Нора Робертс - Жертвопроношение
Ева не стала ругать себя за то, что отвлеклась и позволила себя подловить. Вскочив на ноги, она бросилась за Вайнбургом. "Сукин сын!" - думала она, но крикнуть не могла, потому что еще не оправилась от удара.
Вайнбург метнулся в подземный гараж, заставленный машинами, и тут Ева выхватила оружие.
- Черт! - заорала она, увидев догнавшего ее Рорка. - Убирайся! Не знаю, вооружен ли он, но ты-то точно без оружия. Хочешь помочь - вызови полицию.
- Неужели ты думаешь, что я позволю какому-то вшивому банкиру сбить меня с ног и смыться? - И Рорк ринулся в глубь гаража.
Спрятаться здесь можно было где угодно - эхо шагов отзывалось в десятках закоулков. Повинуясь своему чутью, Ева двинулась влево.
- Вайнбург, вы сами себе все портите! Вы напали на офицера полиции. Если вы сейчас добровольно сдадитесь, я не стану поднимать шум. - Она остановилась и огляделась. - Рорк, замри на минуту, чтобы я могла понять, где он.
Эхо их шагов стихло. Ева прислушалась и побежала налево, поняв, что Вайнбург решил углубиться и затеряться на следующем уровне. Услышав позади себя шаги, Ева резко повернулась, держа оружие наготове.
- Могла бы догадаться, - проворчала она, увидев Рорка. - Он продвигается вперед и этим загоняет себя в угол. Ему бы затаиться - и тогда понадобился бы взвод полицейских, чтобы его найти.
- Он испуган, а испуганный человек обычно бежит. - Рорк взглянул на Еву и почувствовал странное возбуждение. - Во всяком случае, многие поступают именно так.
Внезапно шаги впереди стихли. Ева жестом велела Рорку остановиться и замерла сама.
- Что это? - спросила она шепотом. - Что это за звуки?
- Пение.
- Господи!
У нее засосало под ложечкой. Она побежала вперед, и в этот момент раздался долгий пронзительный вопль, после чего воцарилась тишина. Ева на бегу вытащила из кармана рацию.
- Требую помощи. Требую помощи. Подземный гараж на углу Сорок девятой и Второй. Лейтенант Ева Даллас преследует... Черт возьми!
- Говорит диспетчерская. Лейтенант Даллас, повторите еще раз.
На бетонном полу в растекающейся луже крови лежало тело. Одного взгляда на остекленевшие глаза и нож, пронзивший грудь, было достаточно, чтобы понять: человек мертв. Вайнбург на свою беду побежал не в ту сторону.
- Мне нужна подмога, немедленно. Произошло убийство. Возможно, совершивший его еще не успел скрыться. Вышлите патрульные машины по этому адресу. Надо блокировать выход и провести досмотр. Пришлите мою помощницу.
- Принято. Патрульные машины выехали. Конец связи.
- Надо продолжать поиски, - вздохнула Ева. - Ты должен остаться рядом с телом.
Рорк взглянул на Вайнбурга.
- Он больше никуда не убежит.
- Мне нужно, чтобы ты остался здесь, - повторила она. - Они могут вернуться этим путем. Только не разыгрывай из себя героя.
- Ты тоже.
Ева бросила взгляд на тело и вздохнула.
- Черт возьми, надо было его крепче держать... Она медленно пошла дальше, заглядывая во все закоулки, хотя прекрасно понимала, что ей едва ли удастся обнаружить кого-либо.
***
Рорк и раньше видел, как Ева работает, и восхищался тем, что она умеет сосредоточиться, сконцентрироваться на чем-то одном. Когда она осматривала безжизненное тело, то не то чтобы забывала о жалости, но как бы "отстраняла" ее.
Ева попросила Пибоди заснять место происшествия с другого ракурса. Заметив, что одному из полицейских явно не по себе, она отправила его с каким-то поручением. Рорк взглянул на беднягу и сам почувствовал тошноту. "Некоторым так и не удается привыкнуть к запаху крови, к отвратительному виду смерти", - подумал он.
Прожектора, направленные на тело, светили беспощадно. Крови из раны вытекло целое море. Ева решила, что надетые по случаю прощания с Алисой черный костюм и туфли на каблуках теперь наверняка будут безнадежно испорчены. Убедившись, что съемка места происшествия закончена, она опустилась на колени у тела, вытащила торчавший из груди нож, убрала его в пакет.
Ева знала, что нож еще должен пройти экспертизу, но ей было достаточно одного взгляда, чтобы понять, кто убийцы. Рукоять ножа была темно-коричневая, по-видимому, роговая, и все-таки он очень походил на тот, которым было совершено предыдущее убийство. Атам. Ритуальный нож.
- Плохо дело. - Рорк кивнул подошедшему Фини, который выглядел очень утомленным, измученным, и подумал, что Ева не зря за него беспокоилась.
- Вы видели, как это случилось? Говорят, Ева беседовала с ним у входа, потом он убежал, пытался скрыться и погиб.
