Элизабет Дьюк - Будь счастлива !
Рокси заскрипела зубами. Она хотела избежать именно этого. Это была аптека Хеймиша, куда она заходила несколько раз. Разве она могла представиться там как Вивьен, кузина Рокси, попросить разрешения воспользоваться их телефоном и тут же при них позвонить Кэму: "Привет, Кэм, это Рокси"?
Даже если она изменит голос, фармацевты узнают ее, заподозрят что-нибудь и потом, конечно, расскажут Кэму.
Господи, зачем она сказала ему, что ей нужна именно аптека?
Свернув на стоянку супермаркета, Кэм направил машину на свободное место.
- Я возьму Эмму, - предложил он, расстегивая пряжку и вынимая малышку из ее сиденья, - и покажу вам, Вивьен, где аптека. Когда я покончу с покупками, я встречусь там с вами. Мы будем недолго.
Рокси ничего не оставалось, как пойти с ним.
Нужно было срочно найти телефон. У нее было мало времени. Но вот Кэм показал ей:
- Вы пришли, Вивьен!
Аптека находилась справа от них. Супермаркет виднелся впереди. До него еще были бюро новостей и салон красоты. Рокси воспрянула духом. Салон красоты!
- Кэм, не спешите, - беззаботно воскликнула она. - Мне.., необходимо найти одно лекарство. Девушка улыбнулась Эмме:
- До встречи, крошка. Она притворилась, что изучает витрину аптеки. Пока они не скрылись за дверями супермаркета, Рокси топталась у входа.
Потом нырнула в одну из дверей. Здесь она никогда раньше не бывала. Почему она сразу не подумала о салоне красоты? Для такой особы, как Вивьен, он должен быть вторым домом.
Она влетела в салон и направилась к рыжеволосой регистраторше.
- Пожалуйста, не могли бы вы записать меня на прием? - Рокси говорила своим обычным голосом.
Ведь через несколько минут ей предстоит разговаривать с Кэмом по телефону.
- На стрижку и прическу?
Она кивнула. Позже можно будет отменить запись.
- Конечно... На какое число вы хотите?
Регистратор кинула взгляд на блестящую черную гриву. Интересно, подумала Рокси, она видит, что это парик? Не важно. Многие женщины, тем более фотомодели, носят парик, когда волосы у них не в порядке.
Рокси открыла рот, чтобы сказать "в пятницу", но вспомнила, что в субботу ее свадьба! Зачем записываться под именем Вивьен, если по такому случаю сама Рокси может сделать специальную прическу? Ее волосы за прошедший месяц отросли и нуждались в приличной стрижке.
Она перевела взгляд с молодой регистраторши на высокую, модного вида женщину-мастера, которая делала прическу элегантно одетой клиентке с волнистыми темными волосами. Да... Почему она не может один раз в жизни сделать настоящую прическу? Пусть это скромная свадьба, но ей не обязательно в такой день выглядеть огородным пугалом.
- Ваше имя, пожалуйста?
Рокси снова посмотрела на регистраторшу.
- Ох, это не для меня... Это для моей кузины Рокси Уоррен. В субботу она выходит замуж.
- О! Хорошо. В девять утра не рано?
Наверно, слишком рано для Вивьен, но не для Рокси.
- Нет, прекрасно. Спасибо!
- Хорошо, ждем вас в субботу в девять ноль-ноль. - Девушка улыбнулась.
Поблагодарив, Рокси сделала вид, что уходит, но в дверях задержалась.
- О боже, мне надо позвонить. Нельзя ли воспользоваться вашим телефоном? Я недолго.
- Конечно. - Девушка подвинула к ней телефон. Наберите ноль, а потом номер.
- Это номер мобильного телефона. Ничего? Рокси ослепительно улыбнулась - Конечно. - Регистраторша потянулась за флаконом лака для ногтей.
Очевидно, девушка не собиралась уходить, чтобы дать ей посекретничать. Ну ладно. Надо просто быть осторожной. Рокси набрала номер мобильника Кэма, который знала наизусть. Затаив дыхание, она ждала. Телефон был включен!
Кэм ждал звонка от Рокси?
Сердце ее радостно застучало. Но почему он не отвечает? Оставил трубку в машине? Или дома?
Она уже начала терять надежду, когда услышала:
- Кэм Рейберн.
- Кэм, это я, - с облегчением выдохнула она. Регистратор слышит каждое слово, поэтому не стоит называть имя.
- Рокси! Как ты? Надеюсь, не слишком устала?
Рокси проглотила комок в горле. Он вроде бы искренне рад слышать ее голос, искренне заботится о ней. Если бы он знал, что Вивьен - это она? Опасная игра. Рокси даже вздрогнула.
- Нет. Со мной все в порядке, - заверила она его.
Если Кэма и огорчило то, что сказал профессор Бергман, то он не показывал виду. Расскажет ли он ей о звонке профессора? Или решил не говорить, чтобы лишний раз не искушать ее? Она закусила губу. Сердце ее рвалось к Кэму.
