Кэтрин Тейлор - Обнажение (ЛП)
- Но что с гостями? – граф слишком растерян и беспомощен, он с тяжестью садится на стул.
- Мы об этом позаботимся, - поясняет Сара, имея в виду себя, Александра и миссис Хастингс, оба кивают. - Но сначала мы позаботимся, чтобы здесь всё разъяснилось.
Полиция и скорая пару минут спустя подъехали, после всё пошло быстро. Полиция опечатала место преступления и коротко опросили свидетелей, пока врач осматривал голову Джонатана. Он диагностировал у него сильный ушиб с подозрением на сотрясение мозга, врач захотел забрать его в больницу под присмотр, о чём Джонатан даже и слышать не хотел.
- Я останусь здесь, - сказал Джонатан, врачу ничего другого не осталось как только согласиться. Он меня берёт в охапку и смотрит серьёзно.
- Он должен лежать и Вы должны следить за тем, чтобы он соблюдал лежачий режим. А если он вдруг потеряет сознание, тогда без всякого срочно его в больницу.
Я обещаю следить за Джонатаном.
- Помогите мне отнести его наверх? – прошу я, понимая, что Джонатана желательно увести из этого переполоха подальше.
Врач кивает и два санитара, которые пришли вместе с ним, помогают Джонатану подняться. Он с тяжестью встал, опираясь на них, мы идём по служебной лестнице наверх, которую нам показала миссис Хастингс, потому что не хотела, чтобы Джонатана не видели, так как на балу всё еще не спокойно.
- Это единственная тема сейчас на балу, - говорит она. - Нам нельзя давать еще большего пищи для сплетен.
Я ей очень благодарна, но больше всего я рада, что мы, наконец, добрались до комнаты. Спонтанно я веду санитаров в мою комнату, а не Джонатана, они усаживают его на кровать, потом они прощаются и уходят. Врач ещё остаётся и даёт мне обезболивающее в руки.
- На тот случай, если его голова очень сильно заболит. – объяснил он мне. – Я ему вколол уже успокоительное, чтобы он мог поспать. Ему нужен полный покой. Если до завтрашнего утра никаких осложнений не будет, то с большей вероятностью можно сотрясение мозга исключить, к тому моменту должно всё пройти. Но тот удар ещё будет какое-то время отзываться шумом в голове, этого не изменить.
Я благодарю врача и закрываю за ним дверь.
Джонатан упал на кровать и закрыл глаза. Возможно, успокоительное уже действует.
- Эй, - я помогаю ему приподняться. - Мне надо тебя ещё раздеть,- говорю я и тут же принимаюсь за дело очень осторожно, чтобы он побыстрее мог лечь и отдыхать.
Обувь не такая уж и проблема, но занявшись фраком, я всё время ругаюсь, так много частей одежды: бабочка, накрахмаленная жилетка, которая полностью обрызгана кровью и рубашка, с пуговицами борюсь беспощадно. Я его раздела до трусов. Я хотела ему принести футболку, но когда я его раздела он со стонами лёг и закрыл глаза. Я побыстрей его укладываю в удобную для него позу и укрываю. Он сразу же засыпает, это я понимаю по его спокойному дыханию, но я не могу оторвать от него глаз, остаюсь сидеть рядом на краю кровати. Только сейчас, когда прошли все те часы ужаса, я понимаю, как на меня это сильно подействовало.
- Это было так легкомысленно с твоей стороны, - ругаю я его, и слёзы бегут из глаз. Одна только мысль о том, что он мог бы умереть, заставляет меня начать задыхаться. Я наклоняюсь к нему и целую его плечо, потом щеку, ведя пальцами осторожно по краю пластыря на лбу. - И всё это только из-за портрета!
- Можно я войду? – спросила Сара, просовывая голову в дверь.
Я пытаюсь проглотить свои слёзы и киваю.
- Конечно.
- Как он? – она ковыляет к кровати и садится по другую сторону от брата.
- Он спит. Как там дела снизу?
Она пожимает плечами.
- Мой отец очень расстроен, но полиция дала ему надежду. Похоже, у них есть догадки, что касается вора, а благодаря твоему хорошему описанию они уже идут по следу.
- А как же бал?
- Он продолжается. Если папа сможет позже не сможет объявить окончательные цифры по сбору, то это сделаю я и успокою их, что касается Джона. Самое большее волнуется леди Имоджен. – она улыбается, когда я закатываю глаза.
- Как вы оказались в библиотеке? – спрашивает меня Сара и её улыбка становится более глубокой, когда мои щёки заплывают краской. Я не могу сейчас врать, просто нет сил, и к моему облегчению Сара больше не упоминает эту тему.- Что ты имела в виду сейчас, говоря о портрете? - вопрос прозвучал следующим.
- Джонатан налетел на вора, увидев, что тот вырезает портрет его матери,- объясняю я. - Он хотел остановить это, понимаешь? По этой причине он чуть не лишился жизни. – мой голос дрожит, потому что я этого просто не могу понять.
Сара сначала посмотрела на меня испуганно, потом на Джонатана вдумчиво, который пошевелился во сне и лёг на спину.
- Он тебе рассказывал, как умерла наша мама?
- Она упала с лестницы. Он сказал, что она у неё с отцом была ссора, - вспомнила я.
- Он тебе говорил, что он там присутствовал? – Сара смотрит на меня.
Я испуганно мотаю головой. Он знал, что тем вечером у родителей была ссора, но я думала, что ему это рассказали. Сара смотрит опять на брата.
- Он был там, когда она упала, и видел это. Он никогда не говорил об этом. Никогда. Но мне рассказала миссис Хастингс, что он не мог от неё оторваться, когда приехали врачи. Он держался за неё и кричал, он не хотел, чтобы её уносили. Им пришлось применять силу, чтобы разъединить сына от его мамы.
Она больше ничего не говорит, но она и не должна, я понимаю, что она хотела мне сказать, и благодарна ей за это. Это ещё один паззл из жизни Джонатана, который лёг на своё место, объясняющий кто такой Джонатан на самом деле.
- Мне нужно вниз,- вздыхая, сказала Сара. - Обязанности ждут. Но я вижу, что Джон в хороших руках. – У двери она разворачивается. – Позаботься хорошо о нём.
Я отвечаю ей улыбкой, но когда она уходит я опять стала серьёзной, и слёзы возвратились, которые я так пыталась спрятать.
Мне просто разбивает сердце, когда я думаю о том ,что он был там и видел как его мать погибла, я понимаю, что это ужасная травма. Может, это и есть причина того, почему он так боится чувств?
Может, это тот момент, когда его насильно отрывали от трупа матери, когда он видел, что её забирают у него навсегда? Может, в этот момент он решил больше никого к себе не подпускать?
Я вытираю слёзы на глазах и встаю с кровати, чтобы взглянуть на себя. Платье полностью испорчено, с самых бёдер до подола оно в кровавых пятнах, я снимаю его и вешаю на шкаф, одеваю пижаму, умываюсь перед сном.
Когда я вхожу опять в комнату, то ложусь в кровать, потому что я хочу быть рядом с Джонатаном. Ночник всё ещё включён, я смотрю на его лицо во сне, нежно целуя его.
