Нора Робертс - Танго над пропастью
В квартире было еще две спальни, тоже заставленные всякой ерундой. Чернильницы, которые она недолго коллекционировала, русские лаковые шкатулки, пресс-папье, вазы, коробочки... Марго никогда заранее не планировала своих покупок. Она поступала так, как ей в данный момент хотелось.
"И все же квартирка получилась пусть несколько захламленной, но милой и уютной, - подумала она, устроившись на диване. - И живопись неплохая". Ей говорили, что на картины у нее нюх, и городские пейзажи, развешанные по стенам, были изящными и живыми.
Как бы то ни было, это ее мир, ее комнаты! Здесь она дома! Неужели придется лишиться всего этого?! "Нет, нужно срочно что-то придумать!" решила Марго, мрачно закуривая.
Может быть, принять предложение "Плейбоя"? Она прищурилась и задумчиво затянулась сигаретой. В конце концов, почему бы и нет? Или продать свою историю какому-нибудь бульварному журнальчику... Ведь звонят же каждый день! Так или иначе, но деньги снова появятся. Правда, за это придется обнажаться перед всем светом. А стоит ли цепляться за остатки гордости? Черт возьми, почему бы не удивить весь просвещенный мир, выставив все свои пожитки на улицу и устроив огромный базар - плати и покупай? Марго рассмеялась, представив себе, как это расстроит благообразного швейцара у дверей, как шокирует рафинированных соседей. И в какой восторг приведет вечно жадную до сенсаций прессу! В конце концов, кому какое дело, если она решит сфотографироваться обнаженной на развороте глянцевого мужского журнала или поведает свою душещипательную историю воскресному приложению какой-нибудь газетенки? Никто не ждет от нее ни чего-то большего, ни чего-то меньшего. Да и сама она - тоже...
Марго устало потушила сигарету. Очевидно, придется все-таки последовать совету Кейт, хотя распродавать свои пожитки, менять вещи на деньги - это так... так по-бюргерски!
Но что-то делать надо. Счета все идут и идут, и очень скоро, если не выложит кругленькую сумму, она останется без крыши над головой. Логичнее всего было бы найти какого-нибудь надежного ювелира и продать драгоценности. Это даст ей некоторую передышку. Марго повертела на пальце кольцо с огромным квадратным сапфиром. Она даже не помнила, сколько за него заплатила.
Да и какая разница? Кейт все посчитала. Сейчас главное - не передумать! Марго вскочила и помчалась в спальню. Отперев сейф, встроенный в изножье кровати, она стала вытаскивать из него коробочки и футляры. Через несколько минут спальня напоминала пещеру Али-Бабы.
Господи, неужели у нее действительно больше дюжины часов?! Когда она успела столько накупить? И зачем ей это ожерелье? И марказитовые гребни... Она ведь никогда не носила гребни.
Разбирая, раскладывая и сортируя все эти побрякушки, Марго потихоньку стала приходить в себя. Оказывается, со многими из этих вещей она рассталась бы безо всякого сожаления. И наверняка удастся собрать приличную сумму, которая поможет ей продержаться хотя бы некоторое время.
А ведь есть еще одежда!
Марго побежала в гардеробную, всю завешанную платьями, костюмами, пиджаками. На полках - сумки, туфли. В выдвижных ящиках - шарфы, платки, пояса.
"Ведь есть же магазины, торгующие ношеной одеждой известных фирм и модельеров!" - лихорадочно соображала она, судорожно двигая вешалки в разные стороны. В таком магазинчике Марго когда-то купила свою первую сумочку от Фенди. Но, если она могла покупать там, значит, сможет и продавать!
Набрав полную охапку блузок, юбок, платьев, она отнесла их на кровать в спальню и побежала за новой порцией.
Внезапно ей стало очень смешно. Марго хохотала, как сумасшедшая, и даже не обратила внимания на то, что в дверь позвонили. Она услышала звонок, только когда он стал непрерывным, и тут поняла вдруг, что почти впала в истерику.
- Наверное, у меня нервное расстройство, - сказала она вслух, с трудом подавив новый приступ смеха. - Ну хватит же вам!
Переступив через пару замшевых туфель, вывалившихся у нее из рук, Марго отправилась открывать дверь. Сейчас она разберется с теми, кто осмелился ее побеспокоить, а потом приведет весь этот кавардак в порядок.
Готовая к бою, она распахнула дверь и застыла в изумлении. - Джош?!
Ну почему именно его она всегда меньше всего готова увидеть?
Джош оглядел ее встрепанные волосы, раскрасневшееся лицо, платье, сползшее с плеча, и все это ему очень не понравилось. Черт возьми, уж не прервал ли он любовный досуг?!
- Ты что, меня проверяешь?
- Видишь ли, у нас в миланском "Темплтоне" возникли кое-какие проблемы, и я обещал Лоре, что зайду узнать, как у тебя дела. Ну, как поживаешь?
