Мэрис Соул - Воскрешение любви
Глава 13
- Боже! - прошептал Тайлер, бледнея и отступая от дочери. - Я думал, ты не знаешь.
- Лени не твоя дочь? - раскрывая глаза от удивления, спросила Шонна.
Он только утвердительно кивнул головой.
Лени разрыдалась и хотела выбежать из конюшни, но споткнулась и упала, выпустив из рук повод. Казалось, Маг, топтавшийся около нее, сейчас наступит и раздавит ее хрупкое тельце. Но Маг вытянул шею и осторожно ткнулся в лицо рыдающей девочке.
В эту минуту во дворе зафырчал грузовик Крис Прескотт, послышался собачий лай, и Маг, чувствуя, что его никто не держит, ринулся из конюшни. Через мгновение послышался визг тормозов, глухой удар и короткое ржание Мага.
В то же мгновение Лени вскочила и выбежала во двор.
- Нет, Лени, стой! - закричал Тайлер. Он выбежал за ней. Лени стояла на коленях перед раненым животным.
Крис выскочила из машины с перекошенным от страха лицом.
- О господи, что я наделала! - повторяла она одну фразу.
Одновременно с Тайлером к Магу подбежала Шонна. Лени рыдала.
- Он умрет, он умрет... Не дай ему умереть, папочка! Пожалуйста, сделай что-нибудь!
От этих слов у Тайлера защемило в груди.
- Мы не дадим ему умереть! - твердо произнес он, опускаясь на корточки рядом с ней.
- Нужна какая-нибудь тряпка, - сказала Шонна решительно. - Нужно остановить кровь.
- Возьми мою рубашку, - предложил Тайлер, быстро расстегивая пуговицы, чтобы снять с себя рубашку.
Шонна взяла протянутую ей рубашку и, обойдя Мага, подошла к нему с другой стороны.
Маг сам попытался встать на ноги. Шонна обратилась к Лени:
- Давай поможем ему подняться. Ты тяни за повод, а я буду держать рубашку на ране, чтобы остановить кровь.
Крис, стоявшая рядом, прошептала:
- О боже, что я наделала! Я вернулась, чтобы забрать ведро, которое Джеффри оставил где-то здесь. Я не успела...
Шонна прервала ее:
- Ты ни в чем не виновата, Крис. Вызови лучше ветеринара. Мария скажет тебе номер телефона. Расскажи ему, что случилось, и попроси срочно приехать.
Когда Крис ушла, Шонна с Лени стали поднимать Мага.
- Ну, малыш, давай, постарайся, ты же можешь, - приговаривала Лени. Давай... Маг и в самом деле, словно бы понимая ее, изо всех сил старался подняться на ноги.
- Пощупай с той стороны, - сказала Шонна Тайлеру. - Если он задрожит, значит, ушиб или перелом.
Тайлер прощупал бок, потом осторожно перешел к плечу. В этот момент Маг ощутимо вздрогнул.
- Здесь, - сказал Тайлер, указывая на болезненное место.
- Будем надеяться, простой ушиб, - понадеялась Шонна.
Лени продолжала тянуть за повод.
- Давай, малыш, напрягись. Давай немножко пройдемся! - приговаривала она.
Тайлер не верил, что Маг встанет. Он никогда не видел, чтобы лошадь так дрожала. Но Лени продолжала звать его, и очень медленно он начал подниматься.
Из двери дома выглянула Крис.
- Шонна, ветеринар хочет с тобой поговорить. Ты можешь подойти?
- В чем дело? - спросила Шонна.
- Иди, Шонна, я подержу. - Тайлер взял у нее из рук рубашку, которую она прикладывала к ране, пытаясь остановить кровь.
- Хорошо. Просто прижимай покрепче. А я пойду узнаю, вызвали ли ветеринара.
Она побежала к дому.
Тайлер держал рубашку, как ему показала Шонна. Маг глубоко вздохнул, сделав еще одно усилие, чтобы встать. Его голова уперлась в плечо Лени. В этот момент Тайлер явственно ощутил, что присутствие девочки дает Магу силы и питает его волю к жизни.
Крис возвращалась к своей машине и не умолкала ни на минуту:
- Он появился так неожиданно!.. Я затормозила, как только его увидела. Но я...
- Все в порядке, - сказала Лени, и голос ее прозвучал очень серьезно. - Вы не виноваты.
- Никто не виноват, - вмешался Тайлер, не желая, чтобы Лени казнила себя за случившееся.
- Нельзя было отпускать его, - мрачно сказала Лени.
- Ты же не знала. Ты была расстроена. Это просто несчастный случай, роковое стечение обстоятельств.
Если уж кто и был виноват во всем, так это он!
- Неужели ты знаешь? - тихо спросил он. Лени молча кивнула. Момент был неподходящий для обсуждения личных проблем. Самое главное сейчас состояние Мага. У них еще будет время поговорить. Секрета больше не существовало.
Вернулась Шонна.
- Ветеринар скоро приедет, - сказала она. - Он попросил нас, если мы сможем, завести Мага в денник и укрыть одеялом.
- Я принесу одеяло. Одеяло моей лошади, - торопливо вмешалась Крис.