- Приблизительно так и было. Он почему-то нервничал. Видно, у него имелись на то причины... - Рорк вспомнил, что не должен обсуждать это с Фини, и поспешил переменить тему:
- Я бы очень хотел, чтобы вы погостили на нашей мексиканской вилле.
- Благодарю за приглашение. Я поговорю с женой. - Фини грустно улыбнулся. - Думаю, я Еве не понадоблюсь. Надо уезжать домой. - Но он еще раз внимательно осмотрел место происшествия. - Мерзкая история. Похоже, парня зарезали таким же ножом, как и того, у вашего дома. Да?
- У того была черная рукоять. По-моему, металлическая.
- Понятно... - Фини помедлил еще немного. - Ну, я пойду.
Он подошел к Еве, стараясь ступать осторожно, потому что подошвы у него не были обработаны спецсоставом. Ева молча взглянула на него и вытерла платком руки, измазанные кровью. Фини тоже ничего не сказал. Она смотрела ему вслед, пока он не скрылся из виду.
Приказав отправлять тело, Ева вернулась к Рорку.
- Я поеду в участок: нужно написать отчет.
- Хорошо, - ответил он, беря ее под руку.
- А ты поезжай домой. Я сяду в одну из патрульных машин.
- Я тебя отвезу.
- Но я обещала Пибоди...
- Пибоди может поехать в патрульной машине. - Рорк нажал на кнопку своего пульта, вызывая шофера.
- Мне неловко ехать в участок в лимузине, - пробормотала Ева.
- Что за ерунда! - Они вышли из гаража, подошли ко входу в здание, и к ним тут же подъехал лимузин. - Отдышись, успокойся, - посоветовал Рорк, усаживаясь рядом с Евой. - Я сейчас налью тебе кофе, а сам, пожалуй, выпью рюмку.
Попивая горячий кофе, Ева позволила себе расслабиться.
- Раз уж мы едем вместе, расскажи, что ты знаешь о Вайнбурге.
- Ну... Он один из этих богатых и капризных. Ева многозначительно посмотрела на обитые плюшем сиденья, на хрустальную рюмку в руке Рорка.
- Ты тоже богатый.
- Да, - улыбнулся он. - Но разве можно меня назвать капризным? Надеюсь, что нет. Поэтому я и не вызываю у людей раздражения.
- Ты так считаешь? - усмехнулась Ева - кофе определенно вернул ее к жизни. - Итак, он был банкиром, управлял "Вайнбург файненшиал".
- Не совсем. Его отец еще в полном здравии. Сынок был из тех, кому предоставляют огромный кабинет и якобы высокую должность. Делом он не занимался.
- Ты его недолюбливал?
- Я его практически не знал. Просто мне известен этот тип. С Вайнбургами я дел не веду. Когда-то, на заре моей карьеры, я искал, кто бы поддержал несколько моих проектов. Проекты были вполне законными! - добавил он, перехватив насмешливый взгляд Евы. - Так вот, они меня и на порог не пустили: я был клиентом не их уровня. Я обратился в другое место, дело выгорело, и Вайнбурги тяжело это переживали.
- Значит, у них консервативный банк, ориентирующийся на клиентов с репутацией?
- Вот именно.
- Наверное, его отцу было бы неприятно узнать, что его отпрыск связался с сатанистами. Это бросает тень на всю семью.
- Совет директоров пришел бы в ужас, а семейство просто бы его отринуло.
- Не похоже, что Вайнбург-младший любил рисковать. Хотя... Он говорил про секс. Что все это из-за секса. Он мог быть одним из тех, кто пользовался Алисой. А потом почувствовал себя виноватым, или его просто разбирало любопытство, вот и пришел на прощание с телом. И тут вдруг испугался. Он что-то увидел, я уверена! Если бы я его задержала, вытянула бы из него это за десять минут.
- Очевидно, кто-то тоже так подумал.
- Этот кто-то находился там. В зале. Он наблюдал за ним.
- Или за тобой, - добавил Рорк. - Что более вероятно.
- Пусть и дальше наблюдают - только осторожно. Потому что теперь я не упущу момент и сама вцеплюсь им в глотку! - Лимузин подкатил к зданию участка. Ева выглянула в окно, надеясь, что никого из ее коллег поблизости нет. Встретимся дома. Буду через несколько часов.
- Я подожду.
- Что за глупости! Поезжай домой.
Но Рорк устроился поудобнее и включил компьютер.
- Я подожду, - повторил он и налил себе еще бренди.
- Вот ослиное упрямство! - буркнула Ева. И тут ее кто-то окликнул.
- О, Даллас! Решила немного поработать?
- Ну, Картер, ты дождешься! - процедила она сквозь зубы и под хохот коллег поспешила в здание.
***
Ева появилась час спустя, усталая и злая.
- Представляешь, Картер только что объявил по радио, что мой экипаж дожидается у подъезда. Что за идиот! Не знаю, кому мне дать по шее - тебе или ему.
- Дай ему, - посоветовал Рорк, обнимая ее за плечи. Он уже успел выключить компьютер и теперь смотрел по видео какой-то новый фильм.
