Джессика Стил - Подходящий муж
Лукас помолчал, потом насмешливо поддел:
- Полагаю, даме скучно.
- Я не привыкла слоняться без дела, - холодно сообщила она ему. - У миссис Добсон нет для меня работы, а на улице льет как из ведра, так что я не могу пойти погулять.
Он бросил на нее изучающий взгляд.
- А отчеты вы хорошо печатаете?
- Изумительно!
- Думаю, вы не захотите попечатать для меня?
Уж достаточно того, что она изолирована здесь, так еще работать на этого несносного человека!
- Вы правильно думаете, не захочу, - ответила она. - Лучше почитаю книгу.
Он пожал плечами с выражением "как хотите", но поднялся и проводил ее в библиотеку. Не произнеся ни слова, оставил ее там, и тогда Жермена почувствовала себя самым презренным существом. У нее не было причины ощущать себя таковой, и Жермена принялась успокаивать свою совесть. Она находится здесь по воле Лукаса. Если бы он нахально не вломился к ее родителям...
Однако, по мере того как ее обуревали угрызения совести, Жермена почувствовала, что ее злость против Лукаса Тэвинора слабеет. Выбирая для себя книгу, она обнаружила, что ей совсем не хочется читать.
Совесть снова уколола ее, когда она поняла, что Тэвинор, наверное, тоже не собирался находиться здесь. Он - занятой человек и должен быть в своем офисе в Лондоне.
Девушка отчаянно старалась сохранить свое бунтарское настроение. Она не будет печатать его паршивый отчет, не будет, ни за что. Его помощник может это сделать в понедельник, когда... Ах, но ведь его помощник заболел...
Жермена прекратила всякие попытки найти что-нибудь почитать. Разве нельзя оказать услугу не Лукасу, а его помощнику, которому придется нагонять другие дела, когда он вернется на работу? Жермена задумалась. И она, и Эдвина - обе находятся в доме Лукаса, пользуясь его гостеприимством. Правда, сама Жермена предпочла бы не пользоваться этим гостеприимством, но у нее не было желания быть кому-либо обязанной, особенно Лукасу. Если напечатать этот несчастный отчет, то, возможно, этим она немного компенсирует доставленные неприятности.
Вопрос решен. Пока не передумала, не давая себе возможности раздумывать дальше, Жермена быстро вышла из библиотеки. Ей очень не хотелось делать то, что подсказывала совесть, и поэтому она даже не остановилась, чтобы постучать, а прямо вошла в кабинет.
И остановилась как вкопанная. Тэвинор говорил по телефону с какой-то женщиной по имени Беверли. Если бы Жермена послушалась своего внутреннего голоса, она бы тут же развернулась и вылетела вон. Ей нисколько не хотелось слушать, как он договаривается о встрече с Беверли в какой-то художественной галерее через неделю.
Но Жермена знала, что если она покинет кабинет Тэвинора, то никогда не сможет войти туда снова. Кроме того, он же оставался там, пока она звонила родителям и на работу. Так что они квиты...
Лукас положил трубку. Очевидно, слишком занят, чтобы целый день болтать с Беверли, кисло подумала Жермена, не понимая, почему так настроена против незнакомой женщины!
Тэвинор молча сидел и ждал. Жермена упустила момент сказать ему, чтобы не сокращал из-за нее свои любовные разговоры.
- Итак, где компьютер? - сухо спросила она.
Его губы дрогнули.
- У меня такое чувство, что в глубине души вы очень хороший человек, насмешливо произнес он.
Жермена, к которой тут же вернулся воинственный настрой, снова едва не повернулась и не вышла из кабинета.
Тэвинор включил компьютер, и Жермена осталась. Она же сказала ему, что прекрасно печатает отчеты; теперь слишком поздно сожалеть, что не была немного скромнее.
В первые десять минут Жермена просто постаралась доказать, что действительно хорошо управляется с компьютером. Потом ее захватил отчет, и, пока пальцы летали над клавиатурой, она не переставала восхищаться темой и стилем автора.
- Думаю, вам надо передохнуть, - прервал ее увлекательную работу голос Лукаса Тэвинора.
Жермена взглянула на него.
- Что?
- Миссис Добсон приготовила нам кое-что поесть.
- Вы хорошо пишете, - скупо похвалила его девушка и стала выводить на принтере то, что напечатала.
- Но не изумительно?
Он что, дразнит ее? Она подняла голову и посмотрела на Лукаса. На какое-то мгновение стальной блеск исчез из его глаз, но ей показалось, она увидела в них мерцание чего-то другого.
Сердце Жермены странно затрепетало, и она быстро подошла к принтеру. Но Лукас обогнал ее. Их пальцы соприкоснулись, когда они оба потянулись за одним и тем же листом. Она быстро отдернула руку, удивляясь своей неожиданной реакции: на секунду-другую всю ее охватило возбуждение.