- Хорошо, - кивнула Шонна. - Надо укрыть его сейчас же.
Очень осторожно, стараясь не делать резких движений, они повели Мага в денник. Когда Крис принесла одеяло, Шонна накинула его на дрожавшего мустанга.
- Я должна возвращаться домой, - нерешительно сказала Крис. - Джеффри остался с соседкой.
- Иди, конечно. Ты больше ничем не можешь помочь, - сказала Шонна.
- Мне действительно очень жаль, - обратилась Крис к Лени, затем она перевела взгляд на Тайлера. - Я затормозила, но он появился так неожиданно...
- Ничего, - сказал Тайлер, желая, чтобы она поскорее ушла. Паника в ее голосе нервировала его. Голос Шонны, напротив, успокаивал.
- Что теперь будем делать? - спросила Лени, глядя на Шонну.
- Теперь он должен успокоиться. Посмотрим. -Она взглянула на рану, к которой Тайлер все еще прижимал рубашку. - Кровотечение почти прекратилось.
Шонне понравилось, как Тайлер вел себя в этой ситуации. Он точно исполнял все ее указания, был спокоен и очень предупредителен.
Шонна еще раз внимательно осмотрела Мага.
- Ничего страшного. Он поранился, но рана неглубокая. Не забывай, что он мустанг, значит, выносливее и крепче других лошадей.
Маг, похоже, начал успокаиваться. Он перестал дрожать, и выражение его глаз стало спокойнее. Лени продолжала оглаживать коня, шепча ему на ухо ласковые слова, а он тыкался мордой в ее плечо, время от времени громко отфыркиваясь.
По мере того, как успокаивался Маг, успокаивалась и Лени.
Он не мой отец. Эти слова повергли Шонну в изумление, но моментально разъяснили, почему между ними не было сходства. Тайлер тоже удивился словам Лени не меньше ее. Значит, он и не подозревал, что ей все известно.
Ах, сколько вопросов хотелось задать ему! Она-то в своих мыслях обвиняла его, что он бросил родного ребенка, но если Лени не его дочь...
Во дворе послышался шум подъезжающего автомобиля.
- Это, наверное, ветеринар, - Шонна выбежала во двор. - Пойду встречу его.
Ветеринар осматривал Мага около часа. Он измерил ему температуру, послушал сердце и легкие, внимательно прощупал все кости, затем обратился к Лени:
- Считайте, повезло. Кроме этой раны, ничего серьезного нет. - Он перевел взгляд на Шонну. -Но нужно будет понаблюдать за ним. Если он не успокоится и шоковое состояние не пройдет, значит, повреждены внутренние органы. В этом случае звоните.
- А когда станет ясно, что он вне опасности? - спросил Тайлер.
- Я думаю, если через двадцать четыре часа он будет вести себя спокойно и не будет проявлять признаков беспокойства, дискомфорта, тогда можно будет считать, что все в порядке.
Тайлер проводил ветеринара до машины, потом снова вернулся в конюшню. Одна проблема, казалось, была решена. А вот с другой ему предстояло разбираться.
Тайлер медленно шел к деннику Мага. Он не знал, как начать разговор и что сказать. Лени все знает. Но откуда?
- Как поживаешь, старина? - обратился он к Магу, подходя к деннику.
- Похоже, он приходит в себя, - ответила Лени. -Шонна пошла за стульями. Сказала, что останется с ним, пока не убедится в его безопасности.
- Ты захочешь остаться с ней, полагаю? - спросил он у девочки.
Лени серьезно посмотрела на него.
- Я не могу его оставить. Ведь ты же был все время со мной, когда я была в больнице? Врачи сказали, что ты не отходил от меня.
- Да, Лени, все это правда. Если хочешь, мы вместе останемся с Магом.
- И ты останешься?
- Конечно. Потому что ты - моя дочь.
- Правда? - Она смущенно посмотрела на него. -Но мама сказала, что нет.
- Может быть, ты родилась и не от меня, но во всем остальном я твой отец. Можешь подойти и обнять меня.
Он открыл ей свои объятия. Несколько секунд Лени не шевелилась, потом сделала несколько шагов и вдруг бросилась к нему на шею.
Он крепко прижал ее к себе. Первый раз за все эти годы она обняла его. Еще совсем малышкой она пыталась обнимать его, но тогда ее ручки были совсем крошечные, чтобы обвить шею и крепко обнять его. Потом их разлучили.
По всхлипываниям он понял, что Лени плачет.
- И давно ты знаешь об этом? - спросил он, вытирая ей слезы.
- Давно, - хрипло ответила она. - Однажды мы жутко поссорились с мамой, и я ей сказала, что убегу и буду жить с тобой. Тогда она сказала, что ты не настоящий отец и я тебе не нужна.
- Она не должна была говорить тебе так. Ты мне нужна.
Лени отклонилась и, хмуря брови, посмотрела на него.
- Ты даже ни разу не навестил меня.
- Так решила твоя мать. Она считала, что будет лучше, если я навсегда исчезну из твоей жизни. Правда, видеть тебя и знать, что ты не моя, было очень тяжело.
