Джилл Майлз - Джентельмены предрочитают суккубов
Задетая до глубины души, я перевела свой взгляд в окно слева от меня, скрестив руки на груди. Я не заговорю с ним, пока он не извинится.
Тишина. Прошла минута и молчание прервал тихий храп. Как он мог уснуть в такой момент, как сейчас?
Стюардесса закрыла двери самолета, и вскоре мы начали движение на полосу взлета. При развороте самолета, солнечный свет ударил мне в глаза и я опустила на иллюминаторе затенитель.
Солнце…
Я с ужасом уставилась на спящего Зэйна. Я даже не подумала о том, что он впадал в дневную спячку. Казалось, его совсем не беспокоит солнечный свет, льющийся из окон. Во сне его лицо было расслабленным, на губах играла еле заметная улыбка. Ради проверки я толкнула его. Ничего. Он был практически мертв.
Стюардесса остановилась в нашем ряду.
— Ваш муж должен поднять спинку своего сидения до взлета.
Я быстро пораскинула мозгами. Не похоже, что я могу сама поднять это сидение с двумя сотнями фунтов бессознательного вампира.
— Он… хм… нарколептик, — сказала я. — Врач сказал, что лучше оставить его спать, когда у него наступает приступ. — Я попыталась придать себе страдальческий вид. — Я надеюсь, трудности с этим не возникнут?
Она сочувственно улыбнулась.
— Я поговорю с капитаном, но не думаю, что возникнут какие-то проблемы.
Фух. Один кризис предотвращен.
Реми появилась в проходе и скользнула в свое кресло. Стэн покорно шел следом, его лицо было запачкано Реминой помадой. На лице Реми сияла довольная улыбка а-ля “кошка, объевшаяся сливок”, а ее глаза приобрели оттенок светлого серебра.
— У тебя совсем стыда нет, — сказала я.
— Абсолютно, — ответила она, вытирая уголки рта наманикюренным пальчиком. — С нашим образом жизни ничего хорошего от него не будет.
Я вздохнула и взяла журнал, предоставленный авиакомпанией на время полета. Похоже, полет будет чертовски долгим.
Четырнадцать часов спустя, после еще трех объяснений о нарколепсии моего мужа, двух пробегов с неправильным багажом и поездки на такси в отель, я была более чем готова считать свой рабочий день законченным. Когда мы подъехали к отелю, солнце уже опускалось за Нил.
С помощью нескольких энергичных коридорных, я выгрузила Зэйна в его номер, расположенном через коридор от моего. Во избежание излишних вопросов, я отстегнула коридорным щедрых чаевых, а затем умчалась в свой номер.
Отель, милый отель. Комната была чистая и просторная, с огромной двуспальной кроватью и оконным кондиционером, который я сразу же включила на полную мощность. Балкон выходил на людную, грязную улицу, запруженную туристами и местными жителями, белые льняные шторы покачивались от сумеречного ветерка. Комнатка с претензией на шик. В наличие укомплектованная ванная с душевой кабиной и шкаф для одежды, так что я распаковала свои вещи и попыталась отдохнуть несколько часов.
Мысли то и дело возвращались к Ноа, и мне казалось, что сердце сейчас расколется на части. Я не любила его, но он был единственным мужчиной, с которым я чувствовала себя в безопасности в этой новой, сумасшедшей жизни, и теперь мой “оплот надежности” был зажат во вражьих тисках в тысячах милях от меня. И это случилось по моей вине. Я не подведу тебя, Ноа. На глаза накатились слезы, и я попыталась сконцентрироваться на чем-нибудь успокаивающем.
Мое спокойствие продлилось не больше пяти минут — до тех пор, пока я не увидела, что именно Реми для меня упаковала. Я вытащила туфлю на шпильке и со стоном отбросила ее в сторону. В процессе дальнейшей ревизии в чемодане обнаружились шелковые сарафаны, тонны дамского белья и несколько пар чулок в крупную сетку. Боже, как она могла подумать, что я собираюсь носить такое здесь? Я с трудом сдержала порыв броситься в соседний номер, который Реми делила со Стэном, и придушить ее чулками. Два чемодана, заполненных шмотками, большинство из которых абсолютно непригодны для носки. Я вздохнула и направилась в ванную.
Длительный горячий душ взбодрил меня. Было очень странно провести сутки, даже не вздремнув, и пусть я с ног валилась от усталости, чувствовала ли я потребность во сне? Ни капли.
Я наслаждалась мылом и горячей водой, пока кончики пальцев не сморщились от избытка влаги, и только тогда я неохотно вышла из-под душа, вытершись и завернув волосы в полотенце. Размазывая лосьон по рукам, я прошла обратно в комнату, чтобы одеться. Может в лавке сувениров внизу есть хороший путеводитель — надо бы проверить.
Восхищенный свист ввел меня в состояние шока, я во все глаза уставилась на Зэйна, развалившегося на моей кровати и оценивающе изучающего меня взглядом.
— Вау, какая фигурка. На мой взгляд твоя грудь побольше, чем у Реми.
Я проглотила крик, зародившийся в горле, и, сорвав полотенце с головы, торопливо обернула его вокруг тела.
— Какого черта ты делаешь в моей комнате? Я думала, что ты спишь!
Он сверкнул дьявольской улыбкой.
— Я проснулся. И надеялся, что ты соскучилась по мне. Похоже, что нет.
— Ты угадал. — Я подошла к кровати и потянула за его кожаный плащ. — Сделай одолжение и выйди вон, чтобы я могла одеться.
— Зачем же выходить? Я уже видел все, что ты можешь мне предложить, Принцесса, — его губы медленно растянулись в улыбку, открывающей белоснежные зубы. — В твоей “новой” жизни для скромности места нет, моя дорогая.
Я еще сильнее вцепилась в полотенце.
— У тебя есть три секунды, прежде чем я вызову службу безопасности.
Он рассмеялся.
— Служба безопасности не придет, дорогуша. Они все думают, что я твой бойфренд, и я подкупил коридорного, — которому очень понравилась ты и твои рыжие волосы — чтобы он держался подальше от номера. Я сказал ему, что ты любишь извращенные сексуальные игры и, как правило, устраиваешь много шума. — Он вырисовывал пальцем круги на кровати. — Кстати о птичках, не пора ли устранить твой “Зуд”? Твои глаза уже синие.
— Пошел вон! Я серьезно. — Я огляделась вокруг в поиске чего-нибудь, чем бы в него запустить. — Если ты сейчас же не покинешь мой номер… — Мои пальцы сомкнулись вокруг туфли на шпильке, торчащей из чемодана, и я со всей силы бросила ее в вампира.
Туфля попала ему прямо в лоб. Прежде чем я успела восхититься своей точностью, Зэйн, застонав от боли, завалился на спину.
В комнате воцарилась тишина. Я нахмурилась и уставилась на его неподвижное тело, растянутое поперек моей кровати.
— Зэйн?
Ни звука.
Дерьмо. Я только что сделала это. Я взяла и убила первого заместителя королевы вампиров. Я приблизилась к кровати. Зэйн был бледен, но опять же, он всегда был бледен. На его лбу алело ярко-красное пятно и он был абсолютно, совершенно неподвижен. На меня нахлынуло беспокойство, и я приложила палец под его нос, чтобы понять, дышит ли он или нет.