Оливия Каннинг - Потребность в соблазне
— Нам нужно вставать через два часа, — сказал он, его голос был слабым от усталости.
— Мне жаль. Что наша брачная ночь пошла не по плану.
Мирна села рядом, забрала будильник из его рук, и поставила его на тумбочку.
— И мне, — согласилась она. — Но мы можем провести полноценный медовый месяц через несколько месяцев. Когда закончится ваше турне. И Трей поправится.
Он поднял голову, позволяя увидеть свой уставший и измученный взгляд. Его фингалы придавали его виду еще больше грусти.
— Если ты хочешь, я могу попытаться заняться с тобой любовью, — сказал он.
— Нам не обязательно вновь заниматься сексом, — ответила она, и почти засмеялась, увидев облегчение в его глазах. Бедный парень готов был пожертвовать всем, лишь бы удовлетворить ее сексуальные аппетиты. — Сегодня у меня было достаточно секса, но мне необходимо окружить тебя любовью.
Мирна сползла с постели, и уселась в его ногах. Она развязала его ботинок, сняла, отбросила в сторону, и начала массировать его стопу через мягкий белый носок. Брайан тихонько рычал от удовольствия. Повторила тоже самое со второй ногой, подтолкнула его на кровать так, чтобы можно было расстегнуть его джинсы. Он приподнял бедра, позволяя стянуть и их. Брайан устало смотрел на нее, широко расставляя руки.
— Иди ко мне. Мне нужно обнять свою жену, напомнить себе, что наконец-то ты моя, и подумать обо всем хорошем, что нас ждет, и не думать о случившемся.
Мирна сморгнула слезы, сердце болезненно сжалось. Она знала, он любил Трея, не так как она думала весь сегодняшний день, а как друга, коллегу, того, на кого всегда можно положиться.
— Я хотела помассировать тебе спину. Это поможет тебе расслабиться.
— Мне больше поможет, если ты положишь голову вот сюда.
Он похлопал себя по груди, и она не стала отрицать, что и сама бы с удовольствием полежала и послушала биение его сердца. Они молча разделись, и Мирна не стала снимать трусики, в надежде, что ее киска поймет намек, ей не нужно ублажать Брайана, доказывая тем самым свою любовь.
Они залезли под одеяло, Мирна положила голову ему на грудь, слушая сердцебиение.
— Прости, в больнице я вел себя как настоящий придурок, — сказал он, закрывая глаза рукой.
— Значит вот так ты ведешь себя как настоящий придурок? Интересно, а что же ты делаешь, когда бываешь полным придурком?
— Тебе лучше этого не видеть.
Она нежно поглаживала его живот, желая успокоиться и хоть немного поспать.
— Что я буду делать, если потеряю его? — прошептал Брайан.
— Я же говорила тебе, даже не смей об этом думать.
— У меня не получаются. Мысли так и лезут в голову.
— С ним все будет хорошо. Он же Трей, мать его, Миллс. Небольшая операция на мозге никак это не изменит.
Брайан водил пальцем по ее бедру.
— Может когда ему станет лучше, мы снова пригласим его в нашу постель. И не обязательно делать это в наш медовый месяц.
Мирна закусила губу. Хоть ей и понравилось быть с ними двумя, сейчас она понимала, что это не просто секс.
— Не думаю, что это хорошая идея, — сказала она спустя какое-то время.
— Почему нет? Я думал, тебе понравилось.
— Понравилось, — призналась она.
— Мне понравилось. И ему тоже. Не вижу в чем проблема?
Она боялась произнести это вслух, но все же сказала.
— Он любит тебя.
— Я тоже его люблю.
Слова Брайана были как нож по сердцу, но Мирна понимала, они говорили о разных видах любви.
— Брайан, скажи, ты влюблен в него?
— Что?
— Ничего, — быстро проговорила она, испугавшись. Если они начнут копаться в этом, Брайан может осознать, что влюблен в Трея. Она не могла его потерять. Не сейчас. Не тогда, когда она открыла ему сердце. Это уничтожит ее.
Брайан немного помолчал.
— Ты, правда, думаешь, что он в меня влюблен?
Она опять закусила губу и кивнула.
— Я не думаю, я знаю.
Объятия Брайана стали крепче, но он не произнес ни слова. Она почти плакала, решившись сказать то, что гложило ее.
— Я так боюсь, что он может встать между нами, и я ненавижу себя за эти мысли, особенно сейчас, когда он в больнице, но я ничего не могу с собой поделать. Я не хочу тебя потерять. Брайан, я не могу тебя потерять. Просто не могу.
Вот. Она высказала свои величайшие опасения. По щеке покатилась слеза, и она резко ее смахнула.
— Детка, ты никогда меня не потеряешь, и Трей никогда не встанет между нами. Я влюблен в тебя. Это был только секс, Мирна, даже в юности.
Для Брайана, возможно, это так и было, но не для Трея.
— Я знаю, — сказала она, но в сердце оставалась доля сомнения. — Просто я… Я ревную, когда мне приходится делить тебя с ним. Разве ты не ревнуешь, когда он прикасается ко мне?
— Нет, меня заводит его прикосновения к тебе.
Ага, и это ненормально.
— Но когда Сед ко мне прикасается…
Брайан поерзал.
— Когда он, черт возьми, к тебе прикасался? Я ему на хер все пальцы переломаю.
Мирна ударила его по животу.
— Да не прикасался он ко мне. Успокойся. Я не понимаю, ты ревнуешь к Седу, но не к Трею.
— Это же Трей.
Как будто это что-то объясняет.
— И что?
— Понимаешь… я доверяю ему во всем. Даже с тобой. — Брайан чуть приподнялся и поцеловал ее в лоб.
И после таких слов он еще будет утверждать что не влюблен в него?
— Но если тебе неприятно видеть его в нашей постели…
— Неприятно, — быстро ответила она.
— Хорошо. Мы найдем другой способ доставлять нам больше удовольствия.
Мирна сильнее прижалась к груди мужа, радуясь его словам. Она верила, Брайан говорил правду. Он не был влюблен в Трея. И ей нечего бояться.
— Мне нужен только ты, Мистер Синклер.
— И я весь твой, Миссис Синклер. Навсегда. И если не дай бог наступит время, и я пойму, что он мешает нашему счастью, я не думая отодвину его на задний план.
— Обещаешь? — сказал она, ей было противно спрашивать, но ей было жизненно необходимо услышать это.
— Обещаю. Мирна, я твой. И только твой.
Теперь она могла рассчитывать на это. Брайан никогда не разобьет ей сердце. А если не дай бог это произойдет, она больше никогда не сможет полюбить снова.
— А я твоя, Брайан, — прошептала Мирна. — Навсегда.
Перевод группы http://vk.com/beautiful_bastard_club