- Агент убежден, что быстро продаст квартиру. - Тут Рокси не погрешила против правды. И поспешно добавила:
- Я хотела уехать сегодня в полдень, после того, как он привезет перспективных покупателей... Но я.., я хочу еще кое-что купить, потом встречусь с подругами и у одной из них, наверно, останусь на ночь. - Она специально говорила неопределенно на случай, если Кэм попросит номер телефона. - Утром я отправлюсь домой, как только... - она решила, что произнести "Вивьен" вполне безопасно, ведь она не называла регистраторше это имя, - Вивьен вернется сюда с моей машиной. Жду не дождусь, когда вернусь домой, - с чувством добавила она. Кроме того, она просто мечтала освободиться от соблазнительной Вивьен. - А как поживает моя кузина? кстати вспомнила она.
- Вивьен? Прекрасно. - В трубке что-то зашумело, Рокси пришлось напрячься, чтобы расслышать его слова: "Она и Эмма делают быстрые успехи".
Рокси хотелось сказать ему, что Эмма-то знает, кто такая Вивьен.
- А как ты, Кэм? - не удержалась она. - Как ты справляешься с моей.., блистательной кузиной? - У нее опять перехватило дыхание.
- Все прекрасно, - пробормотал Кэм, не вдаваясь в детали. - Послушай, Рокси, я должен идти.
Сейчас я в супермаркете, у кассы. Эмма играет, а Вивьен сейчас здесь нет. Я должен заплатить за покупки. Жду тебя завтра утром.
Трубка замолчала прежде, чем Рокси успела спросить, как себя чувствует Эмма. Проклятие!
Ведь Кэм уверен, что она не видела племянницу со вчерашнего утра. Пожалуй, он удивится, почему она не поинтересовалась малышкой? Хотя спросить о Вивьен у нее хватило времени. После такого промаха, а он его, безусловно, заметит, Кэм вполне может усомниться, на самом ли деле Рокси заботится о племяннице? Да еще этот звонок профессора!
Она положила трубку с тяжелым чувством. А чего она ожидала? Иронического замечания по адресу Вивьен? Шепотом произнесенного ласкового слова? Или напоминания о свадьбе?
Глупые надежды. Она пожала плечами. Вряд ли их свадьбу можно назвать настоящей. Официально они оба еще в трауре. Друзья поймут их сдержанность...
Рокси поблагодарила регистраторшу и вышла из салона. И тут же увидела Кэма, который выходил из аптеки, где ожидал встретить ее. В одной руке он нес Эмму, в другой - большой пластиковый пакет.
Она заспешила ему навстречу.
- Ах, вы здесь! А в аптеке сказали, что не видели вас. Я удивился, что с вами могло случиться. Решили сначала осмотреть все витрины?
- Я... - быстро придумала Рокси, - обнаружила, что рецепт давно просрочен. Но это не имеет значения, - поспешно добавила она. - Можно подождать.
Ничего угрожающего жизни. - Она отрывисто хохотнула.
- Рад слышать. - В темных глазах Кэма играла насмешка. - Готовы ехать? А то Эмма капризничает. Она хочет спать. Как только машина тронется, она, наверно, сразу уснет.
- Хотите, я подержу ее? - предложила Рокси.
Она мечтала об этом, но не хотела слишком откровенно это показывать.
- Если вам нравится. - Кэм с улыбкой вручил ей девочку. С улыбкой слегка удивленной, даже ласково-одобрительной. С улыбкой, обращенной к Вивьен. Рокси вздрогнула, но, посмотрев на девочку, успокоилась: племянница тоже сразу заулыбалась.
- Вы, как и Рокси, замечательно обращаетесь с малышами, - пробормотал Кэм. - Только посмотрите на малышку. Сияет, как солнышко!
Рокси пожала плечами, мол, такая сноровка свойственна любой женщине.
- Малышей забавляют новые лица, - беззаботно возразила она.
Когда они подошли к машине, девочка снова захныкала.
- Бедняжка, ты, должно быть, хочешь пить, - не подумав, проговорила Рокси и тут же заметила на себе взгляд Кэма. Так он смотрел на нее, если она догадывалась о каком-нибудь желании ребенка. Не решит ли он, что Вивьен может быть такой же заботливой матерью, как и Рокси?
И более желанной женой?
- В холодильнике есть бутылочка с кипяченой водой и молоко, - сказал Кэм, открывая перед ней дверцу машины. - Вы сумеете их найти? А я пока устрою Эмму.
Несколько минут спустя они уже ехали по дороге. Сочная зелень, песчаные, словно золотые пляжи, изумрудная вода, кружевная белая пена замечательный живописный вид.
Показав Вивьен гигантский пенящийся фонтан, который посылал высоко в небо струи воды из глубины скал, Кэм повернул на юг. Теперь они направлялись в историческое селение Берри.
- Тут еще осталось несколько старинных строений, - заметил он. - И много кафе, антикварных лавок, магазинчиков ремесленников.., и лавочек, где продается тающая во рту сдоба. Можете зайти туда и купить что-нибудь нам к ленчу. Здесь бывают домашние пироги и пирожные с заварным кремом... если, конечно, ваша диета разрешает такие излишества. - Он насмешливо приподнял бровь.