Станислав Пшибышевский - Заупокойная месса
Ева Откуда у тебя такие мысли?
Бронка быстро взглядывает на нее, потом улыбается Да, да, Ева, ты не можешь найти себя… (Вдруг сделавшись грустною) Смотри, теперь, когда что-то такое ясное всплыло на поверхность моих предчувствий, моего страха, когда я начинаю угадывать, что било ключом у меня глубине, но не могла выбраться наружу, — теперь я так благодарна тебе… Снова ты кажешься мне близкой… Но как странно… И во мне начинает просыпаться какая-то тоска… А может быть, я слишком слаба, чтобы тосковать? Чтобы переносить муки этой тоски?
Ева О чем тебе тосковать? Разве все твои желания уже не исполнились?
Бронка Одно — нет еще…
Ева Какое же? Ты знаешь его?
Бронка Нет еще, нет еще.
Пауза.Шестое явление
Казимир входит, говорит тревожно Бронке Ну, дорогая моя невестка успокоилась?
Бронка вдруг делается веселой Уходи, уходи, ты хочешь опять меня расстроить. Довольно с меня твоей философии о каких-то крайностях, которые должны сходиться в какой-то точке!
Казимир шутливо Ну, выразилась ты довольно неточно, но ты можешь проверить этот факт на самой себе… Только что ты была грустной, капризной, а вот теперь весела…
Бронка Да, только за это я должна благодарить уж никак не тебя, потому что ты своей скучающей миной можешь всякого довести до отчаяния.
Казимир Подожди, завтра ты увидишь у меня еще более скучающую мину.
Бронка Покорно благодарю.
Казимир (Еве) Ну, может быть, вы теперь пойдете со мною? Тадеуша я засадил за одно свое дело, в котором сам буквально ничего не понимаю.
Ева А ты, Бронка, забудь свои фантазии и успокойся, милая, успокойся…
Обнимает Бронку, укладывает ее на шезлонг и покрывает платком.Бронка Ах, как мне хорошо, как хорошо!
Ева и Казимир уходят.Седьмое явление
Бронка некоторое время лежит, потом поднимается на шезлонге, тревожно прислушивается, потом вынимает из-за корсажа письмо, смотрит на него, целует, закрывает письмом лицо и тихо плачет Тадя, Тадя! Любимый мой!
Занавес.ТРЕТЬЕ ДЕЙСТВИЕ
Первое явление
Бронка Нигде, нигде не могу я найти покоя… Нигде, нигде… а мне так бы хотелось прижаться к тебе, отдохнуть подле тебя… Тадя, Тадя… Что с нами сделалось?
Тадеуш Что ты, детка дорогая, любимая… Как же ты не понимаешь, что просто ты расстроена? Разве ты уже забыла, как всегда плакала, когда я уезжал от тебя хоть на неделю?..
Бронка О нет, нет. Тогда было совсем другое… Тогда это был только каприз избалованной женщины, страх перед той ужасной тоской, что целую неделю, подумай только, — целую неделю я не буду тебя видеть.
Тадеуш А теперь, — что же теперь? Ведь я с тобою всегда, целые дни и ночи!..
Бронка А твоя душа?
Тадеуш Моя душа? (Серьезно.) Она всегда, всегда с тобою.
Бронка порывисто Со мной? Скажи мне еще раз, что душа твоя всегда, всегда со мною.
Тадеуш сильно Всегда!
Ходит взад и вперед по комнате, глубоко задумавшись, Бронка следит за его движениями.Бронка Всегда со мною?
Тадеуш Скажу тебе откровенно, иногда, давно уже это было, я чувствовал такую страшную тоску, — она терзала мне сердце и мозг…
Бронка быстро перебивает его Тоску? И ты чувствовал тоску? О чем, о чем ты тосковал?
Тадеуш Успокойся, Бронка. Ты ведь хорошо знаешь, как я тебя люблю. Ни по ком не тосковал я, а только по…
Бронка с криком Только?.. Скажи мне.
Тадеуш гладит ее Только — по… тоске.
Бронка Что?.. Тоска по тоске?.. Я не понимаю. Что это такое?
Тадеуш Только не удивляйся и не волнуйся так. Позволь мне спокойно поговорить с тобой… Сядь, Броня, сядь, дорогая, я все тебе скажу… Тоска по тоске… Гм… Вот видишь ли, когда я был молод, я приходил от тоски в бешенство, — не знал, что с собой делать, меня мучило желание создать что-то великое, могучее, прекрасное, чего еще не создавал ни один человек!
Бронка Может быть, я помешала тебе?
Тадеуш Нет, Бронка, нет. Это было давно, давно… я чувствовал в себе тогда такой избыток сил и, казалось мне, я могу мир перевернуть, ха-ха-ха… Я пожирал науки, рылся в веками накопленном мусоре знаний, я объехал весь свет, чтобы выполнить начертанный в душе моей завет — сотворить что-то великое…
Бронка И я, я, пустая женщина, помешала тебе в этом?
Тадеуш О, нет, тысячу раз нет — тут совсем другое! Я и Казимир, мы — последние в нашем роде… Казимир не знал этой тоски, а может быть — и он знал… Я ничего не знаю о Казимире.
Пауза.Бронка Говори же, говори!
Тадеуш Больше мне нечего сказать тебе.
Бронка Тадя… Что ж, подле меня прошла у тебя это тоска?
Тадеуш Видишь ли, — как мне ответить на твой вопрос? Я — (Запинаясь.) — тогда вдруг почувствовал в себе такую слабость, почувствовал такую усталость, такое безнадежное равнодушие, что хотел только покоя, отдыха…
Бронка И я была только молчаливой подушкой для твоей обессиленной головы?..
Тадеуш грустно Почему ты так нападаешь на меня?
Бронка Я не нападаю, но все во мне возмущается при мысли, что до сих пор я была только твоей любимой игрушкой, только твоим собеседником, с которым было так приятно болтать в этом проклятом уголке у камина.
Тадеуш Успокойся, Броня, успокойся… Отчего ты не можешь относиться спокойно к тому, что я тебе говорю? Я хотел сказать тебе только, что подле тебя я узнал покой и счастье, что подле тебя я забыл тоску, потому что ты умела утишить ее…
