Любовь и Гниль: Сезон 1 (Эпизоды 1-6) (ЛП) - Хиггинсон Рейчел
Мы продолжали целоваться целую вечность, не знаю, как долго, но я не хотела прекращать. Кто-то должен будет оторвать меня от него, потому что до этого момента, пока я не почувствовала абсолютную правоту его желания и его потребности во мне, я прекратила верить в существование такого счастья.
— Риган, — снова прошептал он, разорвав поцелуй и прижавшись своим лбом к моему.
Я потянулась и положила руки на его бешено бьющееся сердце. Он снова поцеловал меня в лоб, и я растворилась в нём. Он был просто… он был всем, что я когда-либо хотела, и каким-то образом я нашла его в этом уродливом мире, и он снова сделал его прекрасным.
Он снова сделал прекрасной меня.
В конечном счете, он отстранился и встал. Он взял меня за руки и помог подняться. С довольной ухмылкой на лице он пообещал:
— В твоём будущем, Риган, этого будет гораздо больше. Надеюсь, ты готова к тому, что ты только что начала.
— К тому, что я начала? — ахнула я, искренне потрясённая тем, что он обвиняет меня.
— Женщина, ты умоляла меня поцеловать тебя с того самого дня, как упала к моим ногам.
— О, боже! Я не упала к твоим ногам, я упала через дверь… что ты открыл!
— Несмотря ни на что, — он притянул меня к себе и обнял. — Теперь пути назад нет.
Теперь я с этим согласилась.
Мы сорвали несколько роз и отнесли их в магазин, где раздали по одной Тайлер, Пейдж и Хейли. Затем мы сели на пол кладовки, предварительно заперев дверь и осветив маленькое пространство нашими походными фонарями. Остаток ночи мы провели, смеясь над тем, как близки были к кончине днём, и любуясь великолепными розами. Даже Тайлер не смогла остановить огромную улыбку, осветившую её лицо.
Сегодня мы были счастливы и в безопасности. И, прижавшись к мощному телу Хендрикса, я почувствовала больше, чем всё это, я почувствовала удовлетворение.
В этом мире, в этой жизни, которую мы вели, были вещи ужасные и отвратительные, вещи, которые следовало приберечь только для ада. Но были и другие вещи, вещи, которые были так болезненно прекрасны и праведно невинны, что не только уравновешивали плохие вещи, но и заменяли их. Ради этого стоило жить, ради этого стоило остаться в живых.
И я каким-то образом нашла это хорошее. Нашла в изобилии.
Я смогу пережить этот мир гнили, имея всё то хорошее, что окружало меня.
Я переживу эту смерть и болезнь вместе с Хендриксом рядом со мной.
Продолжение следует…
Переведено для группы https://vk.com/booksource.translations