Сильвия Дэй - Сокрушенные (ЛП)
- Доброе утро, - поздоровалась я с Лей, когда та пришла.
- Доброе утро. - она наклонила голову на бок. - Все в порядке?
Я моргнула, пораженная вопросом.
- Все отлично.
Она засомневалась, затем сказала.
- Пройдем в мой кабинет.
Я последовала за ней, глубоко вдохнув, готовясь ко всему, что может последовать в мою сторону.
Лей обошла свой стол и устроилась в один из серых клубных стульев в гостиной, выглядя моложе своего возраста, ее волосы спадали на плечи гладкими прядями с редкими проблесками седины. Она подождала, пока я уселась в соседнее кресло перед тем, как начать. - Все как-то... напряженно между нами в последние несколько недель. Я действительно сожалею об этом.
Напряжение покинуло меня и мои плечи расслабились.
- Я тоже.
- Я беспокоюсь за тебя... и у меня есть оговорки по поводу Джексона...но на самом деле, - она повернулась ко мне лицом, ерзая в своем кресле. - Проблема во мне. Я проецирую собственный опыт на тебя.
- Ты имеешь в виду Йена.
Ее рот, украшенный красной помадой, изогнулся, придавая грустное выражение ее лицу.
- Должно быть очевидно, что я любила его. Он был всем мой миром. Если бы ты спросила меня тогда, я сказала бы тебе, что он никогда меня не предаст. Что он просто на это не способен. Я тебе сказала бы, он любит меня слишком сильно, чтобы сделать что-нибудь подобное.
- Что случилось? - я никогда не затрагивала эту тему раньше, но теперь, когда она открыла эту "дверь", я умирала от желания узнать, что помогло сделать моего босса той женщиной, которой она является сегодня.
- Мы работали над сделкой. Переговоры были жесткими, но у меня было преимущество и Йен позволил мне воспользоваться этим. - маленькая морщинка появилась на ее гладком лбе, делая выражение ее лица более вдумчивым. - К сожалению, иногда я бываю так сосредоточена на себе во время охоты, что я забываю обратить внимание на мою добычу.
Она выглянула в окно, посмотрев на городской пейзаж Манхэттена.
- Я была слишком уверена в себе и я требовала слишком много, не давая достаточно взамен. Хуже того, я заставила человека, расположенного по другую сторону стола переговоров, почувствовать себя незначительным и бессильным. И он решил, что сделает все, чтобы поставить меня на свое место.
- Какое место?
- За Йеном, а не рядом с ним. Я думаю, что Брюс был оскорблен тем, что Йен заставил его делать бизнес со мной. Я не думаю, что он когда-либо видел меня в качестве партнера Йен, так что он использовал Йена против меня.
- Как?
- Он продолжал назначать повторные встречи со мной, заявляя, что нуждается в более точных разъяснениях или обсуждении альтернатив. Мы встречались в ресторанах отелей и он останавливаться в них в то время, когда ты и я работали там с близнецами Уильямс для "Четырех сезонов". Не сразу, но я поняла, что он создает "бумажный след", чтобы доказать, что между нами была интрижка.
- Ох, Лей. - я сочувствовала ей, слыша, как в ее голосе появляются нотки пережитой боли. - Что ты сделала?
- Ничего, и может, это было неправильным выбором. Йен склонен к ревности, поэтому он особенно уязвим в этом отношении. Я отказалась подтвердить или опровергнуть его обвинения, потому что мне было так больно, из - за того, что он, как оказалось, не доверял мне совсем. Я велела ему самостоятельно решить верить мне или нет, и видимо, он поверил не мне.
- Господи. Прости.
Она отмахнулась от моего сочувствия, но подарила мне грустную улыбку.
- Это уже в прошлом.
Я побарабанила пальцами по подлокотникам моего кресла, борясь сама с собой, не зная, стоит ли мне обсуждать Джекса с кем-то, кто не доверяет ему. Я ценила мнение Лей, но его нельзя было считать объективным, когда дело касалось Джексона Рутледжа.
Несмотря на ее предвзятость, мне хотелось услышать мнение о самом худшем варианте развития этой ситуации.
Лей наклонилась вперед, пока я рассказывала ей все, и к тому времени, когда я закончила, она поставила локти на колени, положив подбородок на руки.
- Так, он скрывает информацию от тебя. Люди хранят тайны по двум основным причинам - чтобы защитить себя или защитить кого-то другого. У тебя есть какие-то мысли о мотивах Джексона?
- Я не уверена. Со всем остальным мы уже сталкивались, я видела, как он пытается... оградить меня от чего-то. Но это... я не могу избавиться от ощущения, будто он не хочет, чтобы я знала, как именно моя семья используется для интересов Рутледжей.
- В таком случае, это, вероятно, не в последний раз. Как ты к этому относишься?
- Я злюсь. Как он может говорить, что любит меня, а потом делать то, что мне не нравится?
- Этот вопрос ты должна задать ему. Чем раньше, тем лучше.
Лей только что подтвердила то, что я уже и так знала, но все равно было бы целесообразно, чтобы твою позицию кто-то подтвердил.
Сейчас я просто должна был приготовиться к тому, что я буду делать, когда получу ответы на свои вопросы.
* * *
Когда начался мой обеденный перерыв, я проверила свой смартфон и увидела, что пропустила звонок от Дианы. Я направилась к одному из конференц-залов для уединения, проходя мимо Ла Конни, которая сейчас обустраивала новый декоративный стенд с фирменными специями позади ее стойки ресепшн.
Она махнула рукой в знак приветствия, когда я проходила мимо, и я похвалила ее классный красный брючный костюм.
Я улыбалась, когда вошла в конференц-зал, где я встречала Джекса, когда он приезжал поужинать. Воспоминания об этом помогали смягчить некоторое нервное напряжения от ожидания, пока я набирала номер Дианы.
- Джианна, - прозвучал ее веселый голос. - Рада, что нам наконец-то удалось созвониться.
- Я тоже. Как ты?
- Отлично. Держусь. Подожди, я перемещусь в более тихое место. - мгновение спустя, фоновый шум множества голосов, звучащих одновременно исчез. - Так, я поискала информацию о Рутледжах , ориентируясь на Лесли Рутледж, как ты и предполагала. У тебя хорошие инстинкты, я попала в точку.
- Да? - нервная дрожь скользнула вниз по моей спине.
- Семья утверждала, что она была просто в санатории в течении нескольких месяцев. Но после того, как она вернулась, она совсем исчезла из поля зрения общественности. Конечно, слухи разные тогда ходили, но все же ничего конкретного, но теперь у меня есть надежный источник.
Мой живот скрутило. Я начала ходить взад-вперед.
- Я не могу подтвердить, что за психическое заболевание у нее было, - продолжила Диана, - Но реальная история заключается в том, что они поступили с ней, как с "расходным материалом". Как только у нее появились проблемы, они убрали ее с глаз долой.
