Джил Уилбер - Безрассудство
Ралф пристально смотрел на человека с камерой. Затем оглянулся на толпу, которая теперь уже обступала их со всех сторон.
- Хотите, чтобы вас сняли в таком виде? - резко спросил он, обращаясь к Кейт.
Женщина отрицательно покачала головой. Ее белокурые локоны спутались, на лице осела копоть, одежда была порванной и грязной.
- Думаю, что вполне могла бы без этого обойтись.
- И я тоже, - сказал Ралф. - Похоже, есть только один способ.
- Что... - Она не успела договорить, когда почувствовала прикосновение его губ к своим. Ей оставалось только подчиниться, потому что любое сопротивление было бесполезным - все равно что бороться с навалившейся на тебя каменной плитой.
- Что вы делаете? - пролепетала она, с трудом переводя дыхание.
- Пытаюсь привести вас в чувство. Это нечто вроде искусственного дыхания.
Очередной поцелуй закрыл ей рот, и Кейт поняла, что продолжать разговор будет довольно затруднительно. К тому же она была совершенно выбита из колеи: человек, который целовал ее сейчас, и без того уже достаточно подействовал на ее чувства. При других обстоятельствах она получила бы истинное наслаждение от его поцелуев, но сейчас обстановка явно к этому не располагала.
- Догадываюсь, что вы не хотите попасть в объектив, но так ли уж обязательно то, что вы сейчас делаете? - спросила она, как только получила такую возможность.
- А у вас есть идея получше?
Мягкое дуновение его дыхания и ощущение теплоты его губ, казалось, предельно обострили ее восприятие. Кейт закрыла глаза, но это было ошибкой, потому что таким образом она еще больше сосредоточилась на своих переживаниях и на том магическом воздействии, которое человек по имени Ралф оказывал на нее.
Почувствовав, что мужчина ослабил хватку, Кейт осторожно приоткрыла глаза и попыталась сказать по возможности безразличным тоном:
- Вы думаете таким манером заставить Тома отказаться от съемки? Скорее уж наоборот.
- По правде говоря, я об этом чуть не забыл. Но, видите ли, искусственное дыхание слишком долгая процедура, чтобы стать подходящим сюжетом для вечерних новостей.
- Будем надеяться, - вздохнула Кейт.
- В любом случае наших лиц не будет видно. Так что успокойтесь. Ваша репутация ничуть не пострадала.
Так же, как и ваше инкогнито, подумала Кейт. Ну что ж, этот человек вытащил ее из разбитой машины и скорее всего спас ей жизнь. Если он не хочет огласки, не стоит настаивать. Она и без того достаточно многим ему обязана.
- Когда ваш оператор увидел мои старания, то, кажется, решил, что вам нужна помощь реаниматоров. Возможно, вам действительно стоит показаться врачу. Вроде ничего не сломано, но ваш румянец слишком яркий, и дышите вы с трудом.
Кейт едва удержалась от того, чтобы не расхохотаться. Симптомы, о которых говорил Ралф, появились только после того, как он начал "приводить ее в чувство". Что же с ней происходит? Может, это последствия шока?
- Вероятно, вы правы, - согласилась Кейт и опять закрыла глаза, пытаясь справиться со своими ощущениями.
Когда она открыла их снова, то увидела склонившуюся над ней женщину в белом халате. Ралф исчез.
- Тот человек, что был со мной... Вы видели, куда он пошел? - запинаясь, спросила Кейт, неожиданно почувствовав странную пустоту в душе.
Женщина нахмурилась:
- Вы о вашем приятеле с камерой? Он там, вместе с остальными.
Может быть, Ралф ей приснился? Казалось почти невероятным, что абсолютно незнакомый человек мог произвести на нее столь сильное впечатление за считанные минуты. Что он такого сделал? Просто позаботился о ней.., и еще поцеловал, совершенно без всяких чувств, под видом первой помощи.
Дрожь прошла по ее телу, и врач озабоченно спросила:
- Вас знобит?
- Со мной все в порядке, правда, - сказала Кейт чуть ли не в двадцатый раз за последнее время.
Но ей пришлось повторять это до тех пор, пока Том и остальные члены съемочной группы не поддались на ее уговоры вернуться на студию.
- Ты действительно уверена, что все нормально? - в последний раз спросили ее.
- Врач меня осмотрела, и у меня ничего не повреждено, - настаивала Кейт. Да, ничего, кроме чувств. Иначе из-за чего ей так не терпится вновь встретиться с человеком, которого она раньше даже ни разу не видела. Что-то побуждало ее к этому, несмотря на то что затея казалась почти безнадежной.
- Я приеду, как только разберусь с одной проблемой, - сказала она.
