Нора Робертс - Обещание приключений
Джастин смерил лейтенанта долгим и мрачным взглядом:
— Он сказал, что моя женщина у него.
Не в силах больше сдержать эмоции, Кейн резко отвернулся от окна:
— Черт подери, это нас ни к чему не приведет! Почему вы ее не ищете?
Лейтенант Реники взглянул на него усталыми, полными терпения глазами:
— Мы как раз этим и занимаемся, мистер Мак-Грегор.
— Он наверняка позвонит еще раз. Похититель должен знать: Джастин и наша семья в состоянии собрать любую сумму, лишь бы вернуть Рену, — тихо заметил Алан, оторвал взгляд от расчески и взглянул на Джастина. — Но только если его действительно интересуют деньги.
— Пока мы будем исходить из этого предположения, сенатор, — заявил лейтенант Реники с самым серьезным видом. — С вашего разрешения, мистер Блэйд, мы поставим прослушивающее устройство на ваш телефон.
— Делайте все, что считаете нужным.
Кейн впервые с момента телефонного звонка взглянул на Джастина:
— Где бренди?
— Что?
— Тебе надо выпить. — И затем Кейн тихо выругался, когда Джастин в ответ покачал головой. — А я выпью, прежде чем позвонить родителям.
Джастин с новой силой ощутил сильную боль в животе и махнул рукой:
— В том шкафу.
В этот момент в другом конце номера раздался резкий телефонный звонок. Не дожидаясь указаний от лейтенанта Реники, Джастин бросился на кухню, чтобы ответить.
— Блэйд слушает. — Закрыв глаза, он поборол разочарование и протянул трубку лейтенанту: — Это вас.
Джастин вернулся в гостиную и увидел, что Алан и Кейн посреди комнаты о чем-то тихо совещаются.
— Алан собирается сам позвонить родителям, — сообщил Кейн. — У него лучше получится все им объяснить. И они наверняка захотят приехать.
Джастин изо всех сил старался не выдать паники и невыносимой тоски.
— Конечно.
Лейтенант Реники появился на пороге комнаты, трое мужчин сразу обернулись к нему, и он сообщил:
— Мои люди нашли в гараже брошенную тележку горничной. В лаборатории еще раз проверят, в тележке оказалась тряпка, пропитанная чем-то, похоже, эфиром. Судя по всему, именно так ему удалось вывезти ее из отеля. — Лейтенант Реники заметил, как побелели костяшки пальцев Кейна, сжимавшие стакан, как вспыхнул гнев в глазах Алана. Но лицо Джастина оставалось абсолютно непроницаемым. — У нас есть ваше описание мисс Мак-Грегор, мистер Блэйд, но нужна фотография.
Джастин почувствовал, как острая боль железной рукой сдавила горло.
— У меня нет фотографии.
— У меня есть. — Выйдя из оцепенения, Алан потянулся за бумажником.
— Мы должны отследить, откуда он звонит, мистер Блэйд, — продолжал лейтенант Реники, взглянув на фото, протянутое ему Аланом. — Мы будем записывать все разговоры с ним. Чем дольше продлится разговор, тем лучше. Если он начнет выдвигать требования, настаивайте на разговоре с мисс Мак-Грегор, прежде чем на что-то соглашаться. Мы должны выяснить, на самом ли деле она с ним. И жива ли она.
— А если он откажется? — резко спросил Джастин.
— Тогда вы откажетесь выполнять его условия.
Джастин усилием воли заставил себя сесть, не мог больше стоять неподвижно, ему требовалось движение, но он понимал: стоит только ему начать ходить, как он потеряет самообладание.
— Нет, — не повышая голоса, ответил он.
— Джастин, — встрял в разговор Алан, опередив Реники, — лейтенант прав. Мы должны быть уверены, что Рена с ним и он не причинил ей вреда. — «Это Рена, — с содроганием думал он, а внешне изо всех сил старался говорить спокойно. — Наша Рена». — Если ты доведешь до его сведения, что не будет никакого выкупа, пока ты не услышишь ее голос, он даст ей трубку.
«Настало время платить по счетам» — эти слова молнией вспыхнули в мозгу Джастина, в отчаянии он подумал: «Только не Сирена! Господи, только не Сирена!»
— И после того, как я поговорю с ней, — начал Джастин, — то соглашусь на все его требования и условия, не стану торговаться и тянуть время.
— Это ваши деньги, мистер Блэйд. — Лейтенант слегка улыбнулся. — Советую вам очень внимательно прислушаться к его голосу в следующем разговоре. Скорее всего, он постарается изменить голос, но вы могли бы узнать манеру излагать мысли, интонацию.
В этот момент кто-то быстро постучал в дверь, и лейтенант отправился открыть ее. Пока он тихо переговаривался с одним из своих людей, Кейн снова предложил Джастину бренди. И Джастин снова покачал головой.
