Лорен Донер - Плавление Айрона (ЛП)
– Капсула 5 покинула Стар, – объявил компьютер. – Несанкционированное движение. Пытаюсь взять доступ под контроль.
– Удачи с этим.
Отпустив рычаги, Дон отключила экранирование окон, чтобы видеть, куда направляется. Управлять капсулой в открытом космосе с отключенным бортовым компьютером было чертовски хитрой задачей. Если бы рядом находились другие суда, то из-за напряженного космического движения Дон не смогла бы ускользнуть – слишком сложно провести капсулу между кораблями без быстрых вычислений и корректировок, которые компьютер делал автоматически.
– Посылаю сигнал бедствия, – объявила капсула. – Полет несанкционирован.
– Не сомневайся, все уже в курсе.
Увидев перед собой свободное космическое пространство, Дон включила двигатели на полную мощность и почувствовала, как капсула, завибрировав, с пугающей скоростью рванулась вперед. Дон вжалась спиной в кресло и со своей позиции видела, как тело Айрона несколько раз перекатилось, но ни во что не врезалось.
– Компьютер, сенсоры столкновения все еще активны? – она надеялась, что эта штука ответит, поскольку вопрос касался безопасности, а каждый компьютер программировали ни за что его не игнорировать.
– Ответ положительный.
– Замечательно.
Если кто-нибудь последует за капсулой, компьютер об этом проинформирует, поэтому можно было отойти от пульта управления.
Дон поднялась на ноги и схватила с кресла второго пилота ремонтный комплект. Заглянув в него, она нашла режущий инструмент и, посмотрев на Айрона, побежала к одному из пассажирских сидений. Очень скоро действие препарата кончится, и нужно зафиксировать киборга до того, как он очнется. Дон схватила ремни безопасности и отрезала их от кресла, затем проделала это со следующим креслом, а потом еще с одним. Меньше чем через минуту у нее было четыре длинных широких ремня, и Дон, вернувшись к Айрону, принялась за работу.
Подняв его руки, она привязала их у него над головой к одной из прикрепленных к полу ножек сидений. Ремни были широкими и крепкими, поэтому Дон не беспокоилась, что киборг их разорвет. Поднявшись на ноги, она достала из комплекта фиксатор, присела и соединила ремни между собой. Скрепы были мощными, разработанными удерживать листы металла. Она связала лодыжки Айрона и надежно закрепила ремни зажимами. Закончив, Дон повторила процедуру, еще на раз связав его запястья и ноги. Лучше перестраховаться, чем пожалеть.
– Компьютер, нас преследуют?
– Вы не имеете права доступа.
– Давай попробуем иначе обойти меры безопасности твоей глупой задницы, – она задумалась. – Какие корабли находятся в поле зрения?
– В диапазоне находятся Стар и Вонтэж, оба идентифицированы как земные…
– Стоп. Меня не интересует их свидетельство о рождении. Просто скажи расстояние.
Компьютер назвал цифру. Дон кивнула и чуть не рухнула от облегчения, когда спустя минуту повторила вопрос и услышала большее число. Если бы суда пустились в погоню, то расстояние сокращалось бы, а не увеличивалось.
Запросив карты звездного неба, она с удивлением обнаружила, что, вопреки опасениям, находится не так уж далеко от основных маршрутов путешествия. Дон рассчитала время и необходимое количество топлива. Чтобы добраться до места назначения, потребуется пять дней. Это не было быстрым полетом от планеты до космической станции, поэтому она сама назначила курс, предпочитая рассчитывать долгосрочные полеты вручную. Обернувшись, Дон с любовью посмотрела на огромного мужчину, лежащего связанным на полу. Он того стоит.
Для удобства сняв ботинки и брюки, она опустилась на колени, чтобы снова проверить состояние Айрона. Его пульс был сильным. Она зачесала назад его волосы и поцеловала в лоб.
– Прости, что пришлось вырубить тебя, сексуальный.
Киборг не отвечал, и Дон поднялась на ноги, чтобы проверить, снабжена ли капсула по стандарту всех судов. Пять минут спустя, удовлетворив любопытство и обнаружив, что еды и воды с лихвой хватит на пятидневную поездку, Дон вернулась к Айрону. Она опустилась на колени возле его груди и лишь только уселась на пол, как он дернулся и проснулся.
Айрон напрягся всем телом и начал вырываться. На его лице читалось непонимание, а взгляд метался по капсуле, пока не остановился на Дон. Киборг перестал рваться из ремней, а лицо его потемнело, исказившись от гнева.
– Я сожалею, – мягко сказала Дон. – Мне очень не хотелось отключать тебя, но у меня не было выбора.
– Ты меня обманула, – голос Айрона был ледяным, а глаза светились яростью. – Ты взяла меня в заложники, чтобы мои люди не напали на капсулу?
– Нет. Боже, у тебя паранойя. Ты всегда предполагаешь худшее?
Он пытался вырваться из пут, но они не поддавались. К облегчению Дон, киборг продолжал лежать неподвижно с руками, привязанными к креслу у него над головой. Прекратив сопротивляться, Айрон закрыл глаза.
– Не в состоянии выполнить приказ, – внезапно заявил компьютер. – Разорвана связь со средствами управления. Капсула украдена пиратом.
Дон печально улыбнулась, прекрасно понимая, что Айрон попытался взять судно под свой контроль.
– Я не пират, – ответила она компьютеру. – Я – механик, – Дон дождалась, когда Айрон откроет глаза. – Компьютер отключен от всех функций пилотирования. Я могу сделать с двигателем что угодно и умею отключать любые средства управления, поскольку починила множество проклятых систем и знаю, как в случае необходимости перехитрить их.
– Дон, освободи меня, и я обещаю тебе не вредить.
– Я не могу, – она поймала его напряженный гневный взгляд.
– Ты возвращаешь меня на Землю, чтобы убить?
От изумления Дон широко открыла рот.
– Почему ты всегда выбираешь худший сценарий из всех возможных? Господи. Ты меня знаешь вообще?
– Женщина, я полагал, что правильно оценил тебя, но ты напала на меня и украла капсулу.
Дон приподнялась на коленях и, перекинув через Айрона ногу, уселась ошеломленному киборгу на бедра. Наклонившись, она положила руки ему на грудь.
– Я не сделаю ничего, что причинит тебе хоть малейшую боль. И, безусловно, не собираюсь как-либо тебя использовать. Независимо от того, что сейчас творится в твоей голове, забудь об этом, – она сделала медленный глубокий вдох и отстранилась. – Я знаю, что такое договор о размножении и его значение, – они смотрели друг на друга. Айрон ничего не отвечал, но немного побледнел. Дон кивнула и, прижав ладонь к его щеке, посмотрела ему в глаза, погладив большим пальцем линию подбородка. – Буду абсолютно честной, поскольку украла капсулу, похитила тебя, а перед этим вырубила, чтобы ты уж точно не смог развернуть судно, в то время как я пытаюсь увезти нас обоих подальше, – она замялась. – Я люблю тебя, Айрон. Я безнадежно в тебя влюбилась. Меня убивает мысль о том, что ты коснешься других женщин. Меня уничтожит первый же раз, когда ты заберешься в кровать к кому-то другому. Если мы прилетим на Гарден, киборги заставят тебя следовать их глупым законам и вынудят иметь детей с другими женщинами. А на Земле тебя убьют.