Лукас прочитал то, что она напечатала.
- Вы сказали правду, - с восхищением заметил он, отрывая взгляд от бумаги.
Странно, но ей хотелось засмеяться.
- Я никогда не вру по пятницам, - сообщила она и вышла из кабинета.
Шагая к кухне, Жермена ломала голову, что же, в конце концов, с него происходит. Многие сотрудники в "Мастерс" специально просили, чтобы она выполнила их работу. Ее точность и аккуратность были оценены по достоинству.
Но, получая комплименты от кого-нибудь из них, Жермена никогда не была так взволнованна, как сейчас, когда Лукас Тэвинор похвалил ее за то, что она прекрасно печатает.
- Могу я чем-нибудь помочь? - спросила она миссис Добсон, входя в кухню.
- Спасибо за предложение, но ничего не надо, - отказалась домоправительница. - Вы очень помогли мне сегодня утром, приготовив салат для ланча и почистив овощи на вечер. Эш отнес поднос наверх, к вашей сестре, поэтому я могу передохнуть с полчаса или около того. Я накрыла ланч в столовой.
Жермена предпочла бы поесть с домоправительницей. Судя по всему, Эдвина не имела желания выходить из своей комнаты до вечера. Это означало, что придется завтракать в компании Лукаса и Эша, а Жермене нечего было сказать ни одному из них.
Так получилось, что ей и не нужно было говорить. Эш предусмотрительно подкладывал еду на тарелку Жермены и даже старался развлечь ее. Однако знаки внимания с его стороны мало трогали девушку. Лукас, который говорил очень мало, но, без сомнения, замечал все, выглядел более мужественным - Эш в сравнении с ним казался ограниченным мальчишкой.
Жермена моргнула, удивляясь направлению своих мыслей. Никогда раньше она не считала Эша ограниченным. Напротив, она была увлечена им! А сейчас испытывала облегчение оттого, что Эш ей изменил. У них не было будущего, и рано или поздно их несостоявшиеся отношения закончились бы.
Внезапно в голову пришла сумасшедшая мысль: рядом с Лукасом любой мужчина покажется ограниченным.
О господи! Не теряй голову, девушка, не теряй!
- Еще фруктов? - осведомился Эш.
Жермена покачала головой и, быстро окинув взглядом пустые тарелки, произнесла:
- Если вы оба закончили, я уберу со стола, а вы...
- Я помогу, - вызвался Эш, и Жермена заметила, что "Большой брат" ничего не сказал.
К тому времени, когда она вернулась из кухни с подносом, Лукас уже ушел. Жермена обрадовалась - его присутствие волновало ее. Деловито собирая на поднос грязные тарелки, она бросила взгляд на Эша и увидела, что он очень подавлен.
- Что случилось, Эш? - тихо спросила она.
- Ах, прости, - потупился он. - Я не хотел, чтобы это было заметно.
- Ты чем-то огорчен?
Эш молча покусывал губы, но потом нехотя произнес:
- Эдвина. Я знаю, что ей очень больно, но... Я устроил себе выходной, чтобы побыть с нею, но она даже не хочет об этом слышать.
Жермена растерялась, не зная, что сказать. Она хотела напомнить Эшу, что, так как на дороге стоит вода, ему и так пришлось бы взять выходной. Впрочем, не это главное. Не сегодня завтра Эдвина даст ему отставку. Жермена не находила слов, чтобы его утешить.
- Я сожалею, - промямлила она, понимая, что Эдвина поставила его в дурацкое положение.
- Нет, это я сожалею! - воскликнул Эш. - О чем я думал, когда начал жаловаться тебе после того, как плохо обошелся с тобой?
- Ах, Эш, - беспомощно сказала Жермена, но, заметив, как он вдруг подался к ней, быстро сменила тему: - Давай-ка отнесем эти тарелки обратно в кухню.
Эш немного повозился на кухне, чем очень удивил миссис Добсон. Видимо, он нечасто предлагал свою помощь. Когда Эш попросил Жермену прогуляться с ним вокруг "Хайфилда", ей стало ясно, что ему просто нечем заняться.
- Сегодня я уже побродила по щиколотку в воде по владениям твоего брата, но все равно спасибо, - отказалась она.
- У миссис Добсон найдется пара резиновых сапог...
- Я не до конца напечатала отчет для Лукаса, - перебила его Жермена и вышла из кухни.
Эш тут же вылетел из ее головы. Как странно! Несмотря на то, что упоминание имени Лукаса вышло вполне естественно, она ощутила некоторое смятение внутри.
Входя в кабинет, Жермена изо всех сил старалась взять себя в руки. Почему один только вид этого мужчины сбивает ее с толку?
Лукас Тэвинор поднял голову и посмотрел на нее.