***
Кейт сидела в офисе своей подруги, пытаясь собраться с мыслями. Если кто-то и мог помочь ей разгадать тайну, так только Тэсс Маринер, профессиональный фотограф. Тэсс была обладательницей самого обширного фотоархива на всем побережье и всегда снабжала приятельницу ценной информацией.
- И ты даже не знаешь, куда он мог деться? Что ж, будем надеяться, что по крайней мере он живет в Австралии, - заметила Тэсс, взглянув на Кейт поверх чашки с кофе, когда та закончила рассказ о своем приключении.
Кейт вздохнула:
- Да я о нем вообще ничего не знаю. Но я должна найти его и отблагодарить. Ведь он спас мне жизнь.
Тэсс прищурившись посмотрела на нее:
- Значит, все, что тебе нужно, - отблагодарить спасителя?
- Ну, может быть, не только это. - Кейт поставила чашку на столик. Скажем так, он меня заинтриговал.
- С профессиональной точки зрения? Или это личный интерес?
Кейт помедлила с ответом. Сама она пыталась убедить себя в том, что ее интерес к Ралфу чисто профессиональный. Но едва лишь открыла рот, чтобы сказать об этом Тэсс, как поняла: это только часть правды.
- Наверное, и то и другое.
- По крайней мере, честно. Значит, он стоит твоих усилий, хотя под описание подойдет уйма черноволосых суперменов.
- И у всех будет имя Ралф?
- А ты уверена, что это его настоящее имя? Кейт закрыла глаза и сжала пальцами виски. Голова все еще болела, и это мешало сосредоточиться. Затем в памяти всплыло еще кое-что. Не открывая глаз, она произнесла:
- У него необычные волосы. Очень темные, почти черные. А на висках седина.
Когда она открыла глаза, то увидела, что Тэсс довольно улыбается:
- Значит, седина? Что же ты не сказала раньше?
Подруга вытащила объемистую картонную коробку и начала рыться внутри, пока не нашла большой коричневый конверт. Из него Тэсс торжественно извлекла цветную глянцевую фотографию.
- Он?
У Кейт замерло сердце. Темно-синие глаза смотрели с фотографии прямо в ее собственные. Ралф стоял, прислонившись к чему-то, что поначалу напомнило ей скорее гигантский серебряный снаряд, чем автомобиль. Когда она словно ощутила исходящие от этого человека силу и энергию, то окончательно перестала сомневаться.
- Да, он.
- Я сразу вспомнила о нем, как только ты сказала про седину. Его зовут Ралф Хойт. Он экс-звезда гоночных соревнований и многократный чемпион мира, если не ошибаюсь.
Кейт с трудом подавила желание прижать фотографию к груди. Этот человек спас ей жизнь! Не следовало воображать еще что-то сверх того. Но неожиданно, словно со стороны, она услышала свой голос:
- Можно, я пока оставлю ее себе? Тэсс кивнула:
- Чего не сделаешь ради дружбы? Уверена, что, когда ты вернешь ее, на обратной стороне будет номер его телефона.
Да, не стоило так бурно выражать свои чувства. Поэтому Кейт заставила себя рассмеяться и сменить тему разговора:
- А что случилось с тем парнем, Майком, который...
- Забудь о нем. Сейчас я с Тревом. Он тоже работает на телевидении, как и ты.
На этот раз смех Кейт был непритворным:
- Боб, потом Майк, теперь Трев. Можно подумать, ты их коллекционируешь!
- Хорошая идея, - улыбнулась Тэсс. - А кстати, что, если он живет далеко отсюда? Хотя это не помеха, учитывая скорость, которую он может развивать благодаря профессиональным навыкам.
Кейт вздрогнула от удивления, но тут же сообразила, что Тэсс наверняка располагает сведениями о профессиональной карьере Рал-фа. Однако шутливый намек прозвучал так близко к истине, что она смутилась.
- Раньше у него была репутация человека, способного на все, - продолжала Тэсс. - Но говорят, что после какой-то переделки, в которую он угодил в Штатах, утихомирился. Даже оставил гонки. По крайней мере, не возвращался к ним вот уже четыре года, с тех пор как вернулся домой. Но все-таки я бы тебе советовала быть осторожнее.
- Откуда тебе так много о нем известно? удивилась Кейт.
- Кевин, тот, что был перед Бобом, работал обозревателем в спортивном еженедельнике. Когда мы были вместе, я тоже иногда делала репортажи. Думаешь, откуда у меня фотография Хойта?
Кейт кивнула:
- Я так рада, что ты ее нашла.
- И что ты теперь собираешься делать? Использовать весь свой журналистский талант, чтобы разыскать героя?
- Не знаю. - Кейт взглянула на часы и вскочила. - В любом случае не сейчас. Я должна была быть в съемочном гриме уже полчаса назад.
***
Элис Миллер, продюсер информационной программы, кипела от ярости.
