Розмари Картер - Красавица и ковбой
- Сейчас не время.
- Потаскушка вполне подождет несколько минут. - Вера повернулась к Морган. - Не так ли?
Щеки Морган запылали еще ярче. Ногти до боли впились в ладони. Но она не удостоила Веру ответом и, повернувшись к Джейсону, спокойно сказала:
- Я пойду в спальню, пока вы разговариваете. В любом случае мне нужно снять мокрую одежду.
- Я недолго, Морган, - напряженно проговорил Джейсон.
Вера повернулась к нему.
- Ты говорил с Морган, когда я последний раз звонила. Я запомнила имя, потому что сначала подумала, что речь идет о мужчине. И как долго ты с этой потаскушкой вместе?
- Я не потаскушка, - отчетливо произнесла Морган. - Прекратите называть меня так.
- Будем называть вещи своими именами, - зло сказала Вера. - Мой бывший муженек любит женщин. Ты знаешь, что это за местечко? Любовное гнездышко для свиданий с потаскушками. Ты не первая и не последняя.
- Как ты смеешь, Вера! - Лицо Джейсона запылало от гнева.
- Ты не согласен со мной, дорогой? - не унималась она. - Ну, что?
- Я не обязан отвечать тебе. - Он повернул голову к Морган, направлявшейся в одну из спален. - Куда ты?
- Оставляю вас поговорить наедине. - Намеренно спокойный тон Морган скрыл ее напряжение.
- Она все может сказать при тебе.
- Ты удивляешь меня, дорогой. Ты уже посвящаешь крошек в свои личные дела? - Вера метнула ядовитый взгляд.
- Наверное, вы не слышали меня, - произнесла Морган. - Я не потаскушка.
- Брось. Ты ведь девочка, которая развлекает Джейсона на ранчо и здесь, на квартирке? Сейчас, возможно, и конец века, но кое-что не меняется.
- Если ты снова назовешь ее потаскушкой, я не отвечаю за последствия, предупредил Джейсон.
- В любом случае вы ошибаетесь насчет меня, - вставила Морган. - Я работаю на ранчо.
- Ты не обязана ничего объяснять моей бывшей жене, - сказал Джейсон.
- Какая еще работа? - подозрительно спросила Вера. - Только не говори мне, что стал нанимать женщин в ковбои, Джейсон.
- Я - повар на ранчо, - объяснила Морган.
- Что случилось с Брентом?
- Он уехал на месяц. Я работаю на его месте.
Вера по-прежнему сомневалась.
- Когда он вернется?
- Это тебя не касается, но в следующую пятницу. - В голосе Джексона прозвучала странная нота.
- Ну, ты даешь, дорогой. - Вера засмеялась откровенно презрительно. Брент уехал в отпуск, и ты завел себе повариху-подружку. Очень забавно.
- Убирайся прочь! - Тон Джейсона стал грозным.
Но Вера не испугалась.
- Нам нужно поговорить, дорогой.
- Нет.
Но она продолжала настаивать.
- Сейчас самое подходящее время. Ты здесь, я здесь. А ваши дела подождут, дорогой.
Дорогой... С какой легкостью это ласковое слово срывалось с языка Веры. С той же легкостью, что и слово "потаскушка". Морган хотелось, чтобы Вера ушла. Ей было очень неуютно.
Джейсон приблизился к Вере.
- Сколько раз просить тебя уйти?
Она впервые взглянула на него неуверенно.
- На улице льет как из ведра...
- Ты не промокла по дороге сюда - под твоим огромным зонтом ты как под крышей. О себе ты всегда умела позаботиться.
В одну секунду выражение лица Веры переменилось, неуверенность превратилась в торжество.
- Так вот в чем дело! Ты все еще обижен!
Ты никогда не смиришься с тем, что я ушла от тебя.
- Уходи, Вера.
- О, я уйду. Но не думай, что видишь меня последний раз. Нам все равно предстоит разговор. Очень интересный для тебя разговор. - Она бросила ядовитый взгляд на Морган. - А ты, потаскушка, пока наслаждайся.
- Ключ, Вера. - Джейсон протянул руку, когда она направилась к двери.
Она выглядела испуганной.
- Ты просишь отдать мой ключ?
- Мой ключ, если ты помнишь.
Щеки Веры покраснели.
- Не отдам.
- Очень хорошо, - с удовольствием произнес Джейсон. - Оставь его себе. Стоит ли спорить? Но не трудись приходить сюда снова. Замок будет сменен. Вера перевела взгляд с Джейсона на Морган, и Морган была поражена ненавистью в ее глазах.
Потом лицо Веры вновь изменилось, и она отдала Джейсону ключ.
- Я понимаю, что появилась здесь в неподходящее время, поэтому ухожу. Но наш разговор состоится - и скоро.
Джейсон проследовал за ней до двери и закрыл дверь на цепочку, чтобы не попасть больше впросак.
- Морган! - позвал он и замер: ее нигде не было видно.
Он нашел ее в одной из спален, она пыталась натянуть на себя мокрую одежду.