— Они его поймают, — сказал Кейн, просто хотел услышать, как звучат эти слова.
Джастин медленно поднял глаза и тихо зловеще откликнулся:
— И когда они это сделают, я его убью.
Сирена чувствовала себя слабой, больной и со стонами медленно приходила в себя. «Неужели я так долго спала?» — подумала она. Значит, пропустит занятия, если… нет, нет, она пропустит свою смену в казино, и Дейл… Джастин… нет, Джастин должен прийти на ланч, а она даже не успела позвонить в обслуживание номеров.
Она попыталась встать, но глаза отказывались открываться, а к горлу подкатывала легкая тошнота. «Я заболела», — смутно подумала она. Но она никогда не болела. Дверь, вдруг вспомнила она. Кто-то стоял за дверью. Снова подкатила тошнота, а с ней и страх. Собрав остатки сил, Сирена открыла глаза.
Комната была тесной и мрачной. Единственное окно оказалось зашторено. У стены стоял дешевый комод из клена, с зеркалом, покрытым пылью, и маленькое кресло-качалка с прямой спинкой. В комнате не было светильников, лишь лампочка на потолке. Свет не горел, но сквозь неплотную штору пробивались слабые солнечные лучи, и Сирена поняла: сейчас все еще день, хотя ее чувство времени было так искажено, что Сирена не представляла, какой именно день.
Когда-то стены этой комнаты имели ярко-желтый цвет, но краска со временем выцвела, и теперь стены больше напоминали страницы очень старой книги. Сирена лежала посреди двуспальной кровати на потертом бархатном покрывале. Когда она попыталась шевельнуть правой рукой, то обнаружила наручники, ими ее приковали к металлическому изголовью кровати. И вот тогда на смену головокружению пришел ледяной ужас.
Мальчишка-уборщик, вспомнила она. Эфир. О боже, как она могла быть такой глупой! Джастин предупреждал ее… Джастин, снова подумала она, закусив нижнюю губу, должно быть, сейчас не находит себе места от беспокойства. Ищет ли ее? Позвонил ли в полицию? А возможно, подумал, что она просто отлучилась по делам.
Надо выбираться отсюда, отчаянно убедила себя Сирена и подползла поближе к изголовью, чтобы попробовать освободиться от наручников. Наверняка этот мальчишка имел отношение к бомбе, заложенной в отеле в Вегасе. Но это казалось невероятным — он же еще ребенок. И все же этот парень достаточно взрослый, чтобы организовать похищение, мрачно напомнила она себе. Девушка принялась дергать металлический браслет наручников, но тщетно, а услышав приближающиеся шаги, замерла в ожидании…
«Я все идеально спланировал, — подумал Терри, повесив трубку, — выкрасть женщину прямо из-под носа Блэйда очень рискованно, но это того стоило. Это гораздо лучше, чем бомба. Жаль, дал слишком много времени, и они нашли бомбу, но лишь потому, что я никому не хотел причинить вред. Только Блэйду. На этот раз все сложилось идеально.
А она красива, — отметил он, барабаня пальцами по столу. — Блэйд не пожалеет денег, чтобы вернуть ее. Но прежде ему придется помучиться. Я должен это увидеть».
Чтобы справиться с напряжением, он напомнил себе, как ловко все устроил. Пока Джастин оставался в Вегасе, Терри отправился в Атлантик-Сити. Он досадовал на себя, что сразу не выбрал отель на Восточном побережье. Но все сложилось как нельзя лучше.
В казино он сразу же обратил внимание на Сирену, а затем узнал, что она партнер Джастина по бизнесу. А вскоре ему без труда удалось выяснить: она для него гораздо больше, чем деловой партнер.
Тогда Терри придумал план. Сначала ему было страшно. Похитить женщину из отеля было гораздо сложнее, чем пронести внутрь небольшую бомбу. Однако он наблюдал и ждал удобного момента. Терри заметил: никто не обращает внимания на людей в простой белой униформе уборщиков. Через пару дней наблюдений за Сиреной он выяснил — существует отдельный выход из офиса, в жилые помещения попадают, скорее всего, на лифте. Именно так живут эти богатенькие. Он терпеливо ждал, проводя большую часть времени около автоматов с фишками.
Когда Терри увидел, что Джастин вернулся в офис, он понял: настало время действий. Украсть форму оказалось так же легко, как подложить письмо. Никто не обратил внимания на безобидного юношу в простой одежде. Как только он увидел, что портье понес конверт в офис, начал воплощать свой план. Он приложил немало усилий, чтобы не торопиться, и сказал себе: надо дать Блэйду целых десять минут, чтобы спуститься вниз. На третьем этаже он переоделся в кладовке, а затем незаметно стащил одну тележку из коридора.
