Джорджия Кейтс - Красота от боли (ЛП)
Я чувствую, как она ускользает сквозь пальцы, и поэтому я вынужден использовать свою последнюю линию обороны
- Я – очень богатый человек. Эти три месяца, которые мы проведем вместе, будут лучшими в твоей жизни. Ты никогда не сможешь сама достигнуть того, что испытаешь со мной.
Она откинулась назад и рассмеялась.
- Хорошо, по крайней мере, ты не столь самолюбив.
Я ещё не закончил. У меня был припасен ещё один туз в рукаве.
- Я сделаю твои мечты реальностью
Она облизнула свои губы и слегка прикусила нижнюю.
Боже, как бы я хотел сделать это за неё.
- Ты хочешь, чтобы я занялась с тобой сексом
Теперь она поняла.
- Да я бы очень этого хотел.
- Звучит так, будто тебе нужен эскорт или проститутка, но я не отношусь ни к одной из этих категорий.
Вот дерьмо. Я только что здорово облажался.
Я беру её за руку, чтобы успокоить.
- Я не предлагал тебе такого. Наши отношения не будут сводиться к одному лишь сексу. Это значило бы намного больше, чем это.
Она выдергивает руку.
- Я не сплю с незнакомцами и очевидно ты намерен им оставаться, так как ты даже не можешь сказать мне самое простое – свое имя.
Я тяну свою руку назад.
- У тебя очень разумные аргументы, но так как ты всё описываешь, не будет. Мы сможем узнать друг друга нашим собственным способом.
- К черту всё это дерьмо. Я ухожу.
Она выскочила из-за стола.
- Пожалуйста, позвони своему водителю и попроси отвести меня домой.
Давай, Джек. Давай.
Я вытащил телефон из кармана и позвонил Дэниэлу.
- Будь у входа отеля, сейчас.
Я наблюдал за её лицом, поскольку она уставилась куда-то в сторону, отказываясь смотреть на меня. Я сожалел о том, что у нас не было больше времени, чтобы провести его вместе. Как бы мне хотелось вернуть всё назад и попробовать договориться с ней по-другому.
- Он будет через минуту. Пожалуйста, позволь мне проводить тебя.
Она не дала согласия, но и не выразила неодобрения, когда я встал, чтобы проводить её к выходу.
Машина уже стояла у обочины, когда мы проходили через вращающиеся двери. Я открыл для неё заднюю дверь, и её глаза цвета карамели встретились с моими прежде, чем она села вовнутрь.
- Желаю тебе хорошей жизни, кто бы ты ни был.
Здорово, это конец.
Она залезла вовнутрь, а я остался стоять в ожидании, чтобы закрыть дверь. Я не хотел расставаться с ней вот так. Я боролся с желанием сесть к ней на заднее сидение, хоть и знал, что это бесполезно. Я оскорбил её, и она четко дала понять, что не примет моё предложение. Но, черт возьми, я не хочу, чтобы это был последний раз, когда я вижу её. Поэтому перестав бороться с собой, я сел в автомобиль.
Она внимательно и с подозрением посмотрела на меня.
- Что ты делаешь?
Я закрываю дверь.
- Я еду с тобой.
Она отодвинулась от меня как можно дальше.
- Мой ответ «нет», так что, какой в этом смысл?
Хороший вопрос.
- Я не знаю.
Мы ехали в тишине, испытывая неловкость, пока Дэниэл вез нас туда, где она остановилась. Я ломал голову, пытаясь придумать запасной вариант, но потерпел неудачу.
Как только машина остановилась, Дэниэл открыл дверь и она вышла. Я следую за ней по направлению ко входу в квартиру, борясь с желанием озвучить ещё один довод, по которому она могла бы принять моё предложение.
- Пожалуйста, обдумай и ещё раз хорошенько пересмотри моё предложение.
Сбиваясь с курса, она останавливается.
- Ты надменный болван! Ты поехал со мной, чтобы попытаться уговорить меня на эту свою безумную идею.
Я не уверен в том, вправе ли я прикоснуться к ней, а особенно в том, позволит ли она сделать это, но я тянусь и прикладываю палец к ее губам.
-Тш-ш! Не говори снова “нет” прямо сейчас. Подожди, пока у тебя не будет времени все обдумать. Это ново для тебя и ты, возможно, воспримешь все по-другому, если поразмыслишь над этим.
Я тянусь большим пальцем к ее нижней губе и провожу по ней также, как она втягивала ее.
- Если ты скажешь “да”, то следующие три месяца станут лучшими в твоей жизни.
Я убираю руку от ее лица.
- Я буду в ресторане отеля завтра вечером, в восемь часов, если ты решишь, что хочешь и дальше это обсуждать.
5
Лорелин Прескотт
Я открываю дверь и почти вваливаюсь в пустую квартиру. Эддисон вместе с Заком отправились на их первое посткоитальное свидание. Я понятия не имела, где был Бен, но была рада, что могла побыть в одиночестве. Я не хотела объяснять, почему я вернулась со свидания с мужчиной, имя которого я даже не знала. Несмотря на раннее время, по телевизору нечего было смотреть, поэтому я переоделась в пижаму и пошла спать. Сон не пришел ко мне так легко, потому что мой ум продолжал мчаться за мыслью о том, что мистер Аноним просил меня сделать.
Это отвратительно. Это причудливо. Это интересно.
Эта идея привела меня в восторг. По крайней мере, я знала, чем всё это закончится. Не будет ни единого шанса на разбитое сердце. Он сказал, что это будут три лучших месяца в моей жизни. Я испытаю на себе новые и удивительные вещи. Он сделает мои мечты реальностью.
Почему он выбрал меня?
С самого детства я знаю, что что-то со мной не так. Я никогда не была способна на нормальные отношения с мужчиной – ни романтические, ни дружеские. Возможно, мои проблемы были как-то связаны с отношениями с отцом – или же вследствие их отсутствия – или невзаимной любви моей матери к нему. Ни один из них не оказал положительного влияния на мои чувства относительно романтических отношений. Какой бы не была причина, я – бракованный товар. Может мне всё таки следует рассмотреть его предложение. Не похоже, что у меня есть предложения лучше.
Несколько часов ушло у меня на то, чтобы задремать, так как я не могла перестать думать о том, что сказал незнакомец. Стоило мне только заснуть, как меня разбудила Эддисон, крадущаяся в нашу спальню. Неужели она думает, что Бен такой тупой? Наверняка он уже знает, чем они с Заком занимаются.
Я смотрю на часы: 6:27 утра. Почему нельзя было сделать это в более приемлемое время?
Эддисон скользнула в соседнюю кровать.
- Только не говори, что я буду просыпаться подобным образом последующие три месяца, - говорю я
- Не могу этого обещать. Вижу, ты здесь, значит симпатичный костюмчик не серийный маньяк-убийца. Как всё прошло?
Ох, если бы она только знала, как она неправа на счет маньяка.
- Если говорить вкратце, то это было странное свидание