- Что ты делаешь?
Она не повернула головы, но Джейсон увидел, как напряглись ее шея и плечи.
- То, что видишь, - ответила она, застегнув последнюю пуговицу на блузе. Ты ведь не собираешься уйти?
- Собираюсь.
Джейсон снова заговорил:
- По-прежнему льет. Между прочим, куда ты пойдешь? Я не могу лететь в такую погоду, а добраться до ранчо сегодня можно только самолетом.
Морган ответила не сразу. Джейсону до боли хотелось обнять ее, но по решительной позе он понял, что это может быть ей неприятно.
Ее лицо слегка побледнело.
- Я найду гостиницу.
- Найдешь - но зачем?
- Разве непонятно?
Он попытался обнять ее, но она оттолкнула его руки.
- Не надо!
- Что на тебя нашло, Морган?
- Думаю, ты знаешь. - Разочарование сквозило в ее голосе.
- Тебе было хорошо, пока не появилась Вера. Мы собирались заняться любовью, Морган.
- Именно так ты поступаешь со мной - и всеми прочими.
- Какими прочими? - Джейсон замер от негодования.
- С прочими женщинами в твоей жизни.
Ты собирался заняться со мной любовью в... в своем любовном гнездышке. Ее голос дрожал.
- Значит, ты поверила Вере?
Она заставила себя посмотреть ему в глаза.
- Ты не отрицал этого.
- Ну и что?
- Почему, Джейсон? Представляешь, как я себя чувствовала? Стояла здесь полуголой и выслушивала все эти ужасные вещи? Если бы это была неправда, ты бы не согласился.
- Я не считал нужным защищать себя, - ровно произнес он.
- Интересно, почему?
Джейсон отодвинулся.
- Другими словами, ты действительно поверила Вере?
- Я не знаю, во что верить. - Она еле сдерживала слезы.
- Ты взрослый человек, Морган. Если не знаешь, во что верить, ничем не могу помочь. - Его тон стал ледяным. - Когда мы перестали верить друг другу? Мы... Слово, наполненное таким чудесным смыслом, сейчас не значило ничего. Морган не могла смотреть на Джейсона, столь же грубого, высокомерного и враждебного, как при их первой встрече.
- Если... если я останусь здесь, то буду спать в этой комнате, неуверенно проговорила она. - А ты можешь провести ночь в другой.
- Ты отдаешь себе отчет в том, - размеренно проговорил он, - что, не войди Вера, мы бы сейчас занимались любовью?
Губы Морган дрогнули.
- Возможно, мне нужно благодарить ее за то, что она пришла вовремя.
- Если ты веришь ей, не о чем больше говорить. - Джейсон остановился у двери и посмотрел на нее. - Думаю, ты это хорошо понимаешь.
- Что ты имеешь в виду, Джейсон?
- Ты должна сделать выбор. Веришь ты мне или Вере? Хочешь заняться любовью? Если хочешь, знаешь, где найти меня. Я буду в другой спальне. Если нет - не буду больше убеждать тебя.
Злоба, боль и отчаяние нахлынули на нее от его высокомерия.
- Я ничего не знаю, Джейсон. Я слышала только слова Веры.
- Повторяю еще раз, Морган, выбор за тобой.
Он уже выходил, когда она шагнула следом. - Джейсон...
Слышал он ее или нет, но не повернул головы, и Морган замолчала. Она неподвижно стояла у закрывшейся за ним двери. Рыдания подступили к горлу, но она не позволит Джейсону слышать ее плач.
Подойдя к окну, она прижалась лицом к холодному стеклу. Дождь по-прежнему лил. Морган задрожала. Гнев прошел, и сейчас ей стало холодно.
Джейсон не вернется, в этом она была уверена. В его словах и тоне сквозила решительность. Можно снять мокрую одежду и забраться в постель. Время шло. На улице темнело. Дождь прекратился, но Морган по-прежнему мерзла. Даже без мокрой одежды, лежа под покрывалом, она не могла согреться. Слова Джейсона звучали в ее голове. "Не войди Вера, мы бы сейчас занимались любовью"... "Выбор за тобой"...
Кому верить - Джейсону или Вере? Этой ужасной женщине с холодным лицом? Или мужчине, которого она любит?
Она так хотела верить Джейсону. В то же время ей не давала покоя мысль, что она - лишь одна из его женщин. Если бы Джейсон дал понять, что любит ее, все было бы по-другому. А сейчас она даже не знает, насколько нравится ему. Но если она не верит Джейсону, значит, верит этой злобной женщине.
Джейсон или Вера? Вера или Джейсон? Она ответила себе позже ночью.
- Морган, ты? - спросил Джейсон, лежа на кровати.
Морган не могла понять по его голосу, удивлен он ее появлением или нет. Она облизала пересохшие губы.
- Да...
- Что ты здесь делаешь?
- Ты сказал... - Ее голос дрогнул. - Ты сказал, что выбор за мной...
- Да...
Почему он не помогает ей? Набравшись смелости, она произнесла:
- Ты сказал, что мы могли бы заняться любовью.