- Передай Лоре, что у меня все в порядке.
- Ты, кстати, и сама могла бы ей это сказать, если хотя бы изредка подходила к телефону.
- Убирайся, Джош!
- Благодарю, с удовольствием зайду на минуточку. Нет-нет, - продолжал он, проходя в квартиру, - долго пробыть, увы, не смогу. - Марго стояла столбом, так что дверь ему пришлось закрывать самому. - Ну хорошо, но только один стаканчик.
"Господи, он просто неподражаем!" - подумала Марго. Наглость шла ему, как и эта отличная льняная рубашка.
- А что, если я вызову охрану и выставлю тебя отсюда?
Джош расхохотался, и она стиснула кулаки в бессильной злобе. В кожаной куртке и джинсах в обтяжку он выглядел этаким крутым парнем, которому все нипочем.
- О! У тебя появилось кое-что новенькое! Этот холст с площадью Испании совсем неплох, - заметил он, разглядывая картины. - А за акварельку из Французского квартала предлагаю шесть с половиной тысяч.
Марго изумленно вскинула брови.
- Каждый раз ты предлагаешь на пять сотен больше! Но я все равно не собираюсь ее продавать. Тем более - тебе.
"Жаль, - подумал Джош. - Эта акварель идеально смотрелась бы в вестибюле нью-орлеанского "Темплтона". Ну ничего, рано или поздно я своего добьюсь!" Он взял в руки пресс-папье - белые сталактиты, плавающие в молочно-белом стекле, и взвесил его на ладони. Интересно, почему она все время поглядывает на спальню?
- Что-нибудь еще, Джош?
Он решил, что это пресс-папье - идеальное орудие убийства. И пожалел того парня, который сейчас находится в ее спальне...
- Знаешь, я просто умираю с голода. У тебя найдется что-нибудь поесть? - И он очаровательно улыбнулся.
- В конце улицы - замечательная траттория.
- Отлично. Сходим туда попозже. А сейчас не отказался бы от вина с сыром. Не беспокойся, - добавил он, увидев, что она даже не шевельнулась. И здесь себя чувствую как дома.
И, не выпуская из рук пресс-папье, он направился в спальню.
- Кухня в другой стороне, - забеспокоилась Марго.
Джош нахмурился. Ему было отлично известно, где кухня. Он вообще прекрасно ориентировался в этой квартире, и пусть тот, кто прячется в спальне, трепещет - Джошуа Темплтон собирается нанести удар первым!
- Черт возьми! - Марго уцепилась за его руку, и он поволок ее за собой. - Принесу я тебе вина! Только не ходи....
Но было поздно. Джош распахнул дверь и ошеломленно замер на пороге спальни. Марго и сама глазам своим не верила, глядя на то, что там творилось. Одежда валялась повсюду - на стульях, на полу, на кровати. Шелк, шерсть, лен - все вперемешку. Сверкающим озерцом блестели на ковре драгоценности. Выглядело это так, будто капризный ребенок нарочно устроил кавардак. Но замечание Джоша оказалось еще точнее.
- Похоже на то, что Армани с Картье объявили друг другу войну.
Марго почувствовала, что предательский смешок снова рвется у нее из горла. Она пыталась его подавить, но не сдержалась и прыснула.
- Я хотела... навести... порядок.
Он взглянул на нее так сухо и холодно, что она окончательно потеряла самоконтроль. Схватившись за живот, Марго прислонилась к комоду и расхохоталась как безумная. Джош вытащил из кучи тряпок голубой пиджак, пощупал ткань.
- Этот человек - Бог, - заметил он и швырнул голубое чудо от Армани обратно на кровать.
И Марго разразилась новым приступом смеха.
- Джошуа! - наконец смогла выговорить она. - Ты единственный человек на Земле, который, увидев все это, не бежит вызывать санитаров из психушки. За это я тебя и люблю. - Марго села рядом с ним на диван и положила голову ему на плечо. - Будем надеяться, что ничего подобного больше не случится.
Обняв ее за плечи, Джош меланхолично оглядывал поле битвы.
- Это все твои пожитки?
- Ой, нет! - хихикнула она. - Во второй спальне еще один набитый сверху донизу гардероб.
- Каким же еще ему быть? - Он чмокнул ее в макушку, потом взглянул на разбросанные драгоценности. - Герцогиня, а сколько у тебя пар серег?
- Понятия не имею, - призналась Марго и со вздохом добавила:
- Ведь серьги - они как оргазмы. Их не может быть слишком много.
- Никогда не думал о них с этой точки зрения...
- Ты же мужчина! - Она потрепала его по коленке. - Наверное, мне надо сходить за вином.
Под халатом у нее ничего не было, и пальцы его скользили по едва прикрытой тонким шелком коже.
