилл, с вами хотят поговорить, – окликнула ее медсестра, появляясь в дверях.
– Я не хочу никого видеть. И я не миссис Кейхилл. Меня зовут Кайли Пэрис.
– Держись, Ник! – прошептала она, крепко сжав его руку.
– Это полицейский, – объяснила медсестра. – Детектив Патерно.
Подняв глаза, Кайли увидела за стеклянной дверью знакомую приземистую фигуру детектива.
– Я сейчас вернусь, – прошептала она, хотя знала, что Ник ее не слышит.
Кайли выскочила за дверь, едва не столкнувшись с детективом.
– Нельзя ли сделать заявление чуть позже? – поинтересовалась она.
– Я не для этого пришел.
– А для чего же? Господи... – Ее вдруг охватила тревога. – Что-то с ребенком?
– Нет-нет. Насколько я знаю, с ним все в порядке. За ним присматривают бабушка и няня. Юджинии пришлось дать успокоительное, а вот Фиона – крепкий орешек. Теперь на них с Кармен держится весь дом. Патерно сунул в рот пластинку «Джуси фрут».
– Как Ник? – тихо спросил он, кивнув в сторону палаты.
– Все будет хорошо, – ответила Кайли, хотя сама вовсе не была в этом уверена. – Пуля прошла через селезенку. Несколько часов назад его оперировали. Хирург говорит, что все будет в порядке, но... – Она сглотнула слезы. – Он никак не приходит в себя.
– Выкарабкается. Ник – крепкий орешек, – сказал Патерно. – А теперь пойдемте со мной. Здесь рядом человек, с которым, возможно, вы захотите поговорить.
– Марла! – прошептала Кайли.
Грудь ее наполнилась острой, едкой ненавистью к сестре. К женщине, которой она всю жизнь завидовала, над которой всегда мечтала взять верх. К женщине, которая едва не отняла у нее сына. Из-за жадности Алекса и Марлы, из-за их неуемного стремления заполучить все и сразу погибла Памела, умер Чарлз Биггс, испустил дух Алекс, раньше, чем было отмерено ему судьбой, ушел из жизни Конрад Эмхерст. По их вине Ник сейчас боролся за жизнь.
– Да. Теперь, когда погиб ее муж, она заговорила, хотя и требует адвоката. Призналась в том, что инсценировала беременность, и во всем остальном. Говорит, им очень повезло, что вы потеряли память. В противном случае они собирались держать вас на наркотиках, чтобы вы ничего не вспомнили.
– А кольцо с рубином?
– Упомянула она и об этом. Когда вы начали расспрашивать о кольце, Алекс потихоньку подложил его в шкатулку с драгоценностями.
– А я думала, что схожу с ума!
– Марла не может понять, как вы пробрались в кабинет Алекса.
– Стащила ключи у свекрови... да, а она знала?
– Ничего не подозревала. Сейчас она в шоке. Она, разумеется, видела, что у Алекса с Марлой не все гладко, но понятия не имела, что дело зашло так далеко. Сейчас за ней присматривает Том.
– Хорошо. А доктор Робертсон?
– Его допрашивают. Похоже, он увяз в этом деле по горло – одной потерей лицензии не отделается. Кстати, Алекс времени зря не терял – уже сегодня он заявил о своих правах на опеку над состоянием Конрада Эмхерста. Но теперь это дело прошлое. Как бы ни были хороши адвокаты «Кейхилл Лимитед», а эту битву они проиграют.